fríggjadagur 17. desember 2004síða 32
Tekstur á síðuni
32
Nr. 242 - 17. desember 2004
VESTFALLSKYRRINDI
11. desember: Mánin næstur jørðini
12. desember: Tendring
18. desember: Fyrra kvarter
Kelda. Álmanakkin 2004
Suðuroyar-/
Vágafirði
Skúvoyar-/
Skopunarfirði
Hestfirði/
Sundalagnum
Vestmanna-
sundi
Mykines-
firði
Nólsoyar-
firði
2 fj. í LS úr
Mjóvanesi
Leirvíksfirði/
Haraldssundi
Kalsoyar-/
Svínoyarfirði
Hvanna-
sundi
Fugloyar-
firði
Dagur
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
5
707265 100050 >
LUFTTRÝSTIÐ
Í gjár:
Eitt djúpt lágtrýst, 967 hPa. við Føroyar fer
eystureftir. Eitt annað lágtrýst, 995 hPa.
eystan fyri Hvarvið fer spakuliga móti
Íslandi.
Í dag:
Lágtrýstið vestan fyri Ísland fer í landsynn-
ing og brúgvalagið haðani verður væntandi
yvir Føroyum leygarkvøldið. Køld luft rekur
komandi dagarnar móti Føroyum.
AVFALLIÐ
5
10
15
20
25
30
Avfallið: 18,0 mm – mált frá 15/12 kl. 0600–16/12 kl. 0600
Avfallið higartil í desember: 135,9 mm
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Miðalavfallið fyri desember
HITALAGIÐ
5
10
15
20
25
30
14
12
10
8
6
4
2
0
÷2
÷4
Hitalagið mált frá 15/12 kl. 0600–16/12. 0600. Hitin í gjár: 5,4°
Minsti hiti máldur í des.: ÷10,5° - Mesti hiti máldur í des.: 13,2°
Miðalhitin fyri desember
Hitalagið
kring
knøttin
Illulisat
Nuuk
Qaqortoq
Ammassalik
Saint John’s
Halifax
Reykjavík
Seyðisfjørður
Tórshavn
Lerwick
Aberdeen
London
Tromsø
Bergen
Oslo
Stokkhólm
Keypmannah.
Helsinki
Moskva
Berlin
Warzawa
Kiev
Bukarest
Paris
Madrid
Róm
Malorca
Athen
Malta
Tunis
Beijing
New Dehli
Bangkok
Jakarta
Sydney
New York
Miami
Los Angeles
Meksikobýur
Panama
La Paz
Rio de Janeiro
Buenos Aires
-14
-9
-7
-3
--
--
-3
-4
4
6
6
11
2
4
--
4
--
2
-4
1
0
-4
-1
2
11
14
16
10
16
15
2
21
31
30
--
-1
12
21
9
31
11
--
18
17. des 11.05
23.29
10.05
22.29
10.20
22.44
00.42
13.05
01.42
14.05 09.20
21.44 08.20
20.44 11.20
23.44
— 12.20
10.50
23.14 — 12.05
18. des
—
12.04
11.04
23.40
11.19
23.55
01.29
14.04
02.29
15.04 10.19
22.55 09.19
21.55
—
12.19
00.44 13.19
11.49
— 00.29 13.04
19. des 00.40
13.15
—
12.15
—
12.30
02.40
15.15
03.40
16.15 11.30
— 10.30
23.05 00.55
13.30
01.55 14.30
00.25 13.00 01.40 14.15
20. des 01.50
14.11
00.50
13.11
01.05
13.26
03.50
16.11
04.50
17.11 00.05
12.26 11.26
23.48 02.05
14.26
03.05 15.26
01.35 13.56 02.50 15.11
21. des 02.33
14.55
01.33
13.55
01.48
14.10
04.33
16.55
05.33
17.55 00.48
13.10
—
12.10 02.48
15.10
03.48 16.10
02.18 14.40 03.33 15.55
Morgunlestrar
20.– 24. desember.
Heini F. Petersen í
Sandavági, lesur
Sálmar:
Mánadagin 20. desember:
nr. 335 O, Guð, hav
okkum við títt orð
nr. 332 Títt orð er, Guð,
várt arvagóðs
Týsdagin 21. desember:
nr. 117 O, sigursæla
náttarstund í
forðum
nr. 118 Heilaga stund, tú
á fold vára dalað
ert niður
Mikudagin 22. desember:
nr. 106 Her koma, Jesus,
tíni smá
Hósdagin 23. desember:
nr. 120 Mítt hjarta tilhald
hevur
Fríggjadagin 24. desember:
nr. 127 Til okkum her á
lágum støðum
nr. 132 Føgur er foldin
VEÐRIÐ
Veðrið sunnudagin:
Fleyr til gul av ymsum
ættum og yvirhøvur
turt og sólglottar. Um
kvøldið frískar hann
vindin av landsynningi
og møguliga kavaæl-
ingur. Hitalagið millum
frostmarkið og ÷3 stig.
Veðrið mánadagin og
týsdagin:
Stívt andøvsgul upp í
hvassan vind av vestri
og útnyrðingi og
ælingur, partvís kavi
og hitin millum 1 og 5
stig.
Petur Skeel
Jacobsen,
veðurfrøðingur
greiðir frá um
veðrið
Veðrið í dag:
Andøvsgul upp í ein
strúk av útnyrðingi,
seinnapartin lot av
ymsum ættum. Kava-
ælingur fyrrapartin
annars sólglottar. Hita-
lagið millum frost-
markið og ÷3 stig.
Veðrið leygardagin:
Fyrrapartin fleyr til gul
av norði og yvirhøvur
turt, men seinnapartin
lot av ymusm ættum
og kavaæling-
ur.Hitalagið millum ÷2
og +1 stig.
3–8 m/s
1–6 m/s
8–13 m/s
1–6 m/s
1–6 m/s
3–8 m/s
H
L
L
H
H
L
L
L
Leygardagin 11. de-
sembur skipaði
barnagarðurin í Gøtu
fyri jólahaldi. Tað
bleiv bleiv sungið,
dansað og okkurt var
til matna. Sjálvandi
kom jólamaðurin
eisini
JÓLAHALD
Orð og myndir,
Jonhard Hammer
Dagligdagurin hjá børnum-
um sum ganga í barnagarði
í Gøtu hevur verið eitt sind-
ur øðrvísi tilrættislagdur í
desember.
Stovurnar
á
barnagarðinum hava verið
skipaðar sum verkstøð. Á
Rókini hevur verið søgu-
stova, har børnini hava
hoyrt søgur, og tá ið tey eru
blivin móð, hava tey kunna
hvílt seg har. Ì Gjónni hava
børnini klipt, líma og gjørt
ymiskt jólaprýði til barna-
garðin og at taka heim við.
Sjónleikur og spøl vóru á
Látrinum, har bæði børn og
vaksin spældu saman.
Hellin var gjørd um til
eina bakistovu. Har hava
børnini lært at baka, og
baksturin skuldi brúkast til
Jólaveitsluna.
Kjøtbein kom oman
av Støðlafjalli
Tann stóri dagurin hjá
børnunum var leygardagin
11.desember. Tá vóru for-
eldur og syskin bjóða til
jólahald í barngarðinum.
Og har var møguleiki at
síggja og smakka, hvat
børnini høvdu gjørt á teim-
un ymisku verkstøðunum.
Jólahaldið byrjaði við at
dansa og sungið bleiv runt
um jólatræið. Síðani las
Kristvør jólaevangelið. Tá
ið tað var liðugt, varð farið
út á stovunar hjá børnun-
um. Har var dekkað borð
við bakstri, sum børnini
høvdu gjørt, og karamellur-
nar vóru eisini komnar á
borið.
Knappliga kom ein Jóla-
maður á vitjan. Tað var
Kjøtbein. Hann býr uppi á
Støðlafjalli. Hann hevði
pakkar við til øll børnini.
Hann var sera prátingar-
samur, og fortaldi fyri
børnumum at teir vóru
farnir í holt við at gera teir
stóru pakkanar. Hetta arb-
eiði gekk fyri seg uppá
Støðlafjalli. Hann helt at
børnini høvdu skikkað sær
væl í ár, so pakkanir fóru at
verða stórir. Tá ið øll børn-
ini høvdu fingið ein pakka,
og tey eisini høvdu sungið
fyri Jólamanninum, fór
hann at rigga til at fara nið-
an aftur á Støðlafjall. Áðr-
enn hann fór út, fekk hann
ein pakka frá børnunum í
Gjónni. Annars lýddi Jóla-
maðurin mær í oyra, at tað
verða ikki nógvir bleytir
pakkar í ár. Orsøkin til
hetta er, at Jólaommurnar
eru so ringar av gikt, nú tað
hevur regna so illa í sein-
astuni.
Kjøtbein á vitjan
Børnini í Gjónni eru her
avmyndaði saman við
jólamanninum Kjøtbein