týsdagur 21. desember 2004síða 38

38 Nr. 244 - 21. desember 2004 Frelsunarherurin, Tórshavn Jólaaftan kl. 17 Jólaguds- tænasta. 1. jóladag kl. 9 Jólatónar við Landssjúkrahúsið, kl. 11 Hátíðarmøti. 2. jóladag kl. 16 Jólaveitsla fyri alla familjuna. Hósdagin 30. des. Jólaveitsla fyri vaksin kl. 17. Missiónshúsið við Landavegin 2. jólakvøld kl. 18 Møti. Frá Ebenezer Týsdagin kl. 17 Frítíðar- arbeiði í jólafrí, kl. 19.30 Sangvenjing – Ebe- nezerkórið, kl. 21 Sangvenj- ing – ungdómskórið. Mikudagin Awana í jólafrí. Kl. 20 Bønar- og uppbygging- armøti, talari: Osvald Kjærbo. Hósdagin kl. 10 Fyrraparts- løta fyri eldri menn í Sloans húsi. Fríggjadagin kl. 15 Barna- møti. Leygardagin – jóladag kl. 18 Møti. 2. jóladag kl. 10 Breyðbrót- ing, kl. 12 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti. Filadelfia Landavegur 22 Í morgin kl. 17 Bøn fyri býnum og Ísrael. Jólaaftan kl. 16 Jólaguds- tænastan. Mánadagin 27. des. kl. 20 Bønarskúlin. Nýggjársaftan kl. 22 Nýggj- árshald. Um tær tørvar persónliga samrøðu og/ella forbøn ring 211067. www.filadelfia.fo Hebron, Argir Mikudagin 22. des. verður einki møti í Hebron. Sunnudagin 26. des. (2. jóla- dag) verður Morgunmøti. Á møtinum talar Sverri Stein- tún. KFUM og KFUK í Havn Týsdagin 28. des. í KFUK: Jólafestir: Fyri várgleði, spírir, títtlingar og onnur kl. 16 og fyri vaksin kl. 19.30. Inngangur við Hera Joensen, presti. Katólska kirkjan Jólanátt 24.12. kl. 24.00 Midnáttarmessa í kirkjuni. 1. jóladag kl. 11 Hámessa í kirkjuni. 2. jóladag kl. 11 Hámessa í kirkjuni. Mánadagin 27. kl. 11.30 Messa í Kerit. Týsdagin 28. kl. 11.30 Messa í Kerit. Kl. 14.30 Jólaveitsla fyri børnini. Mikudagin 29. kl. 11.30 Messa í Kerit. Hósdagin 30. kl. 11.30 Messa í Kerit. Fríggjadagin 31. kl. 11.30 Messa í Kerit. Nýggjársdag kl. 11.00 Hámessa á kirkjuni. Meinigheitshúsið 2. jóladag kl. 18 Møti v/ Aksel Jacobsen Sunnudagin 2. januar kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti v/ Sverra Steinhólm, Gratia syngur. Mánadagin 3. januar kl. 20 Heimsbønarløta. Týsdagin 4. januar kl. 20 Heimsbønarløta. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Týsdagin kl. 17 Barnakórið. Fríggjadagin – Jólaaftan kl. 15 Jólaaftansgudstænasta, kl. 17 Jólaaftansgudstænasta. Sunnudagin 26. des. kl. 11 Gudstænasta, kl. 14 Sunnu- dagsskúli. Tórshavnar Hvítu- sunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00: Morg- unmøti, kl. 18.00: Evangeliskt møti. Øll eru vælkomin. Vestmanna missiónshús Jólaveitslurnar verða mána- dagin 27. des. kl. 16.00 fyri børnini v/ Vivi Hammer, Elsie og Magna Christiansen o.ø. kl. 19 fyri teimum vaksnu v/ Mogens T. Christensen, presti, Magna Christiansen o.ø. Saron, Vestmanna Bønarmøti verður í Saron týskvøldið kl. 20. Verið hjartaliga vælkomin. Vit í Saron ynskja fólki okkara eini Gleðilig jól. Siloa, Fuglafirði Hugnalig jólaløta við solo- sangi, kórsangi, tónleiki og øðrum verður mikukvøldið kl. 20. Drekkamunnur verður aftaná. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betesda, Norðoyggjar Sunnudag kl. 11 Minnismáltíð Harrans, kl. 12.30 Sunnudagsskúli, kl. 18 Evangel. fundur. Mánadag kl. 20 Bønarfundur. Mikudag kl. 20 Uppbygging- arfundur. Hósdag kl. 21 Ungdóms- fundur. Missiónshúsið í Skopun Mikukvøldið kl. 20 Bíbliu- tími, Áps. kap. 21. Jólafestin fyri børn undir og í skúlaaldri saman við familj- uni verður 28. des. kl. 16. Børn framføra jólaleik. Jóla- maðurin vitjar. Jólafestin fyri tey vaksnu verður 8. jan. kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin. Frelsunarherurin í Vági Jólaaftan einki møti. 1. jóladag kl. 18 Møti, Streingjakórið syngur, Eyðun Christiansen talar. 2. jóladag kl. 15 Jólafest fyri børnunum. Mánadagin 27. des kl. 18 Jólafest í bygdarhúsinum í Lopra. Ørkin, Reykjavík Møti hvørt sunnukvøld kl. 20.30. Aftaná er kaffi. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Tilhaldið er opið 20., 21. og 22. desember 2004 frá kl. 10.00-17.00 og letur upp aftur mánadagin 3. januar 2005. Vit í Tilhaldinum ynskja øllum eini góð og hugnalig jól og eitt av Harranum signað nýár. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í ólíkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Tilhaldið Hugnin í Sandoy er opið mánadag og mikudag frá kl. 14 til 17. Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Bløðini eru eisini til taks. Øll eru hjartaliga vælkomin. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbrót- ing. Kl. 18: Evangeliskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Dagtilhaldið Fløvi – í kvinnufelagshúsinum á Glyvrum. Tlf. 448279. Allir pensionistar eru hjartaliga vælkomnir. Opið mánadag til fríggjadag kl. 15-18. Hósdagin 16. desember: Jólafrí. Vit byrja aftur mánadagin 3.januar 2005. Hvønn dag ein góður drekka- muður at fáa. Bløðini eru altíð til taks. Somuleiðis kort og spøl. Tú ert vælkomin at hava títt egna handarbeiði við. Andakt verður lisin hvønn dag. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Eliaskirkjan Møti er hvørt leygarkvøldið kl. 19 í kjallaranum í Elias- kirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Sunnudagsskúli er í Elias- kirkjuni hvønn sunnudag kl. 14 í kjallaranum og kl. 11 í barnarúminum á Oyrasunds- kollegiinum, Dalslandsgade 8 á Amager. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32969995 ella Róa Rasmussen tlf. 32886480. E-mail: ek_fo@get2net.dk Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Vágs Pensionistafelag Vágs Pensionistafelag – fel- agið fyri pensionistar í Suður- oyar sunnaru helvt – hevur limafund kl. 19.00 hvønn seinasta mánadag í hvørjum mánaða. Ymiskt áhugavert er á hvørjum fundi, har tú eisini fært drekkamunn við bollum og køkum. Fundirnir verða hildnir í hugnaligu hølunum hjá Vágs Matmøðrafelag. Allir pensionistar og øll oman fyri 60 ár eru væl- komin. Gerst limur í Vágs pensionistafelag. Spælistovan í meinigheitshúsinum er opin mána-, týs- og hósdag kl. 9-12 fyri foreldur við børn- um, sum ikki hava ansing. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp- mannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórsh. tlf. 319630/61 655400. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Týsdag: kl. 20.00–21.00 Stóri bókafundur Mikudag: kl. 20.00–21.00 Stiga- og siðafundur Hósdag: kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: Opin fundur kl. 09-10, kl. 17.00–18.00 og kl. 22.30-23.30 Sunnudag: kl. 11.00–12.00. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ NA (Anomymir narkomanar) Tinghúsvegur 37 NA-Fundur hvørt sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00 á Tinghús- vegnum 37. Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alkoholikarum er hvørt hós- kvøld kl. 20 og sunnudag kl. 17. Síðsta sunnudag í mán- aðinum er opin speakarafun- dur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). Al-Anon Fundir fyri avvarðandi at alkoholikarum er mánakvøld kl. 21.00 á Glyvrum. Í gomlu lærara íbúðini í Glyvra skúla. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftin- um, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs- kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA í Vági AA fundir verða í Undirhús- inum onsdag og leygardag kl. 19.00. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna- miðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnu- dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán- aðinum – opin fundur kl. 15. Blái Krossur – Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj- uni á Eiði annaðhvørt týs- kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta 7 · 160 Argir postrúm 135 · 110 Tórshavn tlf. 315155 · fax 320272 Teldupostadr.: fyribyrg@fyribyrg.fo heimasíða: fyribyrg.fo Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív limur ella gang ein royndartúr. Ringið: Ella 316261, Tone 261165, Hans Jákup 778170, Guðrið 314607. Arni 222552 Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski- menn í Canada, Svøríki, Dan- mark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Føroyskir Mærsk Siglarar Postboks 11, 490 Strendur Frítíðarfelag, hvørs endamál er at røkja áhugamál hjá teimum føroyingum, ið starv- ast hjá A. P. Møller – Mærsk A/S. Meira fæst at vita, við at venda sær til felagið á tlf. 590100 ella um teldupost: aldebaran@kallnet.fo Føroya Heimavirkisfelag Postadressa: J. Paturssonar- gøta 24, 100 Tórshavn. Formaður: Óluva Vilhelmsen. T-postur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Tlf. 322686 / 319629 V4-dráttur í drátti nr. 1568 18. desember 2004 Tølini: 2 - 10 - 14 - 20 21 - 26 - 27 - 30 - 34 42 - 51 - 56 - 67 - 80 82 - 94 Eingin vinnari Eykavinningar 7 kontantir eykavinningar 15.000 kr. Snars. nr. 2888032, Klaksvík 10.000 kr. Snars. nr. 2950587, Tórshavn 5.000 kr. Snars. nr. 2660451, Farseðil 4.000 kr. Snars. nr. 2918451, Sørvágur 3.000 kr. Snars. nr. 2937613, v/ Streymin 2.000 kr. Snars. nr. 2958201, Vágur 1.000 kr. Vanl. seðil nr. 389803, Leirvík Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum Bingo á Rás 2 Hesi Bingotøl vóru drigin í spælinum 18. desember 2004: Bingotøl, vika 51 til fult rað (1 rað): Reyður seðil: 60, 17, 38, 22, 36, 46, 16, 10, 65, 90, 6 og 72 Bláur seðil: 76, 31, 65, 59, 57, 44, 90, 83, 64, 81, 12, 61, 22 og 7 Bingotøl, vika 51 til fulla plátu (3 rað): Reyður seðil: 60, 17, 38, 22, 36, 46, 16, 10, 65, 90, 6, 72, 24, 53, 33, 86, 77, 81, 40, 87, 30, 11, 3, 61, 2, 79, 71, 54, 82, 4, 14, 25, 35, 83, 8, 43, 37, 55, 84, 31, 28, 57, 42, 45, 51, 88, 64, 49, 9, 5, 70, 68, 26, 39, 69 og 80 Bláur seðil: 76, 31, 65, 59, 57, 44, 90, 83, 64, 81, 12, 61, 22, 7, 41, 40, 2, 72, 38, 67, 88, 10, 84, 66, 89, 13, 70, 63, 82, 3, 30, 48, 26, 25, 6, 39, 29, 9, 14, 68, 17, 42, 15, 46, 28, 77, 52, 73, 85, 75 og 86 Hesar plátur vunnu í spælinum 18. desember 2004, talið sæst til vinstru av plátuni, minnist til at kanna dagfestingina á seðlunum: Vinnara plátur, vika 51 til fult rað (1 rað): Reyður seðil: 16868, 21293, 21728, 26446 og 31954 Bláur seðil: 2192, 22625, 25290 og 34003 Vinnara plátur, vika 51 til fulla plátu (3 rað): Reyður seðil: 5307, 8525, 8742, 9635, 12479, 12648, 13992, 14252, 15173, 23282, 23541, 25768, 29258, 31624, 33433, 34847 og 34942 Bláur seðil: 2766, 9946, 17048 og 18370 Brúdleyp Leygardagin 25. desember kl. 14.00 giftast í Prestagarðin- um í Vestmanna Manuela Stan úr Buhusii, Rumenia og Janus Jensen úr Vestmanna. Døgurði verður fyri innbodn- um. Tey, ið vilja heilsa uppá brúðarparið, eru hjartaliga vælkomin at fáa sær ein drekkamunn eftir kl. 19.00 í heiminum hjá Kristjani Jensen. Leygarmorgunin hin 22. januar 2005 kl. 11.00 giftast í Kelduni í Skálafirði, Tórfríð Arnfríðardóttir Jacobsen, úr Skálafirði og Dan Danielsen, av Strondum. Veitslan verð- ur hildin í bygdarhúsinum á Strondum frá kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið á teirra stóra degi, verða vinarliga biðin um at tekna seg á tlf. 442071, 250727, 448039 ella 748039 áðrenn 14. januar. Silvurbrúdleyp Hósdagin 30. desember hava Sólgerð og Hjørleif Gaard, Oyndarfirði verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin á Hotel Føroyum fyri innbodnum kl. 19.00. 80 ár 24. desember fyllir Julia Midjord, Vágur, 80 ár. Møguleiki er at heilsa uppá hana tann 23. desember millum kl. 14.00-18.00 heima hjá dótturini Vígdis Nolsøe. TILTØK