hósdagur 18. februar 1999síða 23

sg ra, Nr. 33 — 18. FEBRUAR 1999 tidindabladid 23 »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavik Sunnudag møti kl. 17. Månakvøld bibliutimi kl. 20.30. Øll eru komin Nærri upplysingar å | tlf. 009 354-568-0777 | Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Sunnudagsskúlin byrjar aft- ur, tá skúlarnir byrja. Kl. 18: Evangeliskur fund- ur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Øll eru hjartaliga væl- komin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn Samkoman Malta í Hirtshals Sjómansheimið | hjartaliga væl- Føroyska arbeiðið í Eliaskirkjuni | Móti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vest- erbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegárden, 2 min. frå Føroyahusinum. Bussar- | nir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S stedga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frå Atla Rasmussen, tlf. 32 96 99 95, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36 77 38 20. Føroyingar i Noregi Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltókum fyri føroyingum og fólki við til- | knýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829. Fóroyingafelagið í Odense Kongensgade 70-72, 2. sal 5000 Odense C tlf. /fax: 66 19 17 34 teldupostur: ffoGpost tele.dk Veitsla verður leygardag- in 20. februar klokkan 19.00. Borðreitt verður við sera góðum mati og orkest- ur spælir til dans. Tilmeld- ing á telefon 65710214. Aðalfundur verður 27. fe- bruar klokkan 14.00. Eftir fundin verður føroyskur matur til keyps. Skrivstovan/ráðgevingin er opin fríggjadagar kl. 16.00-18.00 Miðgarður er annars op- in: fríggjadagar kl. 20.- 24 Føroyski skúli er hvønn mikudag frá 14.00-17.00 á >Provstegárdskolen, Midd- elfartvej«. Føroyahusid i Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 I5 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frå øllum tiltøk- um. Heimasíða: www.faroehouse.dk E-mail: postur & faroekouse.dk Upplatingartíðir: mánadag-fríggjadag: kl. 14.00—19.00. | 11.00 The World Today | 1230 The Money Programme | 17.30 Talking Movies | 22.10 Europe Direct | OOO WORLD Hósdagur 18. februar 0.00 World News - Weather 0.30 Holiday 1.00 News — Weather 1.30 Asia Today 1.45 World Business Report 2.00 News - Weather 2.30 USA Direct 3.00 News - Weather 3.30 Asia Today 3.45 World Business Report 4.00 News - Weather 4.30 USA Direct 5.00 News - Weather 5.30 The Money Programme | 6.00 World News - Weather 6.30 Talking Movies 7.00 World News - Weather 7.30 HARDtalk | 8.00 World News - Weather | 8.30 The Money Programme | 9.00 World News - Weather 9.30 HARDtalk 10.00 World News - Weather 10.30 Holiday 13.00 World News 13.15 World Business Report - Weather 13.30 The World Today 14.30 Top Gear: »Waterworld« 6:6 15.00 World News - Weather 15.30 HARDtalk 16.00 World News — Weather 16.30 The Money Programme 17.00 World News — Weather 18.00 The World Today 19.30 HARDtalk 20.00 World News — Weather 20.30 Panorama 21.00 World News 21.10 World Business Report - Weather | 21.30 Radical Highs 3:4 22.00 World News 23.00 World News — Weather 23.30 World Business Report | 23.45 Asia Today - Weather Friggi jadagur 19. februar World News - Weather 0.30 Talking Movies 1.00 News - Weather | 1.30 Asia Today Fgroyingafelagið í Arhus | Vestergade 48D, | 8000 Arhus C Tlf./fax: 86-180604 | http://welcome.to/aarstova | Teldupostur: | aarstova eteliamail.dk Aarstova er opin månad.- | hósdag kl. 16-18. | Friggjakvøld kl. 21-03 atgongumerkið fyri ikki limir 10 kr. Flogbóltur í Frydenlund- skúlanum fríggjadag kl. 16- 18 og svimjing kl. 18-19. | Føroyskur skúli fyri børn leygardag, ólíka vikutal kl. | 11-14 Ráðgevingin fyri føroyingar | í Danmark | Ráðgevingin fyri føroying- ar í Danmark veitir ráð og | vegleiðing í sosialum, per- | sónligum og lestrarligum spurningum. Upplatingartidir: má.tý. hó. kl. 11.30—15.30, mik. kl. 14.00—18.00. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V. | tlf. 33239980, | fax 33239234, | e-mail: fo.raadgivning & get2net.dk | 1.45 World Business Report 2.00 News - Weather 2.30 USA Direct 3.00 News - Weather 3.30 Asia Today 3.45 World Business Report 4.00 News — Weather 4.30 USA Direct 5.00 News — Weather 5.30 Panorama 6.00 World News — Weather 6.30 Top Gear: »Waterworld« 6:6 7.00 World News - Weather 7.30 HARDtalk 8.00 World News - Weather 8.30 Panorama 9.00 World News - Weather 9.30 HARDtalk 10.00 World News — Weather 10.30 Talking Movies 11.00 The World Today OOO PRIME Hosdagur 18. februar 0.00 Learning for Pleasure: »Bazaar« 0.30 Learning English: »Follow through 1.00 Learning Languages: »Quinze Minutes — A Table« 1.15 Learning Languages: »Quinze Minutes Plus - Les Loisirs« 1.30 Learning Languages: »Quinze Minutes Plus - En fete« 1.45 Learning Languages: >Ici Paris« 2.00 Learning for Business: »The Business Hour« 3.00 Learning from the OU: »The Maxwell-Boltzman Distribu- tion« 3.30 Learning from the OU: »Food - Who's Choice is it anyway?« 4.00 Learning from the OU: »Healing the Whole« 4.30 Learning from the OU: »Time to be Born« 5.00 Learning for School: »Land- marks - Portrait of Europe« 6.00 World News 6.25 Prime Weather 6.30 Playdays 6.50 Smart 7.15 Aliens in the Family 7.40 Ready, steady, cook 8.10 Style Challenge 8.35 Change that 9.00 Kilroy 9.45 EastEnders 10.15 Antiques Roadshow: »Stranraer« 11.00 Madhur Jaffrey's Far East- ern Cookery 11.30 Ready, steady, cook 12.00 Can't cook, wan't cook 12.30 Change that 12.55 Prime Weather 13.00 Nature Detectives 13.30 EastEnders 14.00 Kilroy 14.45 Style Challenge 15.10 Prime Weather 15.15 Playdays 15.35 Smart 16.00 The Wild House 16.30 Nature Detectives 17.00 World News 17.25 Prime Weather 17.30 Ready, steady, cook 18.00 EastEnders 18.30 The House Detectives: »Trinity Church Square« 19.00 When we are Married 21.00 World News 21.25 Prime Weather 21.30 Floyd on Fish | 22.00 Doctors to be: »Trial by Interview« 23.00 Common as Muck Friggjadag agur 19. februar Learning for Pleasure: »Bazaar« 0.30 Learning English: »Follow through« 1.00 Learning Languages: »Quinze Minutes - Temp- Libre« 1.15 Learning Languages: »Quinze Minutes Plus - La Sante« 1.30 Learning English: »Quinze Minutes Plus — En Vacan- ces« 1.45 Learning Languages: »lci Paris« 2.00 Learning for Business: »The Computer Hour »Computing for the Terri- fied« ) Learning for Business: »Global Firms in the In- dustrialising East« 3.30 Learning from the OU: »Athens — Democracy for the few« 4.00 Learning from the OU: »Out of the Melting Pot« 5.00 Learning for School: »Land- marks — Portrait of Europe« 6.00 World News 6.25 Prime Weather 6.30 Noddy 6.40 Blue Peter 7.05 Run the Risk 7.25 The O Zone 7.40 Ready, steady, cook 8.10 Style Challenge 8.35 Change that 9.00 Kilroy 9.45 EastEnders 10.15 Alexander: »The God King« | 11.00 Floyd on Fish | 11.30 Ready, steady, cook 12.00 Can't cook, wan't cook ID7P0RI at Hósdagur 18. februar 7.30 Golf 8.30 Football 10.30 Ski Jumping 11.30 Motorsports | 12.30 Car on Ice 13.00 Judo 14.00 Tennis 16.00 Olympic Games 16.30 Football 17.30 Tennis 19.00 Motorsports | 20.00 Boxing | 22.00 Football | 23.00 Motorsports 0.00 Olympic Games 0.30 Lidugt Friggjadagur 19. februar 7 % EN Games 8.00 Car on ice 8.30 Nordic Skilng 11.00 Motorsports 12.00 Nordic Skiing Hosdagur 18. februar 5.00 Fyri børn - Disney 7.15 Hvitar lygnir 7.40 Ricki Lake 8.30 Melrose Place 9.20 TV-Shop 10.20 Horton-sagaen (e) 11.10 Horton-sagaen 12.00 Sunset Beach | 1250 Caroline 13.15 Ein frálík barnagenta 13.45 Melrose Place | 14.40 Baywatch | 15.35 Hvitar lygnir | 16.05 Ricki Lake | 17.00 Tidindi 17.30 Ein frålik barnagenta 18.00 Caroline 18.30 Hvitar lygnir 19.00 Eftirlýst 9.20 TV-Shop 10.20 Horton-sagaen (e) 11.10 Horton-sagaen 12.00 Sunset Beach SV Hósdagur 18. februar 18.00 Krosskast (e) 19.00 Fimla 19.30 Neri 25 20.00 Dagur og Vika 20.30 Tingstaður old eftir old 21.15 Taxa 41 21.55 Jagstranin eftir tí ókenda 22.40 X-Files 1:2 23.35 Fjølmidlatåtturin 0.00 Bottom 17:18 0.30 Liðugt >, Hósdagur 18. februar 7.15 Veður og tíðindi 7.17 Morgunlestur - Birgitte Johannesen lesur 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan Morgun Føroyar - Jákup Magnussen er morgun- vertur 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan Morgun Førcyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 Eydnufelagið (e) 10. partur av skaldsegu eftir Amy Tan - Turið Sigurðardóttir týðir og lesur 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 171 - Eina á Egga skipa fyri Lurtararnir og vit Tíðindi Kvinnan í Skriftini (e) Hesaferð um Bathsebu - Armgarð Arge leggur til rættis 11.30 Undir dogurða 12.00 Veðurtíðindi 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døguråatonar 13.01 Tónatímin 14.00 Tidindi 14.01 Fimmarin (e, S'3.nar Blåberg leggur til rættis 15.00 Tíðindi 15.01 Nýtt og gott gamalt - Høgni Zachariasen velur løgini 16.00 Tidindi 16.01 Rokkstovan - Rasmus Rasmussen ger sendingina. 17.00 Tidindi , 17.05 Koyribreytin - Ola Jákup Rólantsson leggur til rættis 18.00 Fríkorterið - Jonna Olsen og Katrin Nolsøe leggja til rs 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Í grannalagnum 19.30 Tónar og taktir - Elis Poul- sen og Finnur S. Olsen leggja til rættis 10.10 11.00 11.01 | 20.30 Poppkvørnin - Kari Annand 20.00 Heksirnar frå Warren Manor | 2:22 20.55 SexOrama 2125 J.A.G. 22.20 Tíðindi 22.35 Married With Children 23.05 Home Improvement 23.35 LA.P.D. 0.05 Baywatch 1.00 Twilight Zone 1.30 Mork og Mindy 2.00 Lidugt | Fri ur 19. februar | gg i rn - Disney 7.15 Hvítar lygnir 7.40 Ricki Lake 8.30 Melrose Place Berg velur løgini 21.00 Kveldarstundin - Kári Olsen leggur til rættis 22.00 Tíðindi Fríggjadagur 19. februar 5 Veður og tíðindi 7.17 Morgunlestur - Birgitte Johannesen lesur 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan Morgun Føroyar - Jåkup Magnussen er morgunvertur 8.00 Tidindi 8.05 Góðan Morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsir. tónar 9.30 Í grannalagnum (e) 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 171 - Elna & Egga skipa fyri 10.10 Máltráðurin - Telefonimar 31 13 82 og 31 13 83 svara kl. 09.30 11.00 Tíðindi 11.01 A sanganna veingjum - Gunnver Poulsen leggur til rættis 11.30 Undir dogurða 12.00 Veðurtíðindi Havnar BIO * Tlf. 311956 x NT SEKHDErNEE! LÆDY SCD | er pe | |eonmev:æonn MA | Hósdagin — 18.02. kl. 18” ”… $ > Hósdagin — 18.02. kl. 22" Seinasta syning JACKIE CHRIS CHAN TUCKER | | Hósdagin rug kl. 20“ | Billettprísur: 65,- kr. Hósdagin — 18.02. kl. 19% #4 Hósdagin 18.02. kl. 22% Seinasta sýning | ” ”s ÞAÐE | „DEN KÆKKE GRIS || Na“ KOMMER TIL BYEN Í | > MED 7 A 18.02. kl. 179 Hósdagin