mikudagur 20. januar 1999síða 5
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 12 — 20. JANUAR 1999
tíðindablaðið —-*
Katrin Dahl Jakobsen úr Javnaðarflokkinum hevur sett fram fyrispurning til
Helenu Dam á Neystabø, landsstýrismann í heilsumálum. viðvíkjandi fyri-
byrging av bróstkrabba
EIRIKUR LINDENSKON
Hevur landsstýrið ætlanir
um at virka fyri, at reglulig
røntgenkanning av bróstum
- mammografi screening -
sum tað eisini verður rópt,
verður sett í verk?
Er tað so, at útgerð og
fakligur førleiki til slíkar
kanningar er á Landssjúkra-
húsinum?
Um so er, heldur lands-
stýrismaðurin, at tað hevði
verið skilagott?
Hesar spurningar vil Katrin
Dahl Jakobsen, løgtingsum-
boð Javnaðarfloksins hava
Helenu Dam á Neystabo.
landsstýrismann, at svara.
I viðmerkingunum til fyr-
ISpurningin sigur hon, at tad
frættist. at tilburðirnir av
krabbameini hava verið
vaksandi seinastu árini. og
at bróstkrabbi er mest van-
liga krabbasjúka, konufólk
hava at dragast við, um-
framt at vera tann krabba-
sjúkan, sum kemur oftast
fyri, tá ið saman um kemur.
Til tess at forða fyri, at
bróstkrabbi gerst deyðilig
sjúka, verður reglulig
mammografi screening
brúkt i fyribyrgjandi arbeið-
inum. Hetta er vanligt í
norðanlondum. Talan er um
50-69 ára gamlar konur,
sum verða kannaðar á oðr-
um ella triðja hvørjum ári.
sigur Katrin Dahl Jakobsen.
Í so máta sigst Svoríki
vera undangonguland, og í
løtuni er eingin ivi um nytt-
una av hesum kanningum,
heldur hon og leggur aftu-
rat, at har kjakast tey heldur
um, hvort málbólkurin átti
at verið víðkaður til 40-69
ár
Katrin Dahl Jakobsen sig
ur, at í Danmark hava ein
støk amt tikið hetta til sín.
Men heilsumyndugleikarnir
mæla til, at skipanin fer at
fevna um landið alt, og at
kannað verður á øðrum
hvørjum ári.
Tí, sum teir siga - jú
fyrr sjúkan verður staðfest,
stórri nytta er í møguligari
viðgerð. og færri eru tær,
sum slíta ikki aldur.
Til samanberingar er
hóskiligt at vísa á, at bert
krabbi í lívmóðurhálsinum
er minkaður í tali - hetta
eftir at screeningar hava
staðið kvinnum í boði.
Donsku tølini siga eina
helvt
I Føroyum fór hetta, eftir
tógvið stríð, at virka í jan
1995 eini 20 ár eftir, at farið
varð undir tað í grannalond-
unum. Størsta forðingin tå
mundi helst vera ein spurn-
ingur um skipan
Men gleðiligt var, at
tað, sum í 60'unum var ein
vanlig deydsorsøk, nú verð-
ur roknað fyri lítið og lætt
Katrin Dalh Jakobsen sig-
ur at enda, at eisini eiga vit
at bera so í bandi, at møgu-
lig orka og vitan, sum er í
okkara hondum, verður
gagnnýtt og fjálgað. At vit
miðað ímóti at líta á egnu
megi, syrgja fyri at fólk
kenna seg trygg, og at vit
seta mannalagnuna í hásæti
Tingið hevur samtykt, at
Helena Dam á Neystabø
Skal svara fyrispurningi-
num.
Katrin Dahl Jakobsen vil
hava Helenu Dam á
Nevstabø at greiða tingi-
num frá, um landsstýrið
hevur ætlanir um at virka
fyri, at reglulig røntgen
kannin av broostum verð
ur sett í verk i Førovun
Hugnakvøld í Skálavík
EL! HENTZI
Nú leygarkvøldid 23. januar
kl. 20.00 verður hugna-
kvold í Skálavík
Tey. ið skipa fyri eru
Dansigaman, Leikum Fag
urt og Stígum Fast. Hetta
er 4 árið í slag. al skipað
verður fyri hesum altíð væl-
da hugnakvoldi. ið
savnar ung sum gomul úr
allari oynni at dansa bæði
eingilskan og foroyskan
dans.
Hugnakvøldid byrjar við
einum borðhaldi. har borð-
reitt verður við heitum mati.
Tá ið bitin er fingin niður-
um skal dansast. Lagt verð-
ur fyri við føroyskum dansi.
Fyrireikararnir vænta og
» 1
CVGNUC
TurIÐ KJØLBRO
Brunaumsjón Landsins
hevur við heimild í $ 22 í
løgtingslóg nr. 78 frá 1986
gjørt åsetingar um rakstrar-
reglur fyri samkomuhås,
gistingarhús, bygningar og
hóli, har nógv fólk koma
saman. Rakstrarreglurnar,
ið gistingarhús skulu lúka,
vóna at síggja nógv fólk í
Skálavík leygarkvoldið
Bussar koyra til Skálavíkar
úr øllum bygdum og heim
aftur ókeypis. si i
skipa fyri
Hugnakvøldid kostar 100
kr. So er bert eftir at heita á
sandoyingar um at finna
ballklæðini fram og halda
leiðina eystureftir leygar-
kvoldið.
gå lev, 10
Levgarkvøldid verður
skipad fyri hugnakvøldi i
Skálavík. Bussar koyra
til Skálavíkar úr øllum
bygdum í oynni - og
heimaftur ókeypis, siga
fyrireikararnir
men sum kortini bert eru
vegleiðandi, snúgva seg
um neyðljós, ávaringar-
skipan, slókkiútbúnað,
rýmingarleiðir, = brand-
hurðar, uppsløg og annað.
Viðvíkjandi eldri fólki,
sjónveikum, rørslutarnad-
um og onnur, sum serliga
kunnu verða nervað av at
neydstøda tekur seg upp,
har nógv fólk koma saman
eru ásetingar við serligum
atliti til hesi.
Tann, ið hevur dagligu
ábyrgdina av bygningi-
num, talan er um, hevur
eisini ábyrgdina av, at
rakstrarreglurnar = verða
hildnar. Starvsfólk skulu
hava fullan kunnleika um
vegleiðingar og rakstrar-
reglur. Tey skulu vita, hvar
slókkiamboðini eru og
hvussu tey skulu nýtast.
Somuleiðis skulu tey hava
fullgóðan kunnleika um
fráboðanar- og ávaringar-
hættir og mannagongdir.
Og tey skulu sjálvsagt eis-
ini hava fullan kunnleika
um at skipa fyri at flyta fólk
burtur. Fjórða hvert år skal
ein góðkendur el-innleggj-
Tá ið neyðstoða tekur seg upp
- Brunaumsjón Landsins hevur gjórt vegleiðandi rakstrarreglur fyri samkomuhús, gisin
ari senda brunamyndug-
leikunum eina váttan við-
víkjandi neyðljósskipan,
ávaringar-útgerð, royk-
varnarar og annað, ið hevur
týdning fyri trygdina.
Rakstrarreglurnar fyri
samkomuhús eru nøku-
lunda tær somu. Tær nema
kortini við serlig viðurskifti
eitt nú leikpallir, innbúgv,
garhús og aðrar bygningar,
pynt í bygningum og serlig
tiltøk.
Allar kommunur í land-
inum hava fingið rakstrar-
reglurnar frá Brunaumsjón
Landsins sendandi.