fríggjadagur 22. januar 1999síða 2

Internet: www.sosialurin.fo Sveinur Tróndarson Ábyrgdarblaðstjóri: | "Marknadardeild: Jan Muller | Jonhard Hammer Blaðstjóri: | Dagbjørt S. Hansen Eirikur Lindenskov Fíggjarleiðari: | Blaðfólk: Dagny Joensen, Aki Bertholdsen, Turið Kjølbro Niclas Johannesen Dagfinn Olsen John Johannessen i ítróttarskrivari: Emil L. Jacobsen Myndamenn: | Jens Kristian Vang Alvur Haraldsen | Útgevari, uppseting og prent: | Sp/t Sosialurin | Bústaður: | Argjavegur 26, Argir Postadr: Postsmoga 76, | 110 Tórshavn Telefon: 311820 Telefax. 314720 . e-mail: post sosialurin.fo Eldraárið og vit Samanlegging av kommunum Oddagrein 1999 er altjóða eldraár. Hetta merkir, at oll heimsins lond og fólk eiga serstakliga at geva teimum eldru gætur í hesum ári. Tað kann ljóða eitt sindur logið, at tú bert eitt ár skal visa einum ávísum bólki ella stætt av sam- felagsborgarum ans. Tí tað er rætt og nát- túrligt at vísa ollum samfelagsstættum og borgarum ans alla tíðina - hvort ár. MEN ST hevur so valt at brúka árini til nettup at geva einum bólki, stætti el. serstakligan ans. Hetta er bæði rætt og skilagott, men baksíðan við hesum er so tann, at vit - tá árið er farið - hava lyndi til at gloyma. Endamálið at gera eitt ávíst ár til árið hjá einum sum samfelagsbólki er nettup at seta nak- sum skal vara í mong mong ár vs. at hetta eldraárið bert er kata- atorurin til at geva hesum borgarunum S størri ans langt inn i næstu øld. Ein kann siga, at í 99 verða lunnar lagdir og kósin ungin út í kortið. Og tað er so sanniliga eyðugt eisini. Ti eitt eru tey aktuellu - akuttu - vidurskiftini - ella trupulleikarnir - hjá eldra- bólkinum, sum vit skulu umrøda, taka stoðu til og vera saman um at loysa. Nakað annað 9 ] 5 námu meira áh og kanska nogv meira álvarsligt eru framtíðar! A - fåln hin h = c ! - skift 25 stætt JÚ HE gerast eiQ »g ela KrOv Selir tað til alt samfe -, IN A Tri” + På pe r SJONVARPID setti fokus å eldraårid i åhuga- sending mikukvoldið - við vælupplogdum verti, sum kom nógv fram á borðið. sum aðrir fjølmiðlar og ikki minst politikarar ia at: 23 ættir Q fyl Eiga at geva gætur og fylgja upp. TAÐ er líkasum. at eldraættarliðið ongan góð- an eigur í samfelagnum. Tey, sum enn ikki eru kon henda bólkin, hava lyndi til at skúgva ha á sær. Og tey. sum eru komin í eldrabólkin. verða ikki tíkin nóg nógv fyri fult. Tey hava so eisini tann vansa og ) veik- eika. at tey eru ikki umboðað á tingi ella har tyðandi avgerðir verða tikna! Rå å er íkasum T ey ungu betur så ti tey TÅ K ey eldi e so tosa hes deyvum oyrum. Tað vert og tydn at tosa um tey eldru Tá er meira spe at tosa um tunlar, skip, alibruk, fullveld rosskast loysti upp fyri nógvum, eitt n um á serlækna í eldra- sjúkum. Latið kun fylgja Krosskasti upp og visa teimum gomlu, teimum, sum legdu unnar undir okkara egnu tilveru, virðing og an Opið bræv til Foroya Løg- ting viðv. spurninginum um møguliga samanlegg- ing av kommunum. Bygdaridsformenninir í niðanfyristandandi komm- unum hava í kvold tann 20. januar 1999 vidgjørt komm- unubygnaðin nú og í fram tíðini. Vit vóru fult samdir um hesa felags niðurstøðu: 1. Vit vilja varðveita okk ara núverandi kommunur 2. Um aðrar kommunur hava hug at leggja saman sjálvbodnar. skal hetta verða teimum loyvt 3. Skuldi tað hent. at For oya Løgting ímóti okkara vilja samtykkir at tvinga kommunur saman, góðtaka nidanfyrinevndu kommun ur bert eina kommunu fyri alla Eysturoy. Vit vilja stutt geva hesar grundgevingar: 1. a) Styrkin í lokalsam- felagnum verður best gagn- nytt |. b) Veruligt nærdemoki ati borgaranna verður best varðveitt. 1 | I. c) Fyrisitingarnar í miðalstóru kommununum koma framyvir eisini at klára tær uppgåvur, ið verða lagdar út. Hesa útbygging kunnu vit eins væl átaka okkum í núverandi komm- unum, sum at miðsavna hesar. 2. Skal nakað fruktagott spyrjast burturúr hesum. má ta byggja á sjálvbodna sam- anlegging - smb. arbeiðs setningi løgtingsins Virðiliga Eivind Jacobsen, bygdaráðsform., Sjóvar kommuna Símun Pauli Berg, bygdarådsform., Skåla kommuna Olavur Magnussen, bygdarådsform., Nes Kommuna Jógvan Gregersen, bygdarådsform., Gøtu kommuna Sjurdur Eliasen, bygdarådstorm., Leirvikar kommuna Føroyingar herskyldu? Í seinastu viku var førova fólk aftur vitni til. at dana trølli kom undan kavi Har sóu tey, sum lósu Sosialin, at chefideologurin fyri Føl bjarging (les undirgang? onøgd yvir danske ætlanin OYSU sina FIOSUEOTE AN SØNN Í tetthit. } t z wk ore 0 tit jø NErsKy Iat D ] ) u fara full is Siggejd l MI n. att } H | t Á øen: Hoydal at sett seg niðt v umhugsa hesa ' På 11 ú IONSKU ulmelding løgmaður, at ætlanin var nokk ikki at tvinga føroy ingar til hertænastu, men geva teimum betri møguleikan fyri at blíva hermenn av egnum vilja heldur Sum avgjørt er ein gongd leið! 140 er kk! møg eina hermanna utbuevin sum førovingur Ístaðin fyri at siggja dana trølli á vegginum. átti før politikkarit spurningin I t tikið il ara og held ur giv ið ungum førovingum henda kærkomna møgu- leika fyri einari útbúgving! Nú er dupultmoralur onk 1 OVSKIT 10 ókent fyribrigdi i Føroy- um, men tað eru føroyingar sum fegnir vilja í hertæn astu. kanska serliga við ein- ari útbúgving fyri eyga. Tað eru eisini fleiri tor- ovingar sum hava verið (við góðum ursliti) í danskari nertænastu Men undir verandi um På H 1 støoum. er netta IKKI gjørligt sum føroyingur Vit hava jú eina lóg. sum | ut førovingar ikki hava re lu! "Het á eiga vit at broyta soletðis. at tad kann fara ein upplýsing fram i Foroyum um møguleikarnir fyri at koma í danska hertænastu og teir sera góðu møguleik ar, sum eru fyri einari út búgving samstundis. Hendan møguleika eiga vit at hava rætt til sum for- oyingar, uttan fyrst at melda okkum inn í danska komm- unu! Hetta skylda politikkar- arnir 1øroya ung don. Hes 1 ung mur sum full i tg er sleptur upp: viðvíkjandi handaliear búgving Hendan lieg Í SKOHASOT, eins og nógv annað í Før ovum, sum Durdi verið no hægri prioritera enn nakað loysingartlipp! Palli Jacobsen Eitt sindur um at ferðast millum bólkar ) u amt 5 Í R oo Í ) ) } ' i Hl t i I S 11 fis not I KY il k id NAK onga VSTA SIN SJONAar okkurt leskiligt at lokka við. I ti stilla hevur man loyvt í nøkrum fáum forum at flyta millum bólkar nt mi inna upp: fiskidagar uttan um- roknin Tad er sjålvand leyðugt at nevna at taku in tskidaga | | ðrarb ppi storri bolk 130 ) tafan um I I tað sum tt 4 3 Í tvørtur ur narkið millum bólkarnar eftir umroknine irtaktor m landsstyris madu: in í fiskissarumálum åsetir. Ein treyt er tó at fiskiorkan ikki veksur Tá uppskotið varð stoypt argumentini at veiði- orkan var ov stór og mátti voru minkast. Tað er ti lætt at hugsa sær, at um lagt verður saman innanfyri ein bolk 3 nøkurlunda ein iførum., sí ci ] mn 7 | MSItin Var IKKI tl | vøi verið talar samsvar við enda álið Men í dóminum Frøvane ber alt til. Ein kapasite øking uppá kanska 100 tær nú sítt vælsignilsi, og næsta skipið er longu á veg kanska við einari enn størri øking. Eg fari tí at venda meg til smiðirnar til hesa lóg og teir sum viðtóku han: Var hetti ætlanin tin við lætti n fylgju un ki traf 1 N kurð TISKH nart verði sun mega åvirkan hevu ' tað í dag vegik førdan utlendskan kapital skal loysa seg betur at selja síni fiskifør enn at fiska Vegna Megint Utróðrarmanna Chris Jan Michelsen - fimm ferðir um vikuna Sosialurin