mikudagur 8. desember 2004síða 31

Akfør PEUGEOT 306 style. September 96. í perfektum standi til sølu Tlf. 257406 TOYOTA CARINA E 1.6 XLI, myrkagrønur, árg. 11/92, koyrt 191.000 km, sýnaður í 6/2004, servo-stýring, píkadekk, er í góðum standi, er til sølu fyri 20.000 kr. ella hægst bjóðandi. Tlf. 226467 eftir kl. 16 BILUR TIL SØLU Mercedes Benz 300E TD. Hevur koyrt 70.000 km, góðkendur til ferðandi. Tlf. 211224 VIÐFESTISVOGNUR lastievni 750 kg. í góðum standi, til sølu. Tlf. 262540 TOYOTA COROLLA sedan, 1.3 XLi, árg. 95, í góðum standi. Til sølu fyri 40.000 kr. Tlf. 217192 eftir kl. 18 NISSAN SONNY EYKALUTIR árg. 87, bensin, 1.6, ikki brúkt útstoyt, spoylari, píkadekk, summardekk. Annars allur bilurin. Hevur defektan gearkassa. Alt hettar til sølu. Vinarliga ring tlf. 254894 NISSAN SUNNY 2.0 DIESEL 07.92, 178.000 km, til sølu. Tlf. 268632 aftaná kl. 18.00 TIL SØLU 4 stk heilársdekk 175/70-R13, lítið brúkt, vanligur prísur pr. stk. Fáast fyri 1/2 prís: 1.320 kr. Tlf. 221589 BILUR TIL SØLU Nissan King Cab 2,5 D21 frá sept. 1988. Gjørt nýtt: Stoytdoyvarar og svingarmar ovaru og niðaru, bæði vinstru og høgru megin framman. Búsningar og boltar til stabilisatorstong, nýtt útstoyt og ankarplátur. Sýnaður og góðkendur 29.09.2004. Telefon 211988 VETRARDEKK TIL SØLU 4 vetrardekk (Michelin) stødd 195/55 R15 á felgum, passa til Peugeot 206. (Keypt fyri jól 03, ikki brúkt í ár, tí bilurin varð vrak í heyst). 2.000,- kr. Tlf. 225013/316328 TIL SØLU 4 akslaður Scania 112, árg. 1984, í góðum standi, hevur wireheis og 27 TM krana, combi rotorgrabbi fylgir við í keypinum. Tlf. 222241 KIA SEPHIA 1.5 GTX bensin, árg. 1997, 102.000 km. Tlf. 741759/441740 OPEL ASTRA TIL SØLU silvurgráur, árg. 2001, hevur koyrt 47.000 km, eitt anlegg er sett í og sportfelgur fylgja við. Vinarliga ring tlf. 220350 YNSKIST Mazda 323 GTI sum/til eykadeilir. Tlf. 220955 JEEPUR 4 x 4 Mitsubishi Pajero árg. 1988 til sølu fyri 8.000,- Krevur ábøtur. Hevur plátur, koyrir væl. Tlf. 422611/256091 LYKTIR TIL COROLLA Eitt sett av forlyktum til Toyota Corolla AE92 ynskjast til keyps. Tlf. 510153 PÍKADEKK 4 píkadekk við felgum str. 185/65 R15. Passa til Mitsubishi Galant, til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 370037/503037 SUZUKI SWIFT 1.3 frá 1989 til sølu. Kavaketur kunnu fylgja við. Tlf. 224944/229454 PEUGEOT 405 árg. 95, diesel, til sølu sum eykalutir fyri 3.000 kr. Tlf. 741759 PÍKADEKK 6 góð píkadekk 185x14 til sølu. Tlf. 741759 EYKALUTIR til Toyota Dyna 150, árg. 86-96. Tlf. 741759 VW GOLF TIL SØLU diesel, árg. 1992, koyrt 130.000 km, í góðum standi og nýggjum summardekkum. Píkadekk á felgum fylgja við. Tlf. 373297 TOYOTA HIACE árg. 93, diesel, til sølu fyri 20.000,- kr. Tlf. 582040 TIL SØLU Ford Orion til sølu fyri 15.000 Ring 505090 TOYOTA CARINA E GLi 4/98 til sølu. 133 HK, el rútar og spegl, sentrallás, sportsfelgur, stálfelgur, í góðum standi, rímuligur prísur. Tlf. 598401 TIL SØLU Mitsubishi L300 minibussur, 2.5 Diesel, árg. 91, til sølu. Tlf. 722203 BÍLIGA TIL SØLU Peugeot 306 Diesel árg. 95, Motorur einans koyrt 85.000 km, 4 eyka dekk á felgum, 2 við píkum. Tlf. 748024 HEVUR NAKAR ein gearkassa til Honda Civic, árg. 89-91 at selja mær? Vinarliga ring tlf. 316177/516177 TIL SØLU 4 næstan óbrúkt summardekk merkt 175/60 R14 79H til sølu fyri 800 kr. Tlf. 222177 HEILÁRSDEKK 2 brúkt heilársdekk á felgum, merkt 145/12" til sølu fyri 500 kr. Tlf. 222177 BILUR TIL SØLU Hvítur Citroen BX TRD 19 Diesel, árgang 1991 til sølu. Tlf. 332281 NISSAN KING CAB 4 x 4 árg. 96, til sølu. Ein hard top fylgir við, krevur ábøtur. Tlf. 580367 4 GÓÐ PÍKADEKK til sølu, stødd 155/80 R13. Passa til Toyota, eru á felgum. Tlf. 318775/225778 2 HEILÁRSDEKK og 2 píkadekk á felgum til sølu, stødd 165/80 R13 passa t.d. til Ford Escort. Tlf. 318775/225778 MAZDA 323 árg. 87 til sølu. Fýra píkadekk á felgum fylgja við, bilurin er sera økonomiskur og hevur spildurnýggja kopling. Prísuppskot 5000 kr. Tlf. 217474 15" FELGUR við góðum kavadekkum, stødd 195/65/15 passa til Golf II til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 583383 kl. 8-17 PÍKADEKK TIL SØLU 4 píkadekk stødd 195/65 R15 til sølu. 1 ára gomul og í góðum standi. Tlf. 266535 BMW TIL SØLU Svartur BMW 318i (E36) frá nov. 92 til sølu. Bilurin sær sera væl út bæði innan og uttan og er í góðum standi. Hevur fjarstýrt sentrallás v/ alarmi. Tlf. 508500/264369 NISSAN PRIMERA vínreyður, nýsýnaður, í góðum standi, bíliga til sølu. Tlf. 580474/583388 Amboð TIL SØLU Ein Fordson traktorur, sær gott út, nýggj dekk og hevur gott hús á og ein silosvansur við 12 tintun. Tlf. 210207 ELEKTROMOTORUR 2.2 Kw elektromotorur, 2870 r/min. 220/380 w til sølu. Tlf. 503249 VARIANT VIÐFESTISVOGNAR til sølu, fleiri model á goymslu. Kaj Andreasen & Co, tlf. 315600 Arbeiði EG ERI EIN 16 ára gomul genta, eg søki arbeiði at passa børn, helst í barnagarði í Havn. Eg kann byrja í januar 2005. Tlf. 509549 ALT TIMBURARBEIÐI málaraarbeiði, tapetsering verður gjørt av handverkarum. Tlf. 224417 Barnaútgerð KOYRISTÓLUR VIÐ KALESJU og ymiskum tilhoyri til sølu fyri 500 kr. Tlf. 322850 TIL SØLU Góð vikuskiftissong. Tlf. 313975 eftir kl. 18 BILSTÓLUR 9 - 25 kg. Britax Elite til sølu. Tlf. 441780 TVILLINGAVOGNUR myrkabláur, merki Basson við lift, fluguneti, regnslagi og puslitasku til sølu fyri 3000 kr. Einans brúktur í 10 mánaðar. Áhugað kunnu síggja hann á Leitisvegi 77 Saltangará. Tlf. 0045 76131570 Bátaútgerð BÁTUR YNSKIST TIL KEYPS Til ein av kundum okkara ynskja vit ein uml. 27 fót bát til keyps. Eginleikar: í góðum standi, hampuligt dekk, góða kahútt og kunna sigla uml. 14 míl. Áhugað kunnu venda sær til: AWI Boats Service SP/f, tlf. 448585 FISKILOYVI Fiskiloyvi til sølu Tlf. 272253/250658 SNELLA TIL SØLU Ein íslendsk DNG snella, nýggjara slagið, til sølu. Tlf. 282499 TIL SØLU Bátaspæl v/ fjarstýring til sølu. Tlf. 269515 MERCRUISER BRAVO II drev komp. við dupult regeldotrum. Bert brúkt 650 tímar, til diesel. Tlf. 317507/222817 GUMMIBÁTUR 4 pers. til sølu. Tlf. 582040 GOGGUKNÚSARI til sølu. Tlf. 264314 10-MANNAFAR TIL SØLU hevur Saab motor 24 hestar, 1100 tímar o.a. fylgir við. Prísur 20.000 kr. Tlf. 582040 MOTORUR TIL SØLU Volvo 400 hkk 5500 tímar, Finnøy gear, aksil og skrúvu, stevnirør, umstýringsgreiðir, pumpu til hydraulik og dynamo. Alt í góðum standi bíliga til sølu. Ringið 228243 ella 223543 TIL SØLU Oljukabúss til sølu, er sum nýggj av Merkinum Reflex. Tlf. 442073/227377 Bingo BINGO verður í Pálsstovu sunnudagin 12. des. kl. 16.00. Full pláta 400 kr. tó 6. og 12. spæl 600 kr. Á lutaseðli 20 vinningar. Eisini verðu 20 kr. spæl. Koyring heim. Kiwanisfelagið Rósan BINGO Í STREYMNESI Jólabingo verður í kappróðrar- neystinum í Streymnesi mána- kvøldið 13. desember kl. 19.00. Skótaliðið Borgin EYDNUHJÓL Stórt eydnuhjól verður í Skálanum leygarkvøldið 18. des. frá kl. 20. At vinna kjøt, kurvar, sodavaqtn, bilar, dukkur, ræst kjøt, olja, fartelefonir, dvd-spælarar, føroyskar gæs, ur, fototól, gávukort 3000 kr. o.m.a. Seinasta tiltak í ár. Bygdarfelagið Báran í Árnafirði GOTT JÓLABINGO verður mánadagin 13. desember kl. 19.00 í Pálsstovu. Nógvir góðir jólavinningar m.a. ræst kjøt, dunnur og karamellur. 15 vinningar á lutaseðlinum m.a. 2 ferðir 2 góð stór røst krov. Øll eru vælkomin. Astma- og Allergifelagið GOTT JÓLABINGO verður leygardagin 11. des. kl. 20. At vinna m.a. dunnur, karamellur, ræst krov, gávukurv, gávukort 1.000 kr. og 500 kr. og m.a. Eisini verða eykaspølini spæld. Tórshøll GOTT JÓLABINGO verður í Róðrarneystinum á Argjum hósdagin 9. des. kl. 19. Nógvir góðir vinningar m.a. 2 før. krov, balja við jólamati, dunnur, gæs, karamellur, 2 gávukort. Í steðginum rísalamande. Eykaspæl, koyring heim, øll eru hjartaliga vælkomin. Argja Róðrarfelag BARNABINGO Gott barnabingo verður 11. desember kl. 15. Glæman Bøkur ER TAÐ NAKAR sum eigur bøkurnar hjá Heðin Brú og vil selja tær, so vil eg fegin keypa tær. Tlf. 318193 BØKUR TIL SØLU 40 bøkur, stødd 31x23 cm av »Året fortalt i billeder« frá 1939–1979 til sølu. Tær eru væl viðfarnar, og seljast allar í einum. Ring 513232 Burturm. /funnið SILVUR/GULLRINGURIN HJÁ NATASHU Týsdagin 30/11 ml. klokkan 13.30 og 17.00 misti eg mína systurgávu, eg eri so kedd … eg haldi, eg misti hann í Burger King. Um onkur hev- ur funnið mín breiða ring, fáa tey finningarløn frá mammu og babba. Natasha Gren, tlf. 319892 ella 269103 HEVUR NAKAR funnið ein babykodda við ljósa- reyðum pútuvári. Mistur úr barna- vogni í Bókbindaragøtu hóskvøldið 2. des. 2004. Vinarliga ring 316164 ella 243353 BRILLUR Í HÚSA funnar fyri uml. 14 døgum síðan í Bøgøtu. Ring á tlf. 312211 HELLY HANSEN JAKKI funnin við høllina á Nabb sunnu- dagin 28. nov. Eigarin kann ringja telefon 311266 Býli KAMAR TIL LEIGU Kamar til leigu í Havn við atgongd til køk og bað. Tlf. 223101 JØRÐ Í KVÍVÍK TIL SØLU Fæst nøktandi boð, eru tríggir gyllin í Ognarhaganum, innan - og uttangarðs, til sølu. Áhugað ringið 312176/321615 JÓL Í KEYPMANNAHAVN? Manglar tú eina íbúð i desember mánaði? Ella kanska í 6 mánaðir? Ja, so er at ringja til tlf. 0045 33313352 ÍBÚÐ Í TÓRSHAVN TIL LEIGU til ikki-roykjarar. Ljós og hugnalig miðetagu íbúð við útsýni yvir býin, er til leigu frá 1. feb. 2005 (og kann verða heilt til 30. juni 2006). Gongd, bað, køkur, stova, 4 kømur. Íalt uml. 140 ferm. 8.000 kr um mánaðin íroknað ljós og hita. 2 mán. depositum. Allar umsóknir verða viðgjørdar í trúnaði. Tlf. 0045 97481118 eftir kl. 18.00 MANGLAR TÚ EINA ÍBÚÐ? Er tað nakar sum manglar eina íbúð í Keypmannahavn í januar mánaði? So ring +45 33313352 HÚS Í HOYVÍK TIL LEIGU Randarhús Inni á Gøtu 120 fer- metrar í 3 hæddum verða útleigað frá 1. jan. 05. 6000 kr./mdr + el og hita. Send e-mail til: njhus@hotmail.com TIL LEIGU 2 kømur til leigu í Vesturbýnum við atgongd til køk, bað og vaski- maskinu. Nær við Læraraskúlan. Tlf. 221158 ella 514765 ÍBÚÐ YNSKIST 31 ára gamal maður v/ føstum arbeiði ynskir íbúð í Havn sum skjótast, eg fari væl um. Vinarliga ring 268192 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Nr. 235 - 8. desember 2004 31 Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ