hósdagur 11. november 2004síða 18

34 Nr. 216 - 11. november 2004 Nr. 216 - 11. november 2004 35 Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. Sp/f 2612, Sp/f AGA Føroyar, 100 Tórshavn. Stjórn: Farin frá sum stjóri: Finn Mortensen, Undir Pisuvarða 8, 100 Tórshavn. Innkomin sum stjóri: Annfinn Ólavur Hansson, Garðavegur 0A, 188 Hoyvík. Skráseting Føroya tann 4. november 2004 Kristin Balle ______________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. Sp/f 3296, Sp/f Hafnarbakki, 100 Tórshavn. Nevnd: Farin úr nevndini:Høskuldur Hrafn Ólafsson, Skildinganes 6, 101 Reykjavík (formaður), Høgni Mohr, Handan á 15, 100 Tórshavn, Brynjar Viggoson, Marinargøta 9, 100 Tórshavn. Stjórn: Farin frá sum stjóri: Brynjar Viggoson, Marinargøta 9, 100 Tórshavn. Felagið er tann 24.09.2004, farið í likvidatión við Páll Nielsen, advokati, J.H. Schrøtersgøta 20-22, 100 Tórshavn sum likvidator. Skráseting Føroya tann 8. november. 2004. Kristin Balle _______________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. Sp/f 1819, Sp/f 26/3 - 1991, 100 Tórshavn. Nevnd: Farin úr nevndini: Vilbjørg Eikholm, Oman Mattalág 3, 100 Tórshavn (formaður), John Eikholm, Oman Mattalág 3, 100 Tórshavn og Regin Eikholm, Oman Mattalág 3, 100 Tórshavn Stjórn: Farin frá sum stjóri: Regin Eikholm, Oman Mattalág 3, 100 Tórshavn Felagið er tann 05.10.2004, farið í likvidatión við Poul Hansen, advokati, Áarvegur 1, 100 Tórshavn sum likvidator. Skráseting Føroya tann 8. november. 2004. Kristin Balle _______________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. P/F 2702, P/F PAM - Offshore Service, 100 Tórshavn. Nevnd: Farin úr nevndini: Poul Anker Mortensen, 420 Hósvík (formaður) og Poul R. Mohr, Handan Á 13, 100 Tórshavn. Innkomin sum formaður: Gunnar Mohr, Jøkulstræti 6, 100 Tórshavn. Innkomin í nevndina: Gunvør Balle, Kráargøta 1, 160 Argir og Magnus K. Magnussen, Millum Gilja 103, 188 Hoyvík. Grannskoðari: Farin frá sum grannskoðari: P/F Grannskoðaravirkið INPACT, R.C. Effersøesgøta 26, 100 Tórshavn Innkomin sum grannskoðari: Sp/f KPMG statsaut. revisorar, staravegur 17, 100 Tórshavn. Skráseting Føroya tann 8. november 2004 Kristin Balle _______________________i Lesið -tað loysir seg Lesið - so eru tit við Akfør Til sølu Ein Scania 112 við skiftilast til sølu. Kranakonsol aftan. Og ein isolerað asfaltslast. Eisini eitt vippustell til Scania 143 E til sølu. Áhugað kunnu ringja 225590 CITROEN SAXO frá mars 2003. Motorur 1.6i sport, 100 HK við fullar útgerð, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 748039, Dan VOLVO 240 4 fælger købes. God pris gives, helst letmetal, men stålfælge har også interesse. Tlf. 222842 NISSAN ALMERA 2.2 Hatchback, 5 hurðar, diesel, 110HK, árg. 2000, koyrt 98.000 km, nýsýnaður, el-rútar framman, el-spegl. Janus, 225933 15" AEZ FELGUR VIÐ DEKKUM stødd 195/50 R15 til sølu fyri 5.000 kr. Nýprísur 7.000 kr. sum nýggj, bert koyrt 100 km. Tlf. 228774 TIL SØLU Fýra píkadekk, stødd 185/65 R15 á sportfelgum, passa til Toyota Avensis, árg. 2002. Tlf. 361364/210364 NÝGGJAR bilgáttir til Toyota Avensis til sølu. Tlf. 212806 DAWOO MUSSU 2.9 TD árg. 8. mán 99. Til sølu fyri 140.000 kr. Tlf. 508869 ella 332919 PEUGEOT 406 2.1 DIESEL árg. 12/97, reyður, koyrt 231.000 km, til sølu vegna flyting. Ring og fá meira at vita tlf. 443156/264320 MAZDA 323 LX við 4 hurðum til sølu sum eykalutir. (Kann koyra). Tlf. 270427/312981 PÍKADEKK 4 Wredestein píkadekk, 185/65 R14 til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 314192 PÍKADEKK Á FELGUM 4 píkadekk á felgum við org. skálum til Honda Civic. Passa eisini til aðrar jap. bilar. Tlf. 505562 MAZDA 6 TIL SØLU sær út sum nýggjur, frá august 2003, hevur koyrt 12.000 km, hevur cd-spælara og sportfelgur. Tlf. 210207 MERCEDES VITO 110 CDI vøruvognur, árg. 99 til sølu. Tlf. 271777 TOYOTA CARINA E 1.6 SLI Árg. 94, koyrt 198.000 km, reyður, til sølu fyri 45.000 kr. Tlf. 224407 LÍTIL FLOTTUR Toyota Yaris 15% Sport til sølu, árg. 02. Tlf. 225785 TIL SØLU Nýsýnaður Mitsubishi Lancer st.car 1,8 diesel frá 1990. Píkadekk á felgum fylgja við. Kr. 10.000,- Tlf 270216 GER KVETTI Ford Sierra 1,6 cl, árg. 88 við króki, sera bíliga til sølu. Nógvir eykalutir fylgja við. Td. útstoyt, kølari, kobling, gearkassi. o.a. Eisini fylgja 4 píkadekk við í keypinum. Tlf. 226883 JEEPUR TIL SØLU Ein eldri Mercedes jeepur, árg. 80, til sølu fyri 10.000 kr. Tlf. 252745 eftir kl 16.00 EIGUR NAKAR skermbreiðkarar til Mitsubishi Pajero, árg. 89 av styttra modellinum at selja mær? Ringi Tlf. 213701 TIL SØLU 4 píkadekk á felgum, Dunlop, til Toyota Avensis, stødd 185/65-15 til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 212092 TIL SØLU 4 píkadekk á felgum, stødd 195/70-15 til VW Transport til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 212092 OPEL ASTRA DIESEL árg. 1999 við skaða til sølu. Bilurin hevur 2 hurðar. Ring 316005/516005 TIL SØLU Reyður Nissan Sunny, árg. 02/1989. Koyrt 155.000 km. Sýnaður í apr. 2004. Krevur smáar ábøtur. Píkadekk fylgja við. Til sølu fyri 7000 kr. Tlf. 220156/210000 TIL SØLU Píkadekk á felgum til sølu, stødd 175/70 R13 fyri 1.500 kr. Tlf. 255279 TOYOTA COROLLA TIL SØLU Árg. 1986, til sølu sum eykalutir fyri 3.000 kr. Hevur radio og nýggj píkadekk. Tlf. 317414 ella 226315 TIL SØLU 4 píkadekk á felgum til VW Passat 1.8 og 4 felgur 13" 4 hol til Charmant. Tlf. 424605/227091 TOYOTA COROLLA 1.3i árg. 91 til sølu. Koyrir væl, men krevur smáar ábøtur. Sera góður arb. bilur. Tlf. 449749/221349 PÍKADEKK TIL SØLU 4 píkadekk á felgum, sum nýggj, brúkt hálvan vetur. Passa til Peugeot 406. Prísur 3.000,- Tlf. 585603 DEILIR til Mazda 626 coupé, árg.89, lyktir, listar o.a. fæst sera bíliga. Tlf. 252506 TOYOTA CAMRY 2.0 XLI aut. árg. 87. km. 242.000 til sølu. Tlf. 581800 VETRARDEKK TIL SØLU 4 góð vetrardekk , Dunlop 175 x 65 x 14, bíliga til sølu. Tlf. 311791/511791 VETURGOMUL PÍKADEKK á felgum til Kia Sepia til sølu. Tlf. 448916 / 227260 eftir kl. 19.00 BILUR TIL SØLU Hvítur Toyota Corolla árg. 94. Er í góðum standi. Áhugað kunnu ringja tlf. 252040 eftir kl. 17 TIL SØLU Ein Mitsubishi L300 bussur, árg. 1989, koyrir av tí besta, men illa rustaður. Hevur krossar frá sýn, orsaka av rusti. Selist fyri max 5.000 kr. Bilurin startar og koyrir sera væl. Tlf. 572805 ella 372805 SUZUKI BALENO Árg. 01, koyrt 65.000 km, til sølu fyri 90.000 kr. Tlf. 421011 ella 229563 OPEL ASTRA 1.6 Árg. 98, koyrt 54500 km, sera væl hildin. Bíliga til sølu. Tlf. 220549 TIL SØLU Óbrúkt vetrardekk av merkinum Bridgestone, stødd 185/65 R14. Dekkini eru á felgum, og passa til Toyota Carina E. Søluprísur 2.000 kr. Tlf. +45 22808222 FELGUR TIL SØLU 17" AEZ, Icon5 felgur til sølu. Á felgunum eru Pirelli dekk, stødd 195/40 R17. Hava koyrt ca. 2000 km, og eru frá mai mánað. Passa til Pegeot 306. Seljast fyri 7500 kr. Nýprísur 15.000 kr. Tlf. +45 22808222 TOYOTA LANDCRUISER 3.0 TD, árg. 12/1997 til sølu um hóskandi boð fæst. Bilurin er nýsýnaður og er lakeraður í 2002. Hann hevur koyrt 140.000 km. Tlf. 318460 4 PÍKADEKK so gott sum nýggj, 175/70-14 á felgum, sum passa til VW, Passat, Polo, eru til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 741225 4 PÍKADEKK Á FELGUM Passa til Nissan Cherry og aðrar bilar, til sølu fyri 1.600 kr. Tlf. 741225 SUZUKI SVIFT Árg. 90 til sølu fyri 14.000 kr. Tlf. 218778 Arbeiði Útgrevstur Tilboð verða givin upp á útgraving av grundstykkjum og øðrum.Áhugað kunnu ringja 225590 ARBEIÐI SØKIST ca.10-20 tímar um vikuna. Tlf. 255024 HEY HEY Eg eri ein tilkomin álítandi kvinna, sum kundi hugsað mær at arbeitt uml. 2–3 tímar um dagin í einum handli, skóhandli ella okkurt við klæðum í Havn. Tlf. 582990 27 ÁRA GAMAL MAÐUR søkir arbeiði, havi vanligt koyrikort, alt hevur áhuga. Bert Norðoyggjar. Tlf. 252506 ARBEIÐI YNSKIST 20 ára gamal drongur søkir arbeiði í Havn. Alt hevur áhuga. Arbeiðsroyndir: Eg havi siglt, stoypt, smíða og arbeitt í handli og goymslu. Mær dámar væl at taka eina eyka hond í og hart arbeiði. Tlf. 264534 ARBEIÐI SØKIST Eg eri 21 ára gamal og søki arbeiði í Havn. Alt hevur áhuga. Ring Tlf. 227695 HJÁLP Vit eru tvær gentur, 18 og 19 ára gamlar, sum søkja vaskiarbeiði skjótast gjørligt. Alt hevur áhuga. Tlf. 514451 SKULU TIT HAVA veitslu, jólaborðhald o.a., so hava vit eina fjølbroytta matskrá, har vit bera út, og kunnu eisini veita servering um tað ynskist. Ring og hoyr nærri. Tlf. 504727 EG ÀTAKI MÆR at polera, bona og reinsa bil innan, sum uttan.Ring og frætt nærri Tlf. 256495 Barnaútgerð TIL SØLU Fisher Price Baby Fitnesscenter (nýtt) við tónleiki til sølu fyri kr. 250. Tlf. 522120 ODDER BARNAVOGNUR v/ dýnu og kodda 3.000,- Bilstólur 0-13 kg. 450,- Ferðasong 300,- Babylift Brio 400,- Tlf. 321647 KOYRISTÓLUR TIL SØLU riggar perfekt, bláur við termomadrassu, regnslagi, termoposa, fluguneti. Dýna fylgir eisini við. Alt til sølu fyri 1.100 kr. Tlf. 215353 MYRKAGRÁUR ODDER barnavognur v/ lyft, puslitasku, regnslagi og fluguneti til sølu + eitt systkinasetur. Ring Tlf. 218071 TIL SØLU Føroyskur skinnposi til sølu fyri 500 kr. Góðkendur bilstólur til sølu fyri 300 kr. Ring Tlf. 505011 BILBARNASTÓLUR 9-18 kg. til sølu fyri 550 kr. Tlf. 317564 Bátaútgerð PERKINS MOTORUR 140 HK til sølu. Tlf. 312717/226007 FISKAKASSI Tú sum 5. ella 6. nov. tók fiskakassan við skúr nr. 14 á Argjum, biðist seta hann aftur. Løgreglan er fráboða. Eigarin 21' GLASTREVJABÁTUR Við 20 HK Buck-motori og fiskiloyvi til sølu. Tlf. 221744 ella 217846 PLASTJOLLA YNSKIST Til keyps. Best um hon er av merkinum Pioner Maxi. Tlf. 217421 REFLEKS OLJUKABÚSS við 2 kókiplátum. Alt fylgir við, tangi, rør o.a. Bíliga til sølu. Tlf. 226271/319871 EIN FLÓTIDRAKT (yvirlivilsisdrakt) FRC3, 275 N við sjálvuppblásiligum innbygdum bjargingarvesti. Nýprísur ca. 5.00 kr. aldrin brúkt, góð tá tú er á floti, til sølu fyri 4.500 kr. Tlf. 264955 20 STAMPAR LÍNA 4.5 mm til sølu. Tlf. 226471 ella 282835 EIN FRAMBYGDUR 21' GLASTREVJABÁTUR Við 20 HK Buck-motori og fiskiloyvi til sølu. Tlf. 221744 ella 217846 Bingo GOTT BINGO Verður í kappróðrarneystinum í Streymnesi mánakvøldið 15. november kl. 19.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Eisini verður bingola spælt. H.S.R. GOTT BINGO verður í Glæmuni í Kvívík mánakvøldið 22. november kl. 19. 12 plátur 100 kr. Drigið verður millum spølini. Eisini verða Gullbingo og Dannebrog spæld. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman GOTT JÓLABINGO verður í Glæmuni í Kvívík mánakvøldið 6. desember kl 19. 12 plátur 100 kr. Drigið verður millum spølini. Høvuðsvinningur á lutaseðli er ein balja full av mati. Eisini verða Gullbingo og Dannebrog spæld. Øll eru hjartaliga vælkomin Glæman BARNABINGO Gott barnabingo verður 11. desember kl. 15. Glæman BINGO Í BYGDARHÚSINUM í Kollafirði sum skuldi vera leygardagin 13. nov. verður í staðin hóskvøldið 11. november kl. 19.00. KÍF FRÁ TÓRSHØLL Gott bingo verður í Tórshøll leygardagin 13. nov. kl. 20. Millum annað at vinna er ræst krov, gávukort 1000 kr. og nógv annað. Tórshøll EB/STREYMUR – RÆSTKJØTA-BINGO Verður í Ítróttarhøllini á Eiði sunnudagin 14. nov. kl. 16.00. At vinna vera m.a. 20 røst krov, bókapakkar og ræstur fiskur. 25 vinningar vera burturlutaðir m.a. 5 uttanlandsferðir við Atlantic Airways og røst krov. EB/Streymur NISSUBINGO Stórt bingo verður í Pálsstovu sunnudagin 21. nov. kl. 16.00. Full pláta: Døgurðapakki til jóla, virði 700 kr. Tó 6. og 12. spæl 1000 kr. Á lutaseðlunum: Heimagjørd nissupør, jólakalendari, tvær dukkur við klæðum, 2 jólakurvar, gás og gávubræv. Øll eru hjartaliga vælkomin. Kyndil TVØROYRAR KLUBBI Gott bingo verður í Tvøroyrar klubba leygarkvøldið 13. november kl. 19.30. Nevndin SUÐUROYINGAR Bingo verður í Framtíðini mánadagin 22. nov. kl. 19.00 Høvuðsvinningur á lutaseðli: Apex ferðaseðil. Enskar karamellur burturlutaðar millum nøkur spøl. Eyka-eyka spæl verður. Kirkjukórið Ljómur SUÐUROYINGAR! Gott bingo verður í skúlahøllini í Trongisvági týskvøldið 16. nov. kl. 19.00. Nógv gott at vinna, 1 rk. ísl.bógvur 2 rk. dunna og bingo verður gávukort á kr. 300,-, à lutaseðli m.a. dunna, før. gás og gávukort á kr. 500.00. Enskar karamellur burturlutaðar millum nøkur spøl og eyka-eyka spæl verður eisini. Tvøroyrar Svimjifelag JÓLASTOVAN Verður 5. des. og jólabingo 12. des. Samljóð Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ C M Y K 35 34