hósdagur 24. mai 2018síða 2

Í blaðnum... Tórshavn Tórsgøta 1, 100 Tórshavn tel. 341800, post@sosialurin.fo Suðuroy tel. 375364, tel. 228814, aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá. Útgevari: Sp/f Sosialurin Uppseting: Sosialurin Avgreiðsla: mán - frí kl. 08.00 - 16.00 Tel. 341800 www.sosialurin.fo Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Blaðstjóri: Barbara Holm barbara@sosialurin.fo Fyritaksstjóri Jonhard Hammer jonhard@sosialurin.fo Marknaðardeild lysing@sosialurin.fo Stovnaður: 1927 Prent: Prentmiðstøðin At maðurin fekk 90.000 krónur, og at kvinnan bara fær 60.000 fyri sama arbeiði. Hevur tað nakað við kynið at gera? – Ein maður í landsstýrinum, sum heldur at stjór­ar í almennum partafeløgum fáa alt ov høg­ar lønir, fekk eina kvinnu at trýsta løn­ina hjá eini kvinnu, sum skuldi setast í stjór­a­starv í almennm parta­felag niður. Tað er áhugavert. Tað er áhugavert, hóast for­kvinn­an í almenna partafelagnum, Vága Flog­havn, sigur, at tað hevur einki við tað at gera. Tað má so siga, at so er tað eini hægri pol­itisk ætlan hjá samgonguni, at stjórar í al­m­ennum partafeløgunm ikki skulu hava løn­ir, sum vaksa inn í himmalin. Og tað er mín sann áhugavert. Men tað er tó einki, sum bendir á tað. Tí so høvdu vit helst havt hoyrt okkurt frá Poul Michelsen um, hvat stjórarnir í Posta, Føroya Tele, Atlantsflog og øðrum feløgum, sum hann varðar av, kunnu vænta sær. Tá tað kemur til lønartrýst, so eru tað júst fólkini við ávirkan, sum slóða fyri. Ring­ ast eru banka­nevndirnar, sum gera avtalur, sum geva bankastjórum upp í 10 milliónir krón­ur í fráfaringarløn – eftir at teir eru sagd­ir úr starvi. Hetta er ein stór dáragerð, sum ger stór­ an samfelagsligan skaða. Fólk fáa sjálvandi mi­s­álit á slíkum bankanevndum, sum finna upp á slíkt. Og nei tað passar ikki, at vit ikki fáa lík­inda bankastjóra, um hann ikki fær 10 mill­iónir, tá hann fær fótin í afturpartin. So gramm­ar bankastjórar skulu vit ikki hava, tí so kunnu vit ikki hava álit á bankanum. Og tá politikarar ganga undan at geva sær sjálv­um serrættindi, so fellir álitið eis­ini. Seinast eru tað býráðslimir í Havn, sum trýsta sínar egnu lønir upp. Hví skulu pol­ it­ik­arar hava so stór lønarlop í ein­um? Hví ikki gera sum partarnir á ar­beiðs­markn­að­i­ num, taka tað í smáum? Jú tað er tí, at politikarar vita, at fólk verða ill, tá teir kradda til sín sjálvs. So taka teir held­ur alt skrædlið í einum og vóna, at fólk gloyma. Og tað gera fólk tíverri ofta. Men áhugavert verður fylgja presedens hjá Hendriki Old og landsstýrinum. Er tað ein verulig ætlan at lækka lønir hjá stjórum í al­m­ennum partafelagnum, ella bar tað bara til, tí at ein landsstýrismaður fekk kroyst eina kvinnu at kroysta eina aðra kvinnu niður í langt niður um mannfólk- løn. Sera áhugavert. Livst so spyrst! Tvøroyrar býráð samtykti á býráðsfundi í týs­ kvøld­ið ársroknskapin hjá Tvøroyrar komm­unu fyri 2017. Í fíggjarætlanini hjá Tvøroyrar kommunu fyri 2017 varð roknað við einum halli á 10,3 mió. kr. men ársroknskapurin vísir eitt avlop á 9,4 mió. – tað er. 19,7 mió. kr. meira enn væntað. Samlaði raksturin av Tvøroyrar kommunu kost­aði 62,9 mió. kr. og er hetta 2,9 mió. kr. minni, enn roknað varð við í fíggjarætlanini fyri 2017. Í fíggjarætlanini var roknað við at gera íløgur fyri 15,9 mió í 2017, men roknskapurin vísir, at tað vórðu gjørdar íløgur fyri 8,3 mió. kr. Inntøkurnar hjá Tvøroyrar kommunu í 2017 vóru 8,9 mió. kr. hægri enn væntað. Roknað var við 73,4 mió. kr. í inntøkum, men roknskapurin vísir, at samlaðu inntøkurnar vórðu 82,3 mió. kr. Tvøroyrar komm­ una hevur í 2017 gold­ið 3,8 mió. kr. í av­drátt­ um, og var netto­skuld­ in við árslok komin nið­ur á 0,46 álíkning. Er lættari at trýsta kvinnulønir niður? Trivaligt avlop TVØROYRI 2017 Les eisini blaðið á telefonini Evensen prestur í Hvalba Siðsøga síða 26-27 sdf Alt ber til uttan menn Høgni Djurhuus Baksíðan Oddagrein Eirikur Lindenskov ábyrgdarblaðstjóri Jens er føddur í Havn. Í 1969 flutti hann til Jyllinge í Danmark, og har býr hann enn Upp á nógvar mátar hevur Jens verið ein virk­in borgari í lokaløkinum. Hann var í sjeyt­i­ár­u­num uppi í ála­veitsl­um í Jyllinge, og hann hevur verið virkin sum sjálvboðin sløkki­liðs­maður í lokaløkinum. Í fleiri ár var Jens havn­arfúti í Jyllinge Lystbådehavn. Í 21 ár sat hann í býráðnum fyri tey Kon­serv­a­ tivu í Gundsø – harav fýra ár sum 1. vara­ borg­ar­stjóri og í átta ár sum borgarstjóri. Jens Müller var kendur sum ein em­pa­t­isk­ur borgarstjóri við klass­isku kon­serv­ a­tivu virðunu sum trygg­leiki, ábrygd og sið­venj­um. Sum dømi var eitt av hjart­a­málunum hjá Jens at seta á stovn eina fasta sjúkra­bil­ a­tæ­n­astu á sløkk­i­ liðs­støðini mill­um Jyllinge og Gund­sø­ magle. Fyrrverandi sam­starvs­fel­ag­ið hans­ara í býráðnum, Ka­r­in Sloth, sigur so­leiðis: – Jens var jo en van­vitt­igt ordholden mand. Han havde en kon­serv­ativ humanistisk tilgang til tingene. Han var meget optaget af ordentlighed. Og det er rigtig gode kvaliteter. Han var også meget ukrukket og havde god selvbevidsthed. Og så har Jens en skarp ret­ færd­ig­hed­s­sans ”Hvad er i orden, og hvad er ikke i orden?”. Kona Jens doyði í septemberí fjør. Men hann er frískur og ferugur, fer væl um hús og urta­garð, og røkir sambandið við vinir og fam­ilju – ikki minst bæði børn hansara, sum eis­ini búgva í Jyllinge. Jens Müller, fyrrverandi borg­ar­stjóri í Jyllinge 80 ár 25. MAI 2018