hósdagur 12. apríl 2018síða 2

Í blaðnum... Tórshavn Tórsgøta 1, 100 Tórshavn tel. 341800, post@sosialurin.fo Suðuroy tel. 375364, tel. 228814, aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá. Útgevari: Sp/f Sosialurin Uppseting: Sosialurin Avgreiðsla: mán - frí kl. 08.00 - 16.00 Tel. 341800 www.sosialurin.fo Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Blaðstjóri: Barbara Holm barbara@sosialurin.fo Fyritaksstjóri Jonhard Hammer jonhard@sosialurin.fo Marknaðardeild lysing@sosialurin.fo Stovnaður: 1927 Prent: Prentmiðstøðin Skelkandi at slíkt kaos valdar á ov­ astu rók í sjúkrahúsverkinum – tí at lækn­ar ikki tosa saman. Slíkt eig­ur at fáa avleiðingar! Tað má valda totalt ábyrgdarloysi millum lækn­ar á Landssjúkrahúsinum, tá sjúklingar verða sendir av landinum heldur enn til Suð­ur­oyar. Men soleiðis er støðan. Tað var Magnus Han­sen, arkitektur, sum reisti málið í síðstu viku, eftir at hann skuldi sendast til Dan­ markar til viðgerð fyri nýrastein. Tá hann ó­toln­að­ist, spurdi hann sjálvur á Suðuroyar sjúkra­húsi, har serkunnleikin eisini finst. Hann spurdi fríggjadag og varð lagdur undir skurð mánadag. Men hví sendir Landssjúrkahúsið sjúkl­ ing­ar til Danmark heldur enn til Suðuroyar? Jú, tað er tí, at urologiin í Havn og uro­ligi­ in í Suð­uroy ikki tosa saman, segði sjúkra­ hús­stjórin í Degi og Viku. Makan til idioti og ábyrgdarloysi skulu vit leita leingi eftir. Er tað veruliga so, at lækn­ar á Landsjúkrahúsinum, sum fáa yv­ir 100.000 krónur í løn um mánaðin, held­ur senda sjúklingar av landinum, tí at teim­um ikki dámar ein lækna á Suðuroyar Sjúkra­húsi? Ella hvat er tað, sum fær fólk í á­byrgd­ar­størv­um at fremja slíkt totalt á­byrgd­ar­loysi? Tá sjúkrahúsleiðslan váttar, at hetta er støð­an á Landssjúkra­húsi­num, so er einki at siga til, at starvsbólkar á Lands­sjúkra­hús­i­ num liggja í opnum kríggi, til stóra undran fyri skatt­gjaldaran, sum rind­ar gildið – fleiri mill­i­ó­nir skattakrónur. Sambært sjúkrahússtjóranum, so »mangl­ar samstarv millum tey bæði sjúkra­ hús­ini«. Álvaratos! Er tað ikki júst uppgávan hjá eini sjúkrahúsleiðslu at syrgja fyri, at í øllum førum allur serkunnleikin á sjúkra­ hús­u­num tosar saman? Hvussu í Jesu navni skulu vit reka eitt sjúkrahús við skili, um hetta er støði á læknunum í Føroyum? Og er tað so livandi galið, at fólk við á­byrgd fyri slíkum vitloysi bara kunnu halda fram í starvi sínum sum um einki var hent? – Vit hava roynt at fingið urologiina í Suð­uroy og á Landssjúkrahúsinum at sam­ skifta, segði sjúkrahússtjórin. At slíkt kaos valdar á ovastu rók í før­ oyska sjúkrahúsverkinum er skelkandi. Her má onkur rudda upp. Rokningina fyri slíkt oyðsl eigur skattgjaldarin ikki at fáa. Hana burdu læknarnir sjálvir sloppið at goldið! Sum eina roynd verður nú farið undir at seta ferðsluljós upp við vegamótið Hvítanesvegur - Eystari ringvegur. Sambært býráðnum eru tey komin til landið og verða virkin í maimánaði. Talan er um tað tey kalla »intelligent ferðsluljós«, sum verða stýrd í mun til ferðsluna. Radarar eru sum síggja bilar, sum koyra eftir vegnum. Ein skipan roknar út, hvussu ferðslan best kann avgreiðast. Við hesi loysn vónar Tórshavnar kommuna at hava loyst ein stóran part av ruðuleikanum, sum valdar av nógvu ferðsluni, sum hvønn dag er eftir hesum vegnum. Næsta stig, um tørvur vísir seg at vera, er at breiðka vegamótið, so at betur pláss er til bæði vinstra- og høgrasvingskoyribreytir. Í mun til at gera rundkoyring fyri kanska 15 miljónir er hetta ein avbera bílig loysn, sum kostar um eina hálva miljón. Tá býráðið í 2012 eisini ætlaði at seta hesi ferðsluljós upp, kostaðu tey 1,5 milliónir krónur. Sleppa læknar at oyðsla fyrilitarleyst? Nú koma ljósini HVÍTANESVEGURIN Les eisini blaðið á telefonini Ein ræðumynd og onnur Høgni Djurhuus baksíðan Meira um Dollan – tíðindi úr Congo Siðsøga síða 28-29 Oddagrein Eirikur Lindenskov ábyrgdarblaðstjóri – So er hon her! Áhugaverda barna­ bíblian, sum vit leingi hava bíðað eftir Barnabíblian er ein myndabók við av­ markað­um teksti og er góðar 500 síðir til stødd­ar, sum Føroyska Bíbliufelagið gevur út. Í bókini eru 96 søgur; 48 úr Gamla Testa­ menti og 46 úr Nýggja Testamenti. Aftast í bókini er eisini ein frágreiðing til ávís orð, sum kunna vera trupul at skilja. Bókin er ætlað yngri børnum, men kann eis­ini vera áhugaverd hjá eldri børnum, ser­liga tí at myndirnar eru so fangandi og lýsa væl huglagi í einstøku søgunum á ein hug­takandi og skemtiligan hátt. Hetta er ein frá­lík bók hjá foreldrum at lesa saman við smærru børnunum og hjá børnum í skúla­ aldri at lesa sjálvi. Tað er Amy Tausen, sum hevur týtt og forlagið »Bókin« hjá Føroyska Bíbliu­fel­ag­ num gevur út. Bókadeild Føroya Lær­ar­a­fel­ ags hevur ritstjórnað útgávuni. Barnabíblian er at fáa í bókasølum um alt land­ið, og kostar 248 krónur. Bíblia til øll børn Amy Tausen hevur týtt Bíbliuna til øll børn, sum Føroyska Bíbliufelagið gevur út 13. APRÍL 2018