hósdagur 22. november 2018síða 2

Í blaðnum... Tórshavn Tórsgøta 1, 100 Tórshavn tel. 341800, post@sosialurin.fo Suðuroy tel. 375364, tel. 228814, aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá. Útgevari: Sp/f Sosialurin Uppseting: Sosialurin Avgreiðsla: mán - frí kl. 08.00 - 16.00 Tel. 341800 www.sosialurin.fo Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Blaðstjóri: Barbara Holm barbara@sosialurin.fo Fyritaksstjóri Jonhard Hammer jonhard@sosialurin.fo Marknaðardeild lysing@sosialurin.fo Stovnaður: 1927 Prent: Prentmiðstøðin – Um vit øll gera okkara at hjálpa Sambært bæði løgregluni og Martini Kúr­berg, leiðara á viðgerðarstovninum Fræls­i­num á Eiði, so florerar við rús­ evn­um í Før­oy­um í hesum døgum. Hetta er sjálvandi harmatíðindi, tí tað er als ikki neyðugt, at so nógv ó­lóg­ lig rúsevni floyma inn yvir landið. Um vit tóku okkum saman, so komu vit hes­um trup­ul­l­eikanum til lívs – ella um ikki til lívs, so høvdu vit kunna gjørt hann nógv minni, enn hann er. Vit eru eitt lítið samfelag, har øll kenna øll. Vit royna at vera ógvuliga til­ vit­að, tá tað snýr seg um vanrøkt og mis­nýtslu av børn­um, sum eisini er sjálv­sagt. Har tosa vit javnan um frá­ boð­an­ar­skyldu hjá øllum og skerpaða frá­boð­an­ar­skyldu hjá ávísum starvs­ bólk­um. Á sama hátt kunnu vit gera við rús­evn­is­misnýtslu. Tað er púra vist, at nógv kenna bak­menn­inar, sum fylla ung­dómin við rús­evn­um. Um øll, sum vita, søgdu løg­regl­uni frá og soleiðis nýttu sína sjálvsagdu fr­á­ boð­an­ar­skyldu at siga frá lóg­ar­broti, so høvdu vit komið longur á leið. Um tað so er sonur grannan, so sigið frá kortini. Vit hava fyrr her í blaðnum víst á, at fólk í høg­um álitsstørvum í landinum eis­ini eru kend í rúsevnaumhvørvinum í Før­oy­um. Men heldur enn at taka lógv­a­tak, so sóu vit fleiri fjølmiðlafólk fara í beinleiðis verjustøðu fyri við­kom­ andi lykla­per­són, tí talan bara var um ónd­ar lygu­søgur frá Sosialinum. So týp­ iskt. Bara at sláa trupulleikan upp í glens heldur enn at gera nakað við hann, taka hann upp við rótini. Og sjálv­andi eru tað persónar við ávirkan, sum gera tað so trupult at finna rótina trup­ul­leik­an. Tað hevur sjálvandi týdning at steðga rúsevnissmuglingini, áðrenn rús­evni vera eins nátúrlig og rúsdrekka. Og áðrenn framleiðararnir vera líka snild­ir, sum rúsdrekkaframleiðarar, sum framleiða rúsdrekka, sum bein­leið­ is er ætlað børnum. Spirtus við Ga- Jolsmakki og hvat annað tey kunnu finna uppá. Vit eru hysterisk, tá tað kemur til tubbak. Vit eru ov líkasal, tá tað kemur til rúsdrekka. Latið okkum ikki gera størsta feil­in av øllum við at lata rús­ evni gjøgnumsúrga samfelagið. Vit kunnu steðga rúsevnunum Oddagrein Eirikur Lindenskov ábyrgdarblaðstjóri 23. NOVEMBER 2018 Tjóðsavnið gevur í hesum døgum út bók­ina Skónir í Føroyum. Tað er Anna Maria Fosaa sála, sum hevur skrivað bók­ina. Anna Maria var plantufrøðingur og starv­aðist síðani 1996 á Føroya Nátt­úr­u­grip­asavni, sum nú er partur av Tjóð­savn­i­num. Hon hevur altíð havt stóran á­huga fyri skónum, og hennara serritgerð til mast­er prógvið í 1987 var um skónir í Før­oy­um. Sum aðrir føroyskir granskarar mátti hon arbeiða innan nógv ymiskt øki. Henn­ara doktararitgerð í 2003 var um plant­u­vøkstur á føroysku fjøllunum við serligum atliti at ve­ð­url­ags­broyt­ing­unum. Hóast hetta fjøl­broytta virk­semi var áhugin fyri skónum tó framvegis líka stórur, og tí fór Anna Maria fyri nøkrum árum síðani undir at fyrireika eina bók um evnið. Í bókini verður kunnað um ein part av okk­ara náttúru, sum flestu føroyingar munnu hava sæð túsund ferðir, men sum fáur man hava hugsað nógv meira um. Bókin er úr góðum til­fari, soleiðis at hon er løtt av hava sum eina hond­bók við sær út í náttúruna. Í bókini er fyrst ein al­menn lýsing av skónum og hvar tær eru at finna í føroysku náttúruni. Síðan verða næstan hundr­að úrvald føroysk sløg av skónum lýst við teksti og myndum. Aftast í bókini eru yvirlit yvir skrá­settar skónir, føroysk heiti og heimildir. Grunnurin Føroya Náttúra-Føroya Skúli hev­ur stuðlað bókaútgávuni. Í sambandi við út­gávuna skipar Tjóðsavnið fyri móttøku í Brekku­túni 6 hósdagin kl. 16, har øll eru væl­komin. Nýggj bók frá Tjóðsavninum ANNA MARIA FOSSAA Av Landavegnum til Kanada Siðsøga síða 22-23 Dómur yvir deyðan mann Nøvn síða 24-25 Viðmerking til sendingina Credo í Kringvarpi Før­oya sunnumorgunin 4. november 2018. Theodor Dam Olsen, prestur, segði við endan av sendingini hesi orð: »Krist­in­dóm­ur­in sig­ur, at tey deyðu eru í góð­um hondum«. Men so er als ikki. Tú tekur stórliga feil, góði Theodor Dam Olsen. Hin sanni Krist­ in­dóm­urin, Kristindómurin í Heilaga Anda Guds, sigur greitt, at tey sum deyð eru í Krist­usi, eru í góðum hondum, tí at tey trúðu á Krist­us Jesus til frelsu longu her í lívinum. Tey fagn­aðu Kristusi sum teirra Frelsara og Harra, og livdu lív teirra í lívssamfelagi við Harr­an. Men tey, sum doyggja uttan Kristus, koma at misfarast í allar ævir, fara æviga for­tapt, ella glatast æviga - tey innsigla teirra æv­iga dóm. Hetta er álvarsom tala um eina æviga upp­reisn til ævigt lív fyri tey frelstu, og eina upp­reisn til ævigan dóm fyri tey, sum vraka náði­tilboðið mikla, sum givið er í Kristi Jesusi. Máttu hesi fáu álvarsomu orð vakt sálir upp til ikki at sigast undan eini avgerð, til æ­vig­an undirgang, men trúgva á Harran Jes­ us Kristus, sálini til frelsu. (Heb. 10:39; Jóhs. 3:14-16, 36; Jóhs. 5:24-29; Dán. 12:2-3) Land, land, land! Hoyr orð Harrans! (Jer. 22:29) Á ættarlið, gev orðið Harrans gætur. (Jer. 2:31) Sælur og heilagur er tann, sum hevur lut í fyrru uppreisnini! Yvir teimum hevur hin annar deyðin einki vald (Op. 20:6). Jóannes Ismarson Joensen Viðmerking til Theodor Dam Olsen – Ongin skal taka frælsið at fara út um bøgarð­arnar frá mær. Og slettis ikki for­ maðurin í Norðoya fólkafloksfelag Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur