leygardagur 18. desember 2004síða 50

TIL SØLU Helvt av tvíhúsum á Fossi í Sørvági til sølu. Tlf. 332101/212106 TIL LEIGU Hús í Norðragøtu eru til leigu pr. 01.01.05. Tlf. +45 40603706 ÍBÚÐ Í HAVN TIL LEIGU til 1 fólk frá 1. januar 2005, stova, køkur, baðirúm. Kostar 3.500 kr. um mánaðin við ljós og hita. Skriva til Sosialin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1982 TIL LEIGU Mið- og loftshædd av sethúsum í Norðragøtu til leigu frá januar 2005 og hálvt ár fram, møguliga longur. Møgulig áhuga kunnu skriva til pmpetersen1@hotmail.com KAMAR Í HAVNINI Kamar í friðarligum umhvørvi tætt við miðbýin til leigu fyri 1900 kr. pr. mán. Felags bað/wc og køk. Væl- egnað til fólk, ið arbeiða vaktir o.l ella lesandi. Skriva til leiga_kamar@yahoo.dk og upplýsið navn, tel., starv/útbúgv. leiga_kamar@yahoo.dk ÍBÚÐ YNSKIST Í KLAKSVÍK Vit eru eitt ungt par, ið ynskja at leiga hús/íbúð í Klaksvík, vinarliga tosa enskt. Tlf. 267477 eftir kl. 18 JÓL Í KBH. Íbúð til leigu í Keypmannahavn í tíðarskeiðnum 19. des. 04 til og við 1. jan. 05. Íbúðin hevur køk, stovu, kamar, gongd og wc við brúsu. Liggur sera centralt við togstation og gott busssamband. Leiga kr. 1700 um vikuna. Tlf. 312205 ella 261560 TIL LEIGU Ein 1 1/2 og ein 1 rúms klubbíbúð í miðbýnum í Havn við góðum útsýni til leigu. Tlf. 223101 ÍBÚÐ Í HAVN Er tað nakar, ið villeiga okkum eina íbúð í ein dag, tann 17. des. fyri 1500 kr. Tlf. 228427 TIL LEIGU 2 kømur til leigu í vesturbýnum við atgongd til køk, bað og vaski- maskinu. Nær við læraraskúlan. Tlf. 221158/514765 ÍBÚÐ YNSKIST Ungt par søkir íbúð í Tórshavn skjótast gjørligt. Fara væl um og gjalda til tíðina. Leiga max. 4.500,- Tlf. 267514 ÍBÚÐ Í HAVN Ungt par søkir íbúð í Havn skjótast gjørligt. Fara væl um og gjalda til tíðina. Max. 4.500 kr. VInarliga ring 227527 GOYMSLURÚM YNSKIST til goymslu av innbúgv, má vera uml. 30-35 fermetrar, í Havnini/- Tórshavnar kommunu. Tlf. 269226 Dansur FØROYSKUR DANSUR Í SKANSASTOVU Aftur í ár skipar dansifelagið Tøkum Lætt fyri dansi 2. jólakvøld kl. 22.00. Ókeypis atgongd. Tøkum Lætt FØROYSKUR DANSUR Í SJÓNLEIKARAHÚSINUM Aftur í ár skipar dansifelagið Tøkum Lætt fyri trettanda kvølds dansi, sum hesa ferð verður leygarkvøldið tann 8. januar kl. 22.00. Kostnaður er 60 kr., breyð, kaffi og te eru íroknað atgongumerkið. Tøkum Lætt DANSIFELAGIÐ Í HAVN Dansað verður 2. jólakvøld kl. 22 í Hornahúsunum. Nevndin HØLLIN Á GILJANESI Góður dansur verður í høllini á Giljanesi 2. jólakvøld. All That Rain spæla nýggjan og góðan gamlan tónleik. FS Vágar JÓLADANSUR Á STRONDUM Góður dansur verður á Strondum 2. jólakvøld, Twilight spælir. Strálan Dýr HUNDAHVØLPAR tíkar – vit eru tvær sera fittar tíkar (6 vikur), sum kunnu latast til djóravinir, tá vit eru 7-8 vikur. Tlf. 322933/722633 KETTLINGUR VERÐUR LATIN um 6 vikur. Svartur og hvítur og fittur. Tlf. 318663 TIL SØLU 2 mðr. gamal tarvskálvur til sølu. Tlf. 218101, Velbastað NØKUR GÓÐ heystlomb bíliga til sølu. Tlf. 218101, Velbastað TIL SØLU 3 kvígur til sølu. 2 kálva des/jan og 1 kálvar í mars. Tlf. 421025, Kjalnesgarður FØROYA FITTASTU KETTLINGAR Vit eru 3 sera fittir og vakrir kettlingar. Vit eru stríputir við brúnum, hvítum og svørtum litum. Møguleiki er at síggja okkum á internetinum á hesari adressu: www.123hjemmeside.dk/Kiskurnar Ringjast kann á telefon 223087 ER TAÐ NAKAR ið brennandi ynskir sær hundahvølp, so er ein møguleiki her: Sera fittir hundahvølpar, ið kunnu avheintast beinanvegin, eru at fáa. Verða bert latnir djóravinum. Ring tlf. 310449 BORDER COLLIE hvølpar til sølu. Pápin er nr. 3 í Europa. Tlf. +45 97198145, Erik Holmgård KETTLINGAR Fittir svartir lodnir kettlingar vera latnir djóravinum. Tlf. 583818/311174, Morið TIL SØLU Ein sera fittur ektaður pekingesari til sølu fyri 5.000 kr. Hon er 3 mán- aðir gomul og er reinlig. Stamtalva fylgir við. Ring og hoyr nærri. Tlf. 311239/251229 HVØR EIGUR MEG? Hálvvaksin frensur upptikin við bakaríið hjá Gunleivi á Hoyvíks- vegnum. Hann er hvítur og gráur og sera spakur. Kennist nakar við hann, ringi á Tlf. 311233 ella 224643 2 MARSVÍN (báðar honir) við búr og tilhoyr. 200,- fyri alt. Tlf. 314082 CHINCHILLA Ein gravari til sølu fyri 1.000 kr. við búr, sandkassa o.s.v. Tlf. 321245/503373 GÁSARUNGAR TIL SØLU Nakrir gásarungar eru til sølu. Tlf. 422053/580445 HVØLPUR 6 mðr. gamal hvølpur verður latin djóravini vegna serligar umstøður. tlf. 449396/220840 TIL SØLU 8 fittir gullhamstraraungar til sølu fyri 50 kr. stk. Tlf. 228855, Diana TIL SØLU 8 fittir gullhamstraraungar til sølu fyri 50 kr. stk. Tlf. 228855, Diana DVØRGAHAMSTRARAUNGA R Dørghamstara-ungar, um 2 mðr., latast djóravinum. Tlf. 313915 Fundir FISKIMAÐUR UTTANLANDS Felagið hevur aðalfund í Sjókafeini í Runavík leygardagin 18. desember 2004 kl. 14.00 smb. viðtøkum felagsins. Føroyskir fiskimenn Uttanlands SANDVÍKSHAGIN Hagastevnan verður í skúlanum týsdagin 28. desember klokkan 18. Stýrið Húsarhaldstól VASKIMASKINA til sølu fyri 500 kr. Tlf. 316219 TIL SØLU Eitt miðalstórt køliskáp, sum nýtt, til sølu fyri 1.100 kr. Tlf. 266041 FRYSTIBOKS ca. 350 litrar bíliga til sølu. Tlf. 503249 FRYSTIBOKS Lítið brúkt frystiboks til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 251229 Innbúgv KLINIKK STÓLUR TIL SØLU Kann brúkast til húdrøkt, zoneterapi, massasju og tílíkt. Vinarliga ring á 316021 ella 512021 ANTIK TIL SØLU Dubult song 160 x 200, toilet borð, servante borð, medisinskáp við skuffu, karlekammer skáp til sølu. Vinarliga ring á 316021 ella 512021 YNSKIST Hornasofa ynskist bíliga til keyps. Tlf. 584041 TIL SØLU Tveir leðurstólar til sølu fyri 1.000,- kr. stk. Eru ektað leður. Næstan óbrúkt dupultsong til sølu fyri 2.000,- kr. við madrassum. Tlf. 251786 WEGNER SOFUR 3 + 2 sofa úr eikitræi við ullintum hyndum (olivengrønar) Klassiskar, stílreinar møblar úr 70’unum. Til sølu fyri 2.000 kr Tlf. 318403 TIL SØLU Gamal pultur við 10 skuffum, ca. 140 x 70 cm. Tlf. 316050 ella 216050 TIL SØLU Tveir SIESTA stólar til sölu sum nýggir við vínreyðum ALCANTARA betrekk, nýprísur umleið 10.000 kr. pr. stk. seljast fyri hálvan prís. Upplýsingar á tlf. 321575 e. kl. 18 BOKSMADRASSA Lítið brúkt boksmadrassa 140 x 200 cm. við toppmadrassu til sølu fyri 500 kr. Tlf. 217225 YMIST TIL SØLU Hornasofa til sølu við stoli og skamli. Velour 2 * 3 Sofasett sandfarva, 4 mðr., bíliga til sølu. Tremmusong til sølu 200 kr Tlf. 211525 TIL SØLU Gyngestólur til sølu, fyri 1500 kr. Tlf. 373169 ella 573999 TIL SØLU Dupultsong við madrassum, stødd: 170 x 200cm. Tlf. 441518/211518 SONG TIL SØLU Ein boxmadrassa, 120 cm breið, við beinum, til sølu. fyri 1.000 kr. Er í fínum standi. Tlf. 321969 ella 511208 TIL SØLU 2 Markør reolir úr Ikea. Mát: 192x89x34 cm. Reolirnar eru úr bókfinér og hava 5 hyllar, ið kunnu regulerast. Til sølu fyri 300 kr stk. ella báðar fyri 500 kr. Tlf. 266041 TIL SØLU Expedit reolveggur úr Ikea. Mát: 149x149x39 cm. Reolin er úr birkfinér og hevur 16 rúm á 37x37 cm. Óbúkt. Til sølu fyri 695 kr. Tlf. 266041 TIL SØLU Telduborð 60 x 50 cm (BxD) Kann justerast í hædd. Við eyka pláss fyri knappaborði, mús og printara. Til sølu fyri 250,- Tlf. 228700 YMIST TIL SØLU 2 stk. boxmadras 90 x 200 incl. meder og topmadras 1.600,- Computerbord/skrivebord 400,- Stort spisebord i træ, 2 stk. udtræksplader og 6 stole 1.600,- Tlf. 219868 HYGG HER! Lekkur grá/grøn sovisofa frá Ilva til sølu fyri 3.500,- Nýprísur 7.999,- Tlf. 320326 LÍTIÐ BRÚKT kakla sofaborð til sølu fyri 700 kr. Hevur kostað 2.400 kr. Stødd 70 x 140 cm. Tlf. 313601 TIL SØLU Hvítt skrivaraborð v/ 3 smáum skuffum + briks v/ 2 skuffum undir bíliga til sølu. Til sølu samlað ella hvør sær. Tlf. 315056 TIL SØLU Horna skrivaraborð, reol v/ 6 hillum 80 x 202 x 28,5 og ein kommoda v/ 6 skuffum 74 x 99 x 40, úr kirsuberjatræ. Alt fyri bert 1.200 kr. Tlf. 447340 SPÍSIBORÐ Eitt spísibroð við einari plátu og 4 stólum til sølu fyri 1.000,- kr. Tlf. 441379 TIL SØLU Reol fyri 800 kr. Ein sovisofa, ið er væl egnað til stovubrúkog góð at liggja á, selist vegna flyting fyri 2.500 kr. Nýprísur 4.000 kr. Er bert 1/2 ára gomul. Tlf. 503004 KØKSBORÐ + 4 stólar (gjørt úr træ) til sølu fyri 1.200 kr. Er bert 1/2 ára gamalt og sær út sum nýtt. Tlf. 522017 e. kl. 15 gerandisdagar BESTIKK Eg kann útvega næstan øll mynstur av silvuri og silvurplett. ring 373169 ella 573999 BREYÐSKERARI Góði gamli Rådvad breyðskerarin fæst fyri kr. 250 Ring 373169 ella 573999 Lutaseðlar LUTASEÐLAR Ár 2004 hin 14. des. hevur Notarius Publicus fyri Suðuroyar sýslu drigið fylgjandi nr. til frama fyri Sumbiar Dansifelag: 1) 4670 2) 1457 3) 1182 4) 1502 5) 1116 6) 2009 7) 3864 8) 2928 9) 2884 10) 3895 11) 4659 12) 3523 13) 4818 14) 1643 15) 2577. Vinnararnir kunnu venda sær til tlf. 370533. Takk øll, ið stuðlaðu við keyp og sølu, við ynski um gleðilig jól og gott komandi ár. Sumbiar Dansifelag FRÁ STRÁLUNI Notarius Publicus hevur drigið millum seldar lutaseðlar. 1) 2377 2) 1288 3) 3177 4) 1014 5) 2872 6) 0330 7) 3182 8) 2964 9) 4884 10) 2515. Vinningarnir fáast við at ringja tlf. 447182. Vinningar, ið ikki eru avheintaðir áðrenn 1. februar 2005 fella aftur til felagið. Stóra tøkk fyri stuðulin og vit ynskja øllum gleðilig jól. Strálan NEYTALORTAKAPPING hjá 3P nr. 92 vann. 3P takkar fyri stuðulin. IF FLOGBÓLTUR 4. des. vóru hesi tøl drigin: 1) 383 2) 3574 3) 872 4) 1245 5) 1925 6) 2900 7) 1553 8) 3512 9) 1479 10) 2428. Tlf. 448777 JÓLAKALENDARIN hjá Miðvágs bóltfelag: Hesi nr. eru drigin: 1) 206 2) 409 3) 349 4) 426 5) 33 6) 251 7) 184 8) 433 9) 67 10) 99 11) 83 12) 314 13) 308 14) 310 15) 256 16) 457. Tlf. 220217 Matur KROV TIL SØLU Neytafjórðingar kunnu bíleggjast. Tlf. 218101 – Velbastað DUNNUR TIL SØLU Tríggjar dunnur til jóla til sølu fyri 150 til 200 kr. stk. Eru føroyskar. Tlf. 263828 RÆST KJØT Nøkur røst krov til sølu! Tlf. 421609/211609 Pløgg BRÚÐARKJÓLI Sera vakur brúðarkjóli, stødd uml. 36 við perlum og slepi til sølu fyri 3.000 kr. Er keyptur fyri 8.000 kr. Tlf. 315511 EITT svart sett, fyriklæði og turriklæði til føroyskan kvinnubúna til sølu. Tlf. 312156 Samband SAMBAND YNSKIST Eg eri ein maður, fyrst í 60-unum, sum fegin vil koma í samband við kvinnu. Hetta er ein lýsing til tær, sum gingu einsmallar í summar, í heyst og sum eru einsamallar í dag og til Kvinnuhúsið. Eg eri eingin tyranur og ikki alkoholikari og ikki nakar stórroykjari, men ein stillur og friðarligur maður. Eg royki ikki drekki ikki. Tú skal bara ikki fara upp um 60 ár. Skriva til mín og koyr meira. Eg eri einkjumaður. Skriva til Sosialurin. Box 76, 110 Tórshavn Bill. mrk. 1982e Sjavs SJAVSKAPPING verður á Svangaskarði mánadagin 20. des. kl. 18.30 . Tofta Ítróttarfelag JÓLA SJAVSKAPPING verður týsdagin 21. desember kl. 19 í Tórshøll. Kaffi og rís á lamande at fáa. Ræst krov til nr. 1, 2, 3 og 4 fáa eisini vinning. Øll eru vælkomin. Tórshøll Súkklur TIL SØLU Ein Suzuki Katana AY5OK3 frá 24.7.03. Súkklan er blá, hevur koyrt ca. 800-850 km. Ring og hoyr meiri. Tlf. 263862 4 SÚKKLUR Ein til 4-5 ár, grøn 200,- Ein til 5-6 ár, blá 400,- Ein til 7-8 ár, 6 gear, reyð, 600,- Ein til 10 ár, grá, 6 gear, 600,- Allar dreingjasúkklur. Tlf. 223232 TIL SØLU Dreingjasúkkla við 5 gearum til uml 7 ár, drong, sum nýggj, til sølu fyri 700 kr. Tlf. 266041 CENTURION TIL SØLU Mountainbike, 21 gear, sølvgrå, 26" hjul, som ny, 2.500,- Tlf. 219868 Teldur X-BOX SPØL BÍLIGA TIL SØLU 9 sera vælhildin telduspøl: GTA 3 & Vice City, double pack, Medal of Honour Frontline & Rising Sun, Colin McRae 3, Simpsons Hit & Run, Splinter Cell 2, Rallisport Challenge og Brute Force. Ring á 515860 IBM TELDA til sølu við 17" skerm kr. 2.000,- Tlf. 251182 FARTELDA TIL SØLU 4 mán gomul fartelda til sølu 8.000 kr. 2.8 Ghz, 256Mbram, 30GbHd og cd brennara . Tlf. 211525 SPØL TIL SØLU 1 PC CD-rom Fifa 2001 og Playstation I spøl sera bíliga til sølu. Tlf. 310473 ER TAÐ NAKAR ið kann selja mær Playstation II. Vinarliga ring tlf. 505153 PLAYSTATION I við 2 joystikkum, bíliga til sølu. Spøl kunnu fylgja við. tlf. 315056 TELDUSPØL TIL SØLU Commandos 2 150,- kr. NHL 2002 Ice-Hockey 150,- Tlf. 261474 eftir skúlatíð TELDA TIL SØLU Ein AMD Atlon XP 2500+ 2.5 Ghz, 120 GB harddisk, 512 mb Ram, Geforce FX 5600, Grafikkort, 17" skermur, til sølu fyri uml. 4.500,-. Áhugað ringið tlf. 505102 Tónleikur BASS TIL SØLU Ein bassguitari til sølu av merkinum Venson, bert 1.500 kr. við tasku. Tlf. 223429 BEKKARAR Kvalitets bekkarar til sølu. Ring og hoyr nærri Tlf. 213725 ROLAND JV-1010 MODUL 64-voice Polyphony 1,023 Patches frá JV-2080 + "Session" expansion board, 1 frítt slot til SR-JV80-series wave expansion bord til sølu.Teldupostur. johan@kallnet.fo Tlf. 721432/421432 YAMAHA ORGUL til sølu fyri 600 kr. Tlf. 316114/516114 YMIST TIL SØLU Paradighm 150 w aktiv subwoofer med 2 satellit højtalere 2.000,- NAD 2 x 150 w effektforstærker 1.000,- AMC forforstærker, og NAD effektforstærker. Daewood DVD afspiller 1.500,- Tlf. 219868 TIL SØLU Eitt surround anlegg av slagnum (LG) til sølu fyri 5.500 kr. Nýprísur 6.000 kr. Tað er 3 vikur gamalt. Tlf. 319806 Út- & Sjónvarp TELEVARPSMÓTTAKARI Televarpsmóttakari til sølu. Tlf. 216812 e.kl. 17 PHILIPS DVD Ein góður dvd-avspælari til sølu fyri 600 kr. Brúktur í uml. 2 mð. og merkið er Philips DVD 625. Tlf. 310155 PARABOLUR ÚR GLASTREVJU 120 cm. í diametur, við cambrigde LNB 0,7 db høvdi og digitalum móttakara av slagnum Nokia media master 9602, við kortsletu, bíliga til sølu. Tlf. 458625 ella 258625 FUNAI stereo-video til sølu. Nýprísur 2.900 kr. nú 1.200 kr. Tlf. 506291 PHILIPS 28" wide screen Philips sjónvarp 50 Hz, Philips HiFi Nican turbo drive video og borð til sølu. Litur: grátt. Uml. 4 ár, sær út sum nýtt, nýprísur 11.000 kr. Selist fyri 5.000 kr. Tlf. 315301/503108 DANTAX DVD/CD spælari við fjarstýring til sølu fyri 500,00 kr. Er uml 1 ára gamal; sera lítið brúktur. Tlf. 310039 eftir kl. 19.00 PHILIPS farve tv 24" 1.500,- Tlf. 219868 ANALOG DEKODARI av merkinum PACE til sølu. Tlf. 503249 DIGITALUR MÓTTAKARI av merkinum Nokia til sølu. Tlf. 503249 Ymiskt TIL SØLU 14,44 M Til Sølu 14,44 Scanparkett MagnumParket Nordic D/Bøg + M/LakNy prísur 319,00 Dkr + mvg m.Kann heintast í Havn fyri 150,00 Dkr m. Tel: 214053 PUMPGUN Mossberg pumpgun, model 835, 5+1 skot, valnøtuskefti, til sølu. Byrsan er 3 ára gomul, men lítið brúkt. Prísur: 3500 kr. Tlf. 226425 MALLIR til føroyska búnan (Smæran) seljast samlaðar fyri 1200.00 kr Tlf. 271900 50 Nr. 243 - 18. desember 2004