hósdagur 22. oktober 2020síða 2
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Í blaðnum...
Tórshavn Tórsgøta 1, 100 Tórshavn
tel. 341800, post@sosialurin.fo
Tel. 341800
www.sosialurin.fo
Ábyrgdarblaðstjóri:
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Fyritaksstjóri
Jonhard Hammer
jonhard@sosialurin.fo
Marknaðardeild
lysing@sosialurin.fo
Stovnaður: 1927
Prent: Prentmiðstøðin
Suðuroy tel. 375364, tel. 228814,
aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo
Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja tel. 341818 frá kl. 8.00
til 20.00 ella senda teldupost til klaga@sosialurin.fo og boða frá.
Útgevari: Sp/f Sosialurin
Uppseting: Sosialurin
Avgreiðsla: mán - frí
kl. 08.00 - 16.00
Enn ein rættleiðing til
Bozenu Rasmussen
23. OKTOBER 2020
Alt stendur opið um borgarstjóra í Havn
Fólk, sum verða biðin um at fara í sóttar
hald, skulu ikki longur sita í 14 dagar, sigur
Heilsumálaráðið.
Heilsumyndugleikarnir eru nú komnir
til ta niðurstøðu, at tað er ikki neyðugt at
sita í sóttarhaldi í 14 dagar í samband við
koronu.
Sostatt skulu tey, sum verða biðin um at
fara í sóttarhald, verða í sóttahaldi í 10 dagar
ístaðin fyri 14 dagar, sum higartil.
Eingin verður kortini loystur úr
sóttarhaldinum fyrr enn tey ikki hava havt
nøkur sjúkutekin í trý samdøgur, sigur
Heilsumálaráðið.
Men hava myndugleikarnir heitt á fólk
um at fara í sóttarhald, verður tað framvegis
mælt til, at tey lata seg kanna um aftur
tann sætta dagin, men hóast tann royndin
er negativ, skulu fólk kortini halda fram í
sóttarhaldinum til 10 dagar eru farnir.
Tær nýggju reglurnar eru eisini galdandi
fyri tey, sum longu eru í sóttarhaldi.
Fólk, sum koma úr einum landi, sum er
hart rakt av koronu, eiga at lata seg kanna
um aftur, tá ið tey hava verið her í seks daga
– og tey eiga at vísa eitt serligt varsemi teir
fyrstu 14 dagarnar eftir at tey eru komin.
Serliga skulu tey hugsa um at halda seg
minst ein – tveir metrar frá fólki og at vaska
sær væl og ofta um hendurnar, ella at
KORONA
Næmingar
lesa minni enn
nakrantíð
Tíðargrein, síða 1
M. C. Restorff lat
Nielse Skaale grøv
sína
Siðsøga síða 20-21
Í blaðnum...
Tíðin í sóttarhaldi
verður nú stytt
Oddagrein
Eirikur Lindenskov
ábyrgdarblaðstjóri
Bozena Rasmussen heldur áfram at viðgera
Landsfelag Pensjónista, sum var tað eitt
vanligt limafelag.
Landsfelag Pensjónista er ikki eitt vanligt
limafelag. Tað er eitt meginfelag.
Limir í Landsfelag Pensjónista eru tey 16
limafeløgini, sum eru at finna kring landið.
Ongir einstaklingar eru limir í Landsfelag
Pensjónista.
Men ólíkt viðurskiftunum í øðrum meg
infeløgum hava limafeløgini í Landsfelag
Pensjónista latið frá sær – delegerað –
nøkur væl lýst rættindi til limir teirra.
Hesi rættindi eru í samband við aðalfund
landsfelagsins og hava í mong ár verið út
greinað í § 7 í viðtøkunum. Fram til 2002
fevndu hesi rættindi um møtirætt og tal
irætt á aðalfundi. Í 2002 fingu limirnir í
limafeløgunum eisini atkvøðurætt á aðal
fundi í landsfelagnum, sum vald umboð fyri
limafeløgini áður høvdu havt.
Síðan 2002 hevur setningurin í § 7, har
limafeløgini lata frá sær – delegera – áv
ís rættindi til limir teirra, ljóðað soleiðis:
”Rætt til at møta á aðalfundi við talurætti og
atkvøðurætti hava allir limir í limafeløgun
um.” Hetta er greið tala, einki er at misskilja.
Limafeløgini hava ikki latið frá sær upp
skotsrættin. Setningurin í § 3, sum Bozena
Rasmussen heingir seg í, gav onga meining,
har hann stóð, tí § 3 snýr seg um viðurskiftini
millum limafeløgini og landsfelagið – ikki
um rættindi hjá limunum í limafeløgunum
mótvegis landsfelagnum. Soleiðis sum
Bozena Rasmussen tulkar setningin, er hann
eisini í andsøgn til púra greiðu ásetingina í §
7. M.a. av teirri orsøk varð setningurin tikin
burtur úr viðtøkunum á eykaaðalfundi 19.
oktober 2019.
Men limafeløgini hava latið frá sær til
sínar limir bæði møtirætt, talirætt og at
kvøðurætt á aðalfundi landsfelagsins. Upp
skotsrætturin er næstan tað einasta, tey
hava eftir. Um so er, at limafeløgini eisini
skuldu havt ætlanir um at avreiða fleiri
rættindi, eitt nú uppskotsrættin, eiga tey at
gera tað við líka so greiðum orðum, sum tey,
ið longu standa í § 7. Í hvussu so er ber ikki
til at loyva tilvildarligum nevndarlimum í
landsfelagnum at ræna rættindi frá lima
feløgunum við mistulkingum av ivasomum
setningum í viðtøkunum.
Eg kenni ikki onnur meginfeløg, har
limafeløgini hava latið frá sær so víðgongd
rættindi til limir sínar. Í MEGD, har Boz
ena Rasmussen sjálv er forkvinna í einum
av limafeløgunum, sleppa limirnir í lima
feløgunum t.d. hvørki at seta fram uppskot
ella at atkvøða á aðalfundi, sum tað sæst í
viðtøkunum hjá MEGD. Hetta hava lima
feløgini síni valdu umboð at taka sær av.
Arne Thorsteinsson
Nakað av kjaki hevur verið, hvørt tað
er rætt, at politiskir flokkar stilla upp
til kommunuval. Ført hevur verið
fram, at flokspolitikkur órógvar, og at
betri er við »ópolitiskum« listum.
Í ein ávísan mun ber til at skilja tað,
tí summir flokkar fáa illa sín flokspoli
tikk at passa inn í kommunupolitisku
myndina. Eitt nú stríðið um stjórnar
viðurskifti okkara.
Hinvegin kunnu fólk skjótt koma på
herrens mark, tá eingin politisk skrá er
hjá listunum – sum ofta bara eru ein í
tali. Tá kundi tú tað sama valt einstak
lingar, tí so fekst tú tann bara tann
valdan, tú valdi, og ikki onkran annan
á listanum, sum tú ikki ert samdur við.
Men í høvuðsstaðnum hevur hetta
sjónarmið ongantíð havt fastatøkur.
Kanska tí talan er um størri kommunu,
har lættari verður at fyriskipa, tá talan
er um etableraðar flokkar við floks
skráum og organisatiónum aftanfyri.
Greitt er tó, at fólk velja ymist frá
býráðsvali í Havn til løgtingsval, tó at
rákið kann vera tað sama.
Av teimum 79 sum bjóða seg fram
eru tað bara trý valevni, sum vilja vera
uttan fyri politisku skipanina. Og tó.
Teir sum hava stillað upp uttanflokka
eru menn úr Miðflokkinum, sum hev
ur gjørt av ikki at stilla upp til býráðs
val í Havn, ein avgerð, sum tað kanska
ikki er full semja um í Miðflokkinum.
Gáttin er høg at koma inn í Tórs
havnar býráð. Tí ber til at siga við
rímuligari vissu, at smáu flokkarnir og
smølu listarnir hava ikki ein livandi
kjans at fáa umboð valt. Tú skalt hava
út við 900 atkvøður, fyri at fáa umboð
valt í Tórshavnar býráð.
Seinast kostaði síðsti býráðssessurin
829,5 atkvøður. Framsókn og Sam
bandsflokkurin eru minstu flokkar í
Tórshavnar býráð. Teir hava ein sess í
part og ávikavist 9,9 og 9 prosent av at
kvøðunum.
Spenningurin er hesaferð um borg
arstjóran. Onkur heldur, at stríðið
stendur millum Anniku Olsen úr Fólk
aflokkinum og Heðin Mortensen úr
Javnaðarflokkinum. Men so er ikki. Tí
her er alt upp á spæl og nógvir knívar á
lofti náttina eftir valið. Tann einasti,
sum kann kenna seg tryggan, er tann,
sum kann telja upp í sejy á egnum lista.
Annars stendur alt opið