fríggjadagur 29. januar 1999síða 3
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 19 — 29. JANUAR 1999
tíðindablaðið
MG fir
Triggir listamenn og
tøting í Føroyahusinum
Stórvika við fjølbroyttari skrå i Fóroyahúsinum í
í komandi viku
havn í
Sunnudagin 31.
verður
januar
fernisering, har
Amariel | Norðoy, Kári
Svensson og Eyðun av
Reyni fara at hava framsýn-
ing við akvarellum og olju-
málningum. Undir ferniser-
ingini spælir bólkurin >Elin
og Kári< og húsið serverar
lættan pinnamat og vín.
Hendan ferniseringin, sum
er fyrsti partur av hesi stór-
vikuni í Føroyahusinum,
verður løgd til rættis saman
vid føroyska Listafelagnum
f keypmannahavn.
Hvørt kvøld uttan måna-
kvgldið eru ymisk tiltøk í
kaffistovuni og hvgnn dag
ber til at fara inn á gólvið at
keypa sær ein føroyskan
døgverda frå kl. 17.
Tøting og Ullvirki
framvisa
- Vit eru sera fegin um, at
hesir listamenninir vilja
saman hava framsyning f
okkara hølum og å tann hått
veita sin studul til Føroya-
húsið, sigur leidarin. Men
vit fegnast eisini um, at tey
bædi føroysku ullvirkini,
Tøting í Gøtu og Ullvirki í
Vågi seta teirra dåm å hesa
vikuna.
Fjølbroytt úrval frå hes-
um báðum ullvirkjum verð-
ur at síggja alla vikuna, men
serstakliga hóskvgldið 4.
februar. Tað kvøldid verður
mannaquinuppvísing við
klæðum frá hesum báðum
virkjum. Lotta Nielsen fer
at vísa, hvussu hon litar vík-
ingatógvið í Vági við natúr-
litum. Svein Sgrensen, sum
er bóndasonur úr Húsavík,
fer at greiða frá, hvussu tey
arbeiddu ullina á garðinum
hjá teimum. Eisini fer Svein
at karða, nappa og spinna.
Tyskvøldid 2. februar
verður stokt lambskjøt til
døgverda og stórt bingo-
kvøld, har nógvir vinningar
eru føroyskur døgverdamat-
ur. Mikukvøldid kunna fólk
koma inn á gólvið at fylgja
vid vårkappingini »Vår-
Jåkup« hjå Føroyska Talv-
felagnum i Keypmanna-
havn ella fara upp á 1. hædd
at lurta eftir ConBrio-kór-
inum hjá Marionnu Claus-
en.
Keypmanna-
Friggjakvøldid 5. februar
verður spennandi kafékvøld
við bólkinum »Crumb« við
fimm monnum.
»Villinidyr« er heiti á
borðhaldinum leygarkvøld-
ið. Hetta er sjålvtøkubord
við elgdyrakjøti, rádýri,
stórhvalatvgsti, kalva og
ødrum, sum verður tøkt.
Undir borðhaldinum og tl
dansin spælir bólkurin
»Two of us« sum er Jóhan
Danielsen og Arni Carlsen.
Politiskur fundur um
fullveldisætlaninar
Utvarpsmenninir Kári Dur-
huus og Per Højgaard skipa
saman við Útvarp Føroya
og Feroyahúsinum fyri
einum pallborðsfundi
månakvøldid 1. mars um
fullveldisætlaninar heima.
Við pallborðið fara at sita
Høgni Hoydal, Jóannes
Eidesgaard, Edmund Joen-
sen og Oli Breckmann. Eis-
ini er ætlanin at eini fýra
onnur borð verða við fólki
við serstókum áhugamál-
um, sum verða vend móti
teimum, sum sita við pall-
Prísirnir á Vaskarium á Lands-
sjúkrahúsinum avlagandi
Landssjúkrahúsið skal broyta prísirnar innan 15. februar
Kappingarráðið hevur stað-
fest, at verandi meginreglur
fyri prísásetan av tænastum
hjá vaskarínum á Lands-
sjúkrahúsinum eru kapping-
aravlagandi og kappingar-
avmarkandi, og hevur sam-
tykt, at leiðslan á Lands-
sjúkrahúsinum í seinasta
lagi 15. februar 1999 mót-
vegis Kappingarráðnum
sannar at prísirnir er broyttir
og settir samsvarandi meg-
inreglunum niðanfyri.
Tann 20. januar 1998 fór
Kappingarráðið undir at
viðgera virksemið hjá vask-
arínum á Landssjukrahusi-
num.
Málið varð tikið upp or-
saka av eini kæru um, at
vaskaríið á Landssjúkrahús-
inum var kappingaravlag-
andi í prísásetingini av tæn-
astum sínum. Ført varð
fram, at vaskaríið, í kapping
við aðrar á marknaðinum,
vaskaði til prísir, ið ikki
vóru settir út frá marknað-
arbúskaparligum grundar-
lagi.
Virkisgkið hjá vaskarí-
num er at veita tænastur til
Landssjúkrahúsið, umframt
til almennar stovnar, privat
virki og einstaklingar.
Kappingarráðið hevur
havt tingingar við leiðsluna
á Landssjúkrahúsinum og
umboð fyri Almanna- og
Heilsumálastýrið, um meg-
inreglurnar fyri prísáseting.
Vaskaríið hevur ikki egnan
roknskap, men er partur av
heildarroknskapinum hjá
Landssjúkarhúsinum.
Kappingarráðið hevur í
kanning síni staðfest, at
meginreglurnar fyri prísá-
setingum hjá vaskarínum
eru kappingaravlagandi, og
at vaskaríið árini 1995-97
hevur selt tænastur til aðrar
kundar til ein lægri prís, enn
eitt privat vaskarí, sum skal
bera avskrivingar, rentur,
høliskostnad o.s.fr., heyði
kunnað.
Við núverandi fíggjarligu
skipan og uppgerðarhátti
hevur vaskarívirksemið fyri
aðrar kundar givið eitt skift-
isavlop og harvið eitt íkast
til raksturin av Landssjúkr-
ahúsinum, men hinvegin
ikki nóg mikið til allar fastar
útreiðslur og renting av í
løgum ella til marknaðarbú-
skaparliga renting av ti
ílagda kapitalinum.
Landssjúkrahúsið gjørdi
fyri fáum árum síðani lut-
falsliga stórar fløgur í vask-
aríið og fekk harvið rakstr-
argøgn við høgari fram-
leiðsluorku, ið var størri enn
tørvurin hjá Landssjúkra-
húsinum. Hesar íløgur
vórðu fíggjaðar yvir rakst-
urin hjá Landssjúkrahúsi-
num, og sostatt við játtan á
fíggjarlógini. Við verandi
skipan skal vaskaríið ikki
forrenta hesar iløgurnar,
eins og eitt sjålvstødugt
virki skuldi, og er tí talan
um eina kappingaravlaging.
Við verandi framleiðslu-
orku er marginali kostnað-
urin av at vaska fyri aðrar
lítil. Sum er, prísásetur
vaskaríið á ein hátt, soleiðis
at dekkningur fæst fyri
marginalu meirútreiðslumar
av tí eyka framleiðsluni.
Støda Kappingarráðsins
er, at meginreglan fyri heilt
ella lutvíst inntgkufíggjað
virksemi má verða, at virk-
semi skal renta somu út-
reiðslur, t.d avskrivingar,
rentur 0.2., sum ein privatur
kappingarneyti við tilsvar-
andi virksemi.
Í tann mun aðrar tænastur
verða veittar út um Lands-
sjúkrahúsið eiga somu meg-
inreglur at verða nýttar, og
her kann Køkurin á Lands-
sjúkrahúsinum verða
nevndur sum dømi. Hóast
hetta virksemi ikki varð
partur av viðgerðini í hesum
máli, mælir Kappingarráðið
leiðsluni á Landssjúkrahús-
inum til eisini at hava hetta
virksemi í huga í sambandi
við tær broytingar, ið verða
avleiddar av avgerðini.
Spurningurin varð reistur,
um veitingar til aðrar al-
mennar stovnar kunnu
roknast sum innanhýsis
framleiðsla og sostatt ikki
fevnt av prisåsetingarmeg-
inreglunum fyr. sølu á
marknadinum. Kappingar-
ráðið metir, at einans teir
stovnar, deildir o.s.fr., ið
hava tilvísing til sjúkrahús-
stjóran kunnu metast sum
verandi fevnd av innanhysis
framleidslu.
Kappingarráðið 28.
januar 1999
Teir triggir listarmenninir, Amariel Norðoy, Kári Svensson og Eyðun av Reyni fara at
sýna fram listarverk í Fóroyahúsinum í Keypmannahavn í komandi viku
borðið. Sendingin fer part-
vis at vera send heima í Før-
oyum beinleiðis og óbein-
leiðis.
fundi tyskvøldid 26.
januar var sett hol å hetta
mål, tå ið Jóannes Dals-
gaard, sum lesur stjórn-
målafrødi, hevdi fyrilestur
og kjak um evnid »Um
munin millum fyrisiting og
politik«. Serliga undirkjak-
inum var nógv framført,
sum bendi álvarsliga á, at
føroyska fyrisitingin ikki
hevur nóg holla siðvenju og
rutinu sum fyrisiting í ein-
um sjålvstødugum føroy sk-
um riki. Heldur
skilnadurin millum politisk-
OPID ER:
| |Friggjad. 29/1 kl. 14.00-18.00 |
Sunnud. 31/1 kl. 14.00 48. 00
SSBØSSHNSNSENKINKSNVSBNRSPENSENSSSNNSNSNINN NSSEDSØSNESNSANSESSENSSNMSSNSSESSNGSDSANSSNSSANNSSN OSS SSRS
ikki er
KRNAKKKKAKNRKRERKKKKK AN
av hondgjørdum indiskum
møblum úr massivum viði úr
hølum postverksins við Hoyvíks-
vegin, [I/S EL PÅ Torshavn,
; endar sunnudagin 31/1 !
Millum Gilja 41 - 188 Hoyvik
Tlf. 218603 - 283086
ar og fyrisitingarligar av-
gerðir nóg greiður Orða-
skiftið bendi eisini á, at pol-
itiski viljin til at hava hend-
an skilnaðin og at fylgja
demokratiskari manna-
gongd ikki altíð er tann
reyði tráðurin á føroyska,
politiska pallinum
KAASSSSSASSSASSSÓKSSRSOSOLSSAROKSSSRSSSSORSSSSSOORSSRSRROR SAR
|