mikudagur 27. januar 1999síða 10

10 tíðindablaðið Nr. 17 — 27. JANUAR 1999 DAMP born við í kanning um arvaeginleikar Sum partur av granskingarætlan innan sálarliga sjúkur og brek í Føroyum, er ætlanin at kanna børn og hålvvaksin við DAMP brekum. Ávísar treytir skulu lúkast, fyri at luttaka í kanningini, og DAMPfelagid heitir tí á foreldur um at seta seg í samband við felagið CUd Y foreldur at DAMP 1 NerKIl DAMP felagid soknast eftir foreldrum staðfest DAMP í Førovum t vita bert um emi sjev børn og hålvvaksin, 1 h DAMP. men sambært kann ngum í okkara grannalond h um. hava eitt ella tvey bør skúlaflokki brek av slíkum sl Það er tí hugsandi, at flein DAMP børn, enn vit vita um. eru í Førovum, sigur Bárða Jo } ritum I Nyørjum hansen 3 ekið til konsentration, vera yvir aktivt og impulsivt, sum merkir, at tað leypir fram Bæði foreldur skulu vera føroysk Onnur treyt fyri at luttaka í kanningini er, at bæði for eldrini skulu vera foroysk Bárða Johansen, neyndar limur: — Vit vilja hava sam band við foreldur. sum hava born. ið hava fingið staðfest DAMP. Eisini eru vit åhug að at fáa samband við for eldur. sum kanska hava ill eruna um at barn teirra hev r slík brek August G. Wang. yvirlæk HH. er tmur i donsk/føroy graskingarbolki, skal da fyri kanningunum í Føroyum Øll loyvi eru í lagi Granskingarbólkurin hevur fingið oll neyðug loyvi til vega frá siðsemisneynd og skrásetingini. og fara nú undir kanningarnar Vit hava funnið fram til eina metodu at gera kann- ingar í líttum samfelag. sum okkara. Ætlanin er at kanna sálarlig brek og sjúkur. fyri at vita. hverjar ávirkanir koma uttanitrå og hvat er arvur I fyrsta umfari fara Vit tryggja okkum, at fólk hava sjukuna, sum tey hava fing ið staðfest. og harnæst taka vit eina blóðroynd August G. Wang sigur, at ætlanin er ikki at kanna heilar ættbolkar. men bert børnini og teirra foreldur, sum skulu verða kontrol- bólkur. av tí at tey líkjast børnunum mest. Harnæst verður kannað um børnini hava felags eyð kenni, sum víkja frá kon- trolbólkinum. sigur August G. Wang. sum í løtuni ar- beiðir í Danmark Hann væntar at hesin parturin av kanningini um arvaeginleikar, fer at fevna um einar 10 - 20 persónar. Er áhugi fyri at fáa meira at vita um kanningina, kunnu fólk venda sær til Bárðu Johansen,tlf. 317912, Onnu Mariu Restorff, tlf. 315728, og Mariann Paturs- son, tlf. 315630, har nærri fæst at vita um kanningina. August G. Wang, yvirlækni skal standa fyri kanning av DAMP børnum í Førovum Vidmerking: Viðmerkingar til greinina Føroyar og framtidin (3) Rg rig] DI j } S < inum A cr K Kommunubýtið Tre Fur Par eitt greið ábyrgdar h t at fåa skil ivussu kommunueindir ra. Sjålvt um sjálv kommunusamån egging var ein partur av ar beiðssetninginum hjá Kommununevndini. sø nevndin, at tað ikki er gjórligt at gjøgenumføra eina leygardagin 28. < Kommunala fyrisitingin Mi Ronnie og Gestur kr Se K 1 } fyr KK rø I þ i < Aeera krøvini í henni, men jeldur hyggja eftir uppgåv millum land og Aðaltankin er. skulu N Fyrisitingarligu krøvini eru staðfest í fyri sitingarléggåvuni, sum els- ini er galdandi fyri komm- unur. umframt oll krøvini, sum eru staðfest í serlóg- É Meiningin er, at kommunurnar = innanfyri it uppgava og að) tv lejast gavumnm lógarásettu krøvini skulu hava sjålvrædi, t.v.s. hava fulla ábyrgd av teimum kommunalu viðurskiftu- num. Fyri at kommunurnar kommununum hava ábyrgd av. at kommunurnar halda seg innan lógarinnar karm il Ronnie og Gestur kritiset kommunuálitið fyri ikki at koma við einum greið (9005) boði uppá. hvussu vit fáa eina kommunuumsiting sum bæði er før fyri at verta na. ersini skal áby Broytingin er, at | unurnar skulu fáa e í avgerðarrættin á teimum kommunalu åbyrgdarøki num, og soleidis sjålvstød- ugt kunnu raðfesta, uttan at neyðugt er við góðkenning aðra staðni frá, sum Vit kenna tað í dag. Hervið fær borgarin eina greiða mynd av. hver hevur ábyrgd av uppgávunum og harvið eis- ini, hvussu skattapengarnir verða gagnnýttir. Verksetanarætlanin Aðaltankin við verksetanar- ear uttan samskipan, hjá Ronnie Thomassen og Gesti Hovgaard í NOV mbe r ] YUS karm ko ununds ya kki at koma vid einum m uppskoti um ræðið á økinum r okkara met „íhvorji raðfylgju tey ymisku åbyrgdarøkini skulu millum land og kommunur. Kommunurnar skulu sjálvandi ikki hava oll økini í senn, men stig fyri stig. soleiðis at tær hava møguleika at búnast og vaksa við uppgávunum og harvið verða førar fyri at átaka sær størri og stórri ábyrgd. Kommununevndin hevur vidgjørt uppgåvubyt ið í hovuðsheitum. men Kommununevndin heldur. at tad hevði verið eitt klass iskt mistak at gjørt eitt nå- ereiniligt uppgávubýti, tí tað må sy DYTast era ein samráðing millum land heyði í hesum før n sum eitt óneyð Hartil sk } 3 ipDpDskoti Hi KN vjast, at hjá Kommununevndini let ur upp fyri møguleikanum, it t.d. ein sostalnevnd, við umboðum frá landi og kommunum. verður sett at gera eitt samlað uppskot um broytingar í almannaverki num Kvalifiserað arbeiðsmegi Ronnie og Gestur halda, at tað verður næstan Ogjørligt at fáa kvalifiseraða arbeiðs- megi til komandi kommun- alu fyrisitingarnar. Hetta er svartskygt, og skuldi hetta verið grundarlagið. heyði einasti møguleikin verið at miðsavna alt í miOstadarøk- Hilmar Høgenni var formaður í bólkinum sum gjørdi 5. álitið um nýggja kommunubygnaðin inum. Kommununevndin tevur mett, at breiðari starvsmøguleikar út í kommununum fara at bera í sær. at tað verður meira lokkandi at flyta út á bygd Heldur ikki gloyma, at eiga vit af N verandi smáu kommunalu hava góð og dugnalig fólk 10 sammanleggingum verða gott grundarlag at SUMA Bygnaðarbroytingarnar í miðfyrisitingini Í greinini verður spurt um hví ein rúgva av uppgávum eru miðsavnaðar í aðalstýr- um, samstundis sum nevnd- in hevur arbeitt við at mið- firra uppgåvur. Kommuriu- nevndin veit bara um, at á- líkningarmyndugleikin er miðsavnaður. At uppgávur- nar eru savnaðar í aðalstýr- um merkir ikki. at uppgávur eru tiknar frá kommunu- num. At uppgávur eru flutt- ar í eitt aðalstýri frá einum stovni undir landinum hev- ur sum so ikki broytt upp- gávubýuið millum land og fyristtingar kommunur Marknaðarkreftirnar Viðmerkingin um marknað arkreftirnar (s. 117 í tátti ID) er at skjóta spurvar við kan onum. "Poengid” er, tað almenna fer skattapengum, e! at tá inn við tað kapp- ingaravlagandi. Hetta merk På Í-, fr » ! fy tr tkki, al neyndin mælir frá at Kommunurnar KuUnnu vera við til at menna vinnu lívið. Kommunurnar skulu hava ábyrgd av, at karmar nir fyri vinnulívið í komm vóðir uUununt ert SO SUM gjørligt, men tær eiga ikk at hava møguleikar at seta pengar í einstakar verkætl ant? Heppin rættlestur At enda skal viðmerkjast, at vit ikki halda, at rættlesturin hevur forbronglað tekstin, men heldur hevur tryggjað, at tungur fakligur tekstur er vorðin til livandi lættskilj- andi føroyskt skriftmál. Hilmar Høgenni