fríggjadagur 5. februar 1999síða 6

6 tíðindablaðið Nr. 24 — 5. FEBRUAR 1999 Gåvur fyri 45.000 krónur til £6ð endamál í Suðuroy Lions Klubburin í Suðuroy hevur latið tríggjar gávur til vælger- andi endamál lovi. Asbjørn Berg Vardveita forna grøv i Hov Gaåvan, sum bygdarráðstor maðurin í Hovi tók ímóti skal brúkast til at vísa stað ð. har Hovgrímur liggur erivil Førovingasøga steur Okk il Haver iði H« e al an S DK Stig Hl t be Bresti og Be du du dripnir í bargadan Dimu Hau tekk Gøtutrond og > al t Njalr sær IKA I FN Bres e Beinit jevnd yvir Brestir og Beinn mot KEKKINUM UPppa n Sjukrahúsið ke Ypa sær eitt ti at teir vóru gingnir ímóti honum í einum máli á tingi í Havn. Tad var Havgrímur sjál ur. sum var Bresti at bana. tá ið hann rendi spjótið í hann Men samstundis høgdi Bresti hann so meint svorðinum. at teir fullu báð klettinum við ir deyðir utal Ha liggur grivin i Hovi og tad ber til at visa á staðið, har hann liggur erivin. Men annars er púra nk! gjørt fyri at merkja hetta forvitnisliga forn minnið í Suðuroynni uttan tað. at staðið er friðað erimur Fyri einum 100 árum síð ani var grivið eitt sindur út á staðnum. og tá vóru petti av ringbrynju og aðrir lutir Lav FE Jákup Jensen, v.m. fekk 10.000 krónur at brúka til neystid, har seksæringurin, Naddoddur, stendur. Peningurin skal brúkast til wc og brúsu i neystinum, sum nú verður gjørt istand 25.000 krónur frå Per Lava, Lions tól, sum tev hava brúk fyri funnir. men teir vórðu alli fluttir í varðveitslu á forn- eripasavni í Danmark. við staðið. um tað verður stíkað inni. ella gyrt við sta- kitti. ella okkurt heilt ann- að. tí tað verður sjálvandi onki gjørt uttan at Forn- minnissavnið hevur góð- kent tað. sigur bygdarráðs- formaðurin Men tað er í hvussu so er ætlanin at seta eitt skelti uppi við vegin sum vísir fólki. hvar Havgríms gerð cl Forntrødingur er vænt andi til Suðurovar heilt skjótt at kanna málið og at vita. hvat frægast er at gera 10.000 kr. til Naddodd Á samkomum! á Gisungar húsinum í Øravik fekk eis im seksæringurin hjá tvøra folki. Naddoddur eina gåvu uppá 10.000 krónur Tad er bátafelagið Tjaldn. sum eigur Naddodd og har eru oll vælkomin at verða limur Felagið hevur nú fingið Ht yst. sum nú verður | ii Je OK i 1 ) Xwnil (il at vera IS VST 1 ; | c i { In hjá fer afólki. SU h leiðina tann vegin. at brúka atturímóti einari lítlari sam komu. tí tað hevur manglað í stóran mun á Tvoroyri Seinni er eisini at:gera eina bátabrúgv uttan fyri ney stið. 24 2 4712 2999 Á Dj idrid sind 90700 skerm, sum verður brúktur hvønn einasta dag Talan er um ein skerm sum verður brúktur til kik arakanningar av ymsum slag. t.d. av maganum og av langanum. Skermurin verð ur eisini brúktur til smáar kikaraskurðviðgerðir, t.d. í knøum og í øðrum liðum Sjúkrahúsið hevur ein slíkan skerm frammundan. Men tíðin fer skjótt frá stíkari útgerð, og tann. vit hava, er nógv minni enn tann. vit nú fáa, sigur yvir læknin á Suðurovar Sjúkra hus! Hann sigur, at hesin nyggi skermurin gevur termun nógv fleiri møguleikar. M.a sleppa teir nú frá at senda fleiri sjúklingar á onnur sjúkrahús at verða lagdi undir skurð. tí nú kunnu teir gera tað sjálv Skermurin fer sostatt vera. at nógvir sjúklingar Í ramtíðini fara at sleppa undan ti treða tað er noyðast at ferðast á onnu in | ud Kl Hetta er aðru ferð. at S uro Sjuk ér g í Lions klubbanum Til vælgerandi endamal Lions er ein alheims felags skapur, sum letur stuðul til ymisk vælgerðandi enda mál Lions klubburin í Suður oy hevur sostatt nú stuðlað einum 20 ymsum. almanna gagnligum endamálum i Suðuroy. Men umframt at stuðla 1sbjórn Berg, bygdarráðsformaður í Hovi, v.m., tók ímóti gåvuni uppá 10.000 kr. frá Per Lava, Lions presidenti í Suðuroy. Peningurin skal brúkast til at merkja grøvina hjá gamla høvdinganum, Havgrími, og at vera staðið sjónligt hjá fólki Tað var tó skjótt. at tað varð givist við útgrevstrin- um og síðani er grøvin ikki rørd. Fingu 10.000 kronur Lions felagsskapurin í Suð- uroynni ætlar nú at savna pening inn til at merkja hetta fornminnið, so at tað verður varðveitt. Og tyskvøldid tók bygd- arráðsformaðurin í Hovi. Asbjørn Berg ímóti einum kekki uppá 10.000 krónur til hetta endamálið Men fer arbeiðið at kosta meir, er ætlanin, at Lions felagsskapurin eisini skal lata tað, sum restar í. Ovist er, hvat skal gerast Mest til sjúkrahúsið Tann størsta gåvan, sum Lions Klubburin í Suður- oynni læt i hesum umfar- inum, varð latin Suðuroyar sjúkrahúsi. Tað var ein kekkur uppá 25.000 krónur, sum Knud Steino. yvirlækni tók ímóti. Hann takkaði mikið fyri gávuna, sum ætlanin er at brúka til eitt tól. sum hevur staðið ovarliga á ynskilist- anum hjá sjúkrahúsinum nú í eina tíð. Knud Steinø segði. at ætl- anin er at brúka pengarnar til ein skerm, ella ein moni- tor, sum tað eitur á fakmáli. Hetta er ein sera hent gáva, tí talan er um ein lokalum endamálum. hevur klubburin eisini verið uppí alheims tiltókum, t.d. „Sight First” últakinum. har okk- ara partur var nóg mikið til at betala skurðviðgerðir sum góvu útvið 3.000 blind- um í triðja heiminum sjón- ina aftur. Lions Klubburin í Suð- uroy stuðlar eisini „Lions Quest", sum er avbera væl- umtókt skúlatilfar, sum verður brúkt í nógvum londum í undirvísinigini um vandan við rúsevnismis- nýtslu, sigur Per Lava. presidentur í Lions í Suð- uroy.