hósdagur 30. desember 2004síða 2
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
2
Nr. 250 - 30. desember 2004
UTTAN ÚR HEIMI
Haiti bíðar enn
Nú altjóða samfelagið tekur seg saman fyri at hjálpa
teimum neyðstøddu aftan á flóðalduna í Indiska Hav-
inum, nýtir forsætisráðharrin í Haiti høvi til at minna
umheimin á hjálpina, sum landinum varð lovað aftan
á ófriðin í summar.
Gerhard Latortue, forsætisráðharri, vísir á, at um-
heimurin lovaði at veita Haiti umleið 10 milliardir
krónur til at byggja samfelagið uppaftur við, men
hvar eru pengarnir, spyr hann. Sambært forsætisráð-
harranum er stórur tørvur á pengunum til at útvega
fólkinum skúlar, sjúkrahús og annars at lætta um ger-
andisdagin hjá teimum. Hann vísir í hesum sambandi
á, at umleið tveir triðingar av teimum 8,5 milliónum
íbúgvunum hava minni enn 10 krónur at liva fyri um
dagin.
Samstundis sum tørvur er á stórari hjálp til at
byggja samfelagið uppaftur aftan á ófriðin, er harð-
skapurin farin at vinda upp á seg, og bara teir báðar
seinastu mánaðarnar hava meiri enn 100 fólk latið lív
í samanbrestum.
Sambært myndugleikunum eru tað viðhaldsmenn
hjá frákoyrda forsetanum, Jean-Bertrand Aristide,
sum royna at elva til ófrið. Aristide noyddist frá í
summar og hevur síðani verið í útlegd í Afrika.
ST hevur friðarvarðveitandi hermenn í Haiti, men
myndugleikarnir halda ikki, at teir gera nóg mikið
fyri at tryggja friðin. Ovastin hjá hermonnunum sig-
ur, at teir eru ov illa mannaðir, men at støðan batnar
aftan á nýggjár, tí tá koma fleiri ST-hermenn til land-
ið. Ætlandi verða tá 8.300 hermenn úr 41 londum í
Haiti.
Bara heiðin fara á val
Yvirgangsleiðarin Osama bin Laden hevur aftur latið
frætta frá sær. Á einum ljóðbandi, sum arabiska sjón-
varpið Al-Jazeera hevur fingið, mælir bin Laden irak-
um frá at fara á val tann 30. januar.
Hann vil vera við, at tann nýggja irakska grundlóg-
in er guðsspottandi, og at tað tí bara eru tey heidnu,
sum fara á val. Ístaðin fyri mælir hann irakum til at
halda fram við uppreistrinum ímóti hersetingarvald-
inum, og hann rósar teimum, sum skipa fyri teimum
áhaldandi atsóknunum.
Amerikanskir serfrøðingar, sum hava kannað band-
upptøkuna, siga, at tað er eftir øllum at døma bin Lad-
en, sum enn eina ferð letur frætta frá sær.
Fingu skúla
Genturnar í afghansku bygdini Gul Dare vóru ovur-
fegnar í síðstu viku, tí tær høvdu fingið ein spildur-
nýggjan skúla.
Tað eru ikki afghansku myndugleikarnir, sum hava
latið skúlan byggja, men heldur norska tíðindakvinn-
an og rithøvundurin Åsne Seierstad. Hon gjørdist
kend fyri sínar frásagnir úr Bagdad, tá kríggið í Irak
byrjaði. Seinni hevur hon givið út bókina »Bóka-
handlarin í Kabul«, sum er vorðin týdd til fleiri mál.
Gentuskúlin í Gul Dare hevur kostað eina millión
krónur, men sambært Aftenposten ætlar Åsne Seier-
stad at lata uppaftur fleiri pengar til ymisk onnur
endamál í Afghanistan. Sjálv heldur hon tað vera sera
umráðandi at útvega teimum afghansku gentunum
skúlagongd, sum eftir hennara tykki er tað fyrsta stig-
ið til eitt væl virkandi demokrati.
Danir fáa tosk
Nógvir danir halda framvegis tann gamla siðin at eta
tosk á nýggjárinum, og sjálvt um veðrið ikki hevur
verið tað besta teir seinastu dagarnar, hava fiska-
handilsmenninir lovað, at tað er nóg mikið av toski til
øll, sum vilja hava tosk á nýggjárinum.
Hinvegin bendir alt á, at nýggjárstoskurin verður
dýrur í ár. Í fiskahandlunum í Vajle kostaði toskurin
upp í 125 krónur fyri kilo, og á Bornholm lá prísurin
um 70 krónur. Í okkara oyrum ljóðar tað at vera í
meira lagi, men í Danmark eru fólk eftir øllum at
døma til reiðar at gjalda nógv fyri at varðveita tann
gamla siðin.
Serliga nógvir sviar
eru ikki komnir
afturáftur aftan á
flóðalduna í Suður-
asia
FLÓÐALDA
Árni Joensen
fartekst@mail.dk
Fleiri túsund norðurlend-
ingar vóru í londunum í
Suðurasia og hildu jólafrí,
tá tann oyðandi flóðaldan
skolaði inn yvir stendurnar
í londunum við Indiska
Havið annan jóladag.
Í gjár visti danska uttan-
ríkisráðið at siga, at 13 dan-
ir eru eftir øllum at døma
deyðir, teir flestu í Teilandi.
Men myndugleikarnir hava
framvegis ikki frætt frá um-
leið 200 dønum, sum vóru í
økinum.
Í Noregi hava myndug-
leikarnir fingið váttan fyri,
at 18 norskir ríkisborgarar
eru dunnir deyðir. Men
sambært Jan Petersen, uttan-
ríkisráðharra verður leitað
eftir umleið 700 norð-
monnum, sum ikki hava
latið frætta frá sær.
Tey svensku tølini eru
nógv størri. Uttanríkisráðið
í Stockholm hevði í gjár
fingið vissu fyri, at 54 sviar
eru funnir deyðir, men at
fleiri túsund hava ikki givið
ljóð frá sær síðani flóðald-
una.
Finsku myndugleikarnir
hava fyrr boðað frá, at
minst ein finnlendingur er
deyður.
SAS gjørdi í gjár av at
senda fimm flogfør til
Suðurasia eftir ferðafólk-
um. Tey flestu hava mist alt,
sum tey høvdu við sær. Ein
norðmaður, sum kom við
flogfari úr Teilandi, greiddi
frá, at hann hevði einans
tey klæðini, sum hann var í.
Pengar, pass og annað var
horvið.
Leita eftir fleiri túsund
norðurlendingum
Serfrøðingar ávara
um, at umfarssjúkur
kunnu fara at krevja
uppaftur fleiri
mannalív enn sjálv
flóðaldan, sum higar-
til hevur kostað um-
leið 70.000 lívið
FLÓÐALDA
Árni Joensen
fartekst@mail.dk
Serfrøðingarnir bera serliga
ótta fyri, at umfarssjúkur
sum kolera, malaria og
dengue-fepur kunnu fara at
gera um seg í teimum raktu
økjunum, og tað kann ger-
ast ein uppaftur størri van-
lukka enn sjálv flóðaldan,
siga teir. Harafturat er
vandi fyri, at nógv av teim-
um heimleysu kunnu fáa
lungnabruna.
Flóðaldan hevur longu
kravt fleiri mannalív enn
nøkur onnur flóðalda av
hesum slagnum, men í
WHO stúra tey serliga fyri
tí, sum kann henda aftaná.
Leiðarin á kreppudeildini
hjá WHO, David Nabarro,
segði við Reuter í gjár, at
smittusjúkur kunnu fara at
krevja fleiri mannalív enn
flóðaldan.
ST hevur staðfest, at flóð-
aldan verður tann størsta
avbjóðingin hjá heimssam-
felagnum í meiri enn 60 ár,
og ST hevur tí biðið altjóða
samfelagið veita ta neyð-
ugu hjálpina alt fyri eitt. Í
gjár vóru 80 milliónir doll-
arar játtaðir, men ronað
verður við, at talið fer at
koma upp ímóti 400 milli-
ónum dollarum.
Altjóða Reyði Krossur og
Læknar Uttan Landamark
eru longu farnir undir at
bøta um vatnveitingina,
sum er oyðiløgd nógvastað-
ni. Felagsskapirnir siga, at
tey nógvu líkini økja vand-
an fyri, at drekkivatnið
verður dálkað.
Umfarssjúkur kunnu krevja
uppaftur fleiri manalív
Tað ræður um at jarða tey deyðu sum skjótast