týsdagur 9. februar 1999síða 11
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 26 — 9. FEBRUAR 1999
tíðindablaðið
Heini O. Heinesen | krevur broytingar í fiskivinnuni:
Ein måti er at royna
málið i Føroya Rætti
— Eg trúgvi onki uppá at tað er lógligt at umsita lógina um vinnuligan fiskiskap,
soleiðis sum tað er gjórt í málinum um Frøyanes, sigur Heini O. Heinesen
AKI BERTHOLDSEN
Lógin um vinnuligan fiski-
skap skal broytast. Men
leggur ongin annar lógina
fyri tingið, geri eg tað sjálv-
ur.
Heini O. Heinesen, for-
maður í vinnunevnd løg-
tingsins er sera misnøgdur
við mátan, sum lógin um
vinnuligan fiskiskap verður
umsitin uppá
Hann hugsar serlig
Frøyanes-måliø,
heldur er umsitið út av
) skeivt
a um
sum hann
allari
if
10 utrocrarmonnum
Bert spell. at menn, sum
royna at skapa sær eitt
vinnuligt tól. og at skapa
arbeiðspláss. soleiðis koma
í klemmu av eini umsiting,
sum tulkar lógina, so skeivt.
sum tað er gjørt í hesum
føri, leggur hann afturat.
Hann sigur, at í løgting-
inum var púra greitt, at í
lógini um vinnuligan fiski-
skap merkir ognarpeningur
allur peningurin, sum verða
settir í eitt skip.
Og í lógini er onki iva-
mál: Minst tveir triðingar av
ognarpeninginum skulu
verða føroyskir.
—Men ein máti er at royna
málið í rættinum fyri at fáa
dóm fyri, hvussu lógin skal
tulkast á hesum oki, sigur
formaðurin í vinnunevnd-
ini.
Í hesum sambandi kunnu
vit vísa á, at Meginfelag Ut-
róðrarmanna hevur biðið
sakførara sín kanna málið
við tí fyri eyga at royna mál-
ið í rættinum.
Hann finst eisini hvassl-
iga at, at umsitingin ikki er
farin at kanna ognarviður-
skiftini, fyrrenn nú politik-
arar og ymsir partar i fiski-
vinnuni eru farin at gera vart
vid seg.
Hann sigur, at tad var
heldur ongin ivingur um, at
tå ið løgtingið gekk við til
at leggja veiðioyvi saman,
varð meint við veiðiloyvi í
saman bólki.
Tvs. at tað skuldi t.d.
bera til at leggja tveir vána-
ligar útróðrarbátar saman
og fáa ein stórri. betri bát
afturfyri
Ti er ongin heimild fyri
Í 1 línubát í
Lógin skal fyri tingið
Men annars sigur Heini O
Heinesen. at hetta málið
vísur, at tað er ongin sum
helst ivingur um, at tað er
neyðugt at lógin um vinnu-
ligan fiskiskap verður løgd
fyri tingið.
Seinast, vit broyttu
fiskidagatalið. vórðu ongar
aðrar broytingar gjørdar, tí
tå lovaði fiskimálaráðharr-
in, sum tå var, at lógin
skuldi leggjast fyri tingið
aftur, tí hon skuldi broytast.
- Enn er hon ikki komin
fyri tingið aftur. Men tað
skal hon nú.
— Tað besta hevdi sjálv-
andi verið, um fiskimåla-
ráðharrin sjálvur legði lóg-
ina fyri tingið við uppskotið
um broytingar.
— Men tað skal liggja púra
fast, at tekur Jørgen Nicl-
asen ongi stig tann vegin,
og ger ongin annar tað held-
ur, fari eg sjålvur at leggja
lógina fy ri tingið, sigur
Heini O. Heinesen
— Eg fari ikki at taka full-
veldi við einum útlendskum
Tað besta er sjálvandi um Jórgen Niclasen sjálvur ger
tað. Men tekur landsstýrismaðurin ongi stig, og ger ongin
annar tað heldur, skal tað vera púra greitt, at so geri eg
tað sjálvur. Heini O, Heinesen sigur, lógin um vinnuligan
fiskiskap skal fyri tingið nú
landgrunni.
Og løgtingid kann 6-
møguligt góðtaka, at lógin
verður umsitin soleiðis, sum
hon nú verður umsitin í
Tinganesi.
Tí eg kann undir ongum
umstødum ganga við til, at
kapitalur úr øðrum londum
keypir útróðrarflotan.
Heini O. Heinesen sigur,
at henda atsóknin á útróðr-
arflotan verður tann vissi
undirgangur hjá plássum
sum Klaksvík, Toftir, Eiði
og øðrum bygdum við.
Og so kann tað gera tað
sama, um føroyingar eru
strámenn hjá noråmonnum,
íslendingum ella hjá bret-
um.
- Avleiðingin verður tann
sama.
Hann sigur, at heyði út-
róðrarflotin enntá verið tik-
in burturúr, so heldur hann,
at skaðin var minni, um hin-
ir skipabólkarnir løgdu
veiðiloyvi saman sinåmill-
um.
Formaðurin í vinnu-
nevndini sigur, at nú lógin
kemur fyri tingið aftur, skal
tað eisini setast í lógina,
púra greitt, hvussu fiskidag-
ar skulu roknast um, tá ið
veiðloyvi verða løgd sam-
an.
— Eg góðtaki ikki, at tað
verður skipanarnevndin,
ella umsitingin í Tinganesi,
sum skal gera av, hvussu
fiskidagar skulu umroknast,
tå ið veiðiloyvi verða løgd
saman.
--Tað skal standa púra
greitt í sjálvari lógini, sigur
Heini O. Heinesen.
Børnini gjalda prisin
Tað eru serliga børnini, ið kenna sviðan av broyttu
búskaparligu viðurskiftunum í Baltikum og Russlandi
TURIÐ KJØLBRO
Margareta Israelsson,
svenskur politikari og limur
í NordurlandaråOnum, vitj-
aði hósdagin í farnu viku i
Briissel fyri at gera ES vart
við, at tað er neyðugt at seta
tiltók í verk til frama fyri
børnini í Eystursjóvargkin-
um. Hon heitir á nevndina
og ES-tingið um at arbeiða
av øllum alvi við málinum.
- Eg gang! út frá, at Norð-
urlandaráðið og ES fara at
samstarva rundan um hesar
spurningarnar, sum snúgva
seg um umstødurnar, sum
børn og ung vaksa upp í í
nýggja Evropa í dag,
Margareta Ísraelsson eftir at
hava hitt Anitu Gradin, ES-
kommiser í Briissel.
Norðurlandaráðið hevur
seinastu tvey árini arbeitt
miðvíst við at viðgera
spurningar og mál, ið hava
við børn at gera, og hevur
gjørt varð við átrokandi
tørvin at bóta um støðuna
segði
hjá børnum í Baltikum og
Russlandi. Arbeiðið er eitt
nú skjalfest í álitinum
„Barnes villkor och ráttig-
heter i Baltikum og nord-
vástra Ryssland“. Tað ber til
at lesa álitið á heimasíðuni
hjá = Norðurlandaráðnum
www.norden.org og á
www.baltchild.org. Millum
ítókiligu úrslitini. ið eru
komin burtur úr kunnu vit
nevna toppfundin, sum varð
um støðuna hjá børnum i
Eystursjóvargkinum.,
BARNforum, sum varð
hildin i svenska høvuds-
staðnum í desember í fjør.
Eisini ætlanin hjá Norður-
lendska Ráðharraráðnum
fyri børn og ung í Baltikum
umframt ein rød av tiltøkum
til bata eru itøkilig urslit av
ålitinum.
Prisurin fyri búskaparligu
bygnaðarbroytingarnar i
fyrrverandi = Sovjettsam-
veldinum verður fyri ein
stóran part rindaður av
børnum. Neyðuga yvir-
gongdin til mé urknaðarbú-
ski ip hevur ført við sær, at
sostala menningin er lægri
raðfest og tað hava børnini
fram um alt annað kent
sviðan av.
|
|
ið olbøran
a tjørn-
vikingum
Tå tjørnvikingar miðskeiðis i 20-
árunum søktu tingið um stuðul til
einaj hjålbøru fingu teir at vita, at
ráðini vóru bert til hjólið. Teir
máttu sjálvir gera kassan. Nú er
henda søguliga hjólbóra á
framsýning í utvarpshøllini
Heini Olsen og Napoleon Klein Olsen her saman
við tí forvitnisligu hjólbóruni hjá tjórnuvíkingum.
JAN MØLLER
Millum mongu áhug-
averdu lutirnar á fram-
sýningini um landsverk-
frødingsstovnin er eisini
hjólbóran, sum sæst á
myndini omanfyri - og
sum hevur eina serstaka
søgu.
Søgan aftanfyri hjól-
børuna er henda: I 20-
unum søktu tjørnvikingar
tingið um stuðul til at fáa
eina hjólbóru til bygdina.
Hetta varð ov dýrt hildu
tingmenn, men teir lótu
tjórnvíkingar vita, at teir
kundu fáa sjálvt hjólið,
um teir so sjálvir kundu
gera kassan.
Heini Olsen, sum
greiðir frá søguni um
hjólbóruna á framsýning-
ini, sigur, at hann hevur
hesa søguna frá m. a.
Christian Jensen.
Tað fyrsta abeiðið hann
hevði hjá landinum var at
fara norður til Tjørnuvik-
ar við hesum hjólinum og
Mynd Jan Miller
har hava fund við fólkið
á staðnum um, hvussu
tey skulu gera sjálvan
kassan.
Heini sigur, at hann
roknaði ikki við, at hjól-
børan var til longur, tå
ein tjørnvikingur kom til
sin og spurdi, um hann
hevdi åhuga fyri sjåvari
hjólbóruni.
Hon lá í bygdini og var
illa farin. Hon varð so
send suður í einum plast-
posa. Og tá var tað, at
Napoleon Klein Olsen,
sum varð tann fyrsti as-
faltformaðurin hjá LV og
seinni goymsluformaður
í Smiðjuni, límaði hana
saman aftur petti fyri
petti. Og nú er hon so í
heilum líki við á fram-
sýningini í Utvarpshøll-
ini.
Framsýningin er opin
alla hesa vikuna frá
klokkan 14 til 18. Møg-
uleiki er eisini at ognað
sær nýggju bókina.