týsdagur 23. februar 1999síða 2
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Fíggjarleiðari:
internet: www.sosiclurin.fo
Sátt málasam-
ráðingar í botni
Oddagrein
VERULIGIR sáttmálasamráðingar byrjaðu
leygardagin millum eitt av landsins storstu
fakfelogum, Starvsmannafelagið og
landsstýrið.
UNDAN samráðingunum er okkurt komin
fram um krøvini, sum partarnir hava til
hvor annan. Starvsmannafelagid krevur
60% í lonarvokstri, meðan landsstýrið bert
er sinnað til at lata onkrar batar í galdandi
sáttmála. Tað kemur ikki uppá tal at leggja
nogv oman a verandi løn hevur lands-
styrismaðurin í figgjarmålum boðað frå
7,
STARVSMANNAFELAGID hinumegin
hevur boðað frá, ai tey 60% i lønarhækk-
ing eru í veruleikanum tað, sum limirnir
hava mist seinastu árini.
EFTIR hvat skilst á útvarpinum sótu um-
boð fyri felogini á fundi allan leygardagin
og sunnudagin uttan at nakað ítokiligt
spurdist burtur úr.
SATTMALIN millum Starvsmannafelagið
og landsstýrið gongur út 1. mars. Koma
partarnir ikki ásamt um nýggjan sáttmála
kunnu vit rokna við verkfalli.
HOAST avgerðin hjá einum meiriluta í
løgtinginum at hækka lonina hjá ting-
monnum ikki hevur nakað beinleiðis við
lonarsamráðingarnar millum landsstýrið
og Starvsmannafelagið at gera, so hava
umboð fyri ikki bara hetta felagið men fyri
arbeiðsmarknaðin sum heild sagt frá, at
hækkingin av tingmannalønunum hevur
lagt stoðið undir sáttmálasamráðingunum.
Tá tingmenn skulu hava meira í løn, so
skulu onnur alment lønt eisini hava tað.
VIT halda tað vera rætt at hækka iing-
mannalønirnar.Men spurningurin er bara,
um hetta var rætta hovið til at gera tað.
Vit loyva okkum at ivast, ti við hesi avgerð
so tætt uppundir lønarsamrådingarnar
hava tingmenn givið eitt signal, sum fak-
felogini sjálvandi vilja brúka. Tá tingmenn
kunnu jatta sær ein rættiliga høgan løn-
arvøkstur, so kunnu tey tað væl eisini.
TAÐ stendur í botni í samráðingunum
sigur formaðurin i Starvsmannafelagnum
eftir fundirnar í vikuskiftinum. Nú fáa vit
so at síggja, hvussu leikur fer fram. Fundur
er avtalaður hósdagin. Ein kann siga um
júst hesar samráðingarnar, at tær hava
fingið eina nýggja dimensjón í og við, at
landsstýrið við teimum ynskir helst at
leggja stoðið undir komandi fullveldinum.
Sosialurin
Sveinur Tróndarson
Ábyrgdarblaðstjóri:
Marknaðardeild:
Jan Miller | Jonhard Hammer
Blaðstjóri: Dagbjørt S. Hansen
Eirikur Lindenskov
Blaðfólk:
Dagny Joensen
Áki Bertholdsen,
Turið Kjølbro
Niclas Johannesen
Dagfinn Olsen
John Johannessen
ítróttarskrivari:
Emil L. Jacobsen
Viðmerking:
Myndamenn:
Jens Kristian Vang
Alvur Haraldsen
Utgevari, uppseting og prent:
Sp/f Sosialurin
Bústaður:
Argjavegur 26, Argir
Postadr: Postsmoga 76
110 Tórshavn
Telefon: 311820
Telefax. 314720
e-mail:
post Gsosialurin.fo
,
}
|
|
Kom allur sannleikin
Undir viðgerðini av inn-
tlutningsloyvinum hjá
Froyanesi kom eisini fram.
at tingmenn hildu seg ikki
vera nog væl orienteraðar.
tå broytingarnar í lógini um
vinnuligan fiskiskap vóru til
viðgerðar í tinginum í au-
gust í fjør. Sovorðin úttalilsi
mugu skapa undran, og taka
vit vanligu >sáða iva um
intelligensin hjá ingmonn
um«-utalilsint hjá Ola
Breckmann burtur, so eru
bert tveir møguleikar eftir
Antin hevur umsitingin ikki
megnað at greitt nóg væl
rá, hvat meiningin var við
lógaruppskotinum. ella (og
tað voni eg ikki) er tað gjørt
við vilja
so standa
ir, sum ikki eru
í fult mát og ti
kunnu skapa iva. Tað eru
citatini frá Skipanarnevnd-
ini, sum partvíst eru endur-
givin sum stuðul til upp-
skotið hjá Landsstýrinum.
Eg skal her taka tey fram
ra viðmerkingar til
Hvussu alt er.
tvey ting eft
endurgivin
og ge
hvørt einstakt.
Sagt verður í viðmerking
unum frá Landsstýrinum. at
Fiskimálastýrið hevur biðið
Skipanarnevndina siga sína
hugsan um ekta umsetilig-
heit. Skipanarnevndin svar-
ar aftur, at hon sær ikki nak-
að skeivt í ti, um tað er inn
an fyri teir karmar. sum løg-
tingið ásetur. Og teir karm-
arnir vóru bolkamarkini tå
hesar reglurnar vóru skriv
aðar. Altso eingin trafikkur
millum ein útróðarbát og
eitt línuskip. Eitt stállínu
skip kann ongantíð blíva eitt
útróðrarfar. Ikki uttan tað
fær línu sína arbeidda
landi. soleiðis sum lógin um
inntøkutrygd fyri fiskimenn
åsetur = munin millum
útróður og ísfiskaveiðu
Fiskimålastyrid heitt? eis
ini á Skipanarnevndina um
at gera viðmerkingar til
ynskið um at kunna umseta
fiskidagar millum bólk 3 og
bólk 4B!.… Siga viðmerk-
ingarnar, og hetta var tað
sum løgtingsmenn kundu
fram?
lesa.
Tad er ikki allur sannleik-
in. Fiskimálastýrið spurdi
um:
„.dagar skulu kunnu
keypast og seljast millum
t.d. línuskip og stórri útróðr-
arbåtar, sum hava drift sum
líkist nógv (t.v.s. reka isfisk
aveiði).
Skipanarnevndin svarar.
at út frá almennum tankum
er hetta gjørligt (er vid í
vidmerkingunum), men at
hugsast skal um útróðurin
(er ikki við í viðmerkingu-
num). Landsstýrið endur-
gevur spurningin skeivt og
tekur bert ein parrt av svar
inum hjá Skipanarneyndini
við
Sum eitt kuriosum kann
nevnast at tá Skipanar
nevndin var bidin um at
gera umrokningsfaktor, var
tað við grein 14 stk 3 í lógini
um vinnuligan fiskiskap í
huga. Henda greinin sigur,
at tá tríggir mánaðir eru eftir
av fiskiårinum, kunnu dagar
umsetast millum bólkar.
Ba
Eg haldi ikki, at løgtings
menn kunnu lastast fyri, at
teir ikki hava tytt signalini
frá landsstýrinum. Tilfarið,
teir hava fingið, hevur verið
meira kåmt, ella fyri at siga
tað við orðinum hjá einum
fyrrverandi = landsstyris
manni í fiskivinnumálum
Besti måtin at fáa nakað
fgjøgnum uppá er at balla
tað inn saman við einari
rúgvu av líkagyldigum upp-
skotum = uppundir eina
tronga tidarfreist, soleiðis er
politikkur tå hann er bestur.
Chris Jan Michelsen
. Meginfelag
Utróðrarmanna
Samsýning løgtingsmanna — nøkur fakta!
I. mars 1998 vóru løgtings-
menn í 17. lønarflokki á I.
stigt í tænastumannalógini
samsýnur við 15.464.36 kr
um mánaðin
hesum somu 26.981.- kr.
um mánaðin. herav eru tær
tveytúsund skattafríar!
Hetta gevur eina hækking
um mánaðin uppá 11.516,64
í krónum, ella 74,48%!!!
Hetta nýggja. skattafría
kostnaðarendurgjaldið uppá
tveytúsund um mánaðin er
ætlað at umfata røkt og
kunning av »heimabeiti«
Men hvat ólukkan! Er ikki
ein postur, sum júst er
hækkaður úr 2,5 til 3 mill.
árliga, ið nevnist politisk
upplýsing? Her fær hvor
flokkur (ella einstaklingar
sum vit sóu seinasta val-
skeið) 90.624.- kr. pr. ting
lim um árið til júst sama
endamál!!!
Uttan at vita tað við vissu,
so er hesin peningur allar-
helst eisini skattafríur.
Hetta gevur 7.552,- kr. til
hvønn einstakan tinglim
umframt tær 26.981, so
hetta verður tilsamans
34.533,- um mánaðin til
tinglimir úr Sudurstreymoy.
Aðrir fáa umframt hetta í
rúgvuvís av ágóðum og
snøklum.
Sosialurin skal hava tøkk
fyri at almannakunngera,
hvat hvør einstakur ting-
limur atkvøddi månadagin
15. febr. 1999!
Luitjen Apol
Maskinsmiðir á føroysku skipasmidjunum
Eg las í bløðunum fyri góð-
art viku síðan, at tveir skipa-
smiðjustjórar gramdu seg
um at teir ikki fingu hand-
verkarar at stødast á skipa-
smiðjum teirra. So títt og
knapt ten utlærdir,
stinga teir allar flestu av, å
maskinskula
Annar av
eru
osfr., varð
stjórunum
upplýsti enntá, at hann hev-
sagt
ur noyddur at siga stórar
beiði. ið høvdu givið hópin
av peningi, frá sær vegna
tørvandi arbeiðsmegi
Hesin sami tykist ikki
vera heilt ógreiður yvir,
hvor ein av orsekunum til
henda tørv á handverkarum
kundi vera, men upplýsti í
sama andadråtti, at møgu-
leikar ikki vóru fyri hægri
løn, tað varð púrasta útilok-
að og vildi taka grundarlag-
ið undan skipasmiðjunum.
Sjálvur havi eg arbeitt á
skipasmiðju í nøkur ár, tað
er eitt gott og fjøltåttad ar-
beið/pláss, men sanniliga
eisini strævið, og hevur tú
ikki eina góða >gularót< at
arbeiða fram ímóti. ja, so
gevast tey allar flestu innan
long tíð er fráliðin, tí tað er
ikki serliga hugkveikjandi
at hugsa sær, at tú sum 40-
50 ára gamal, í flestu før-
um, framvegis er á tí lægstu
sáttmálaloyydu = tímalon.
júst eins og tá ið tú var ný
klaktur sveinur.
Fu/tit kundu byrja við at
givið handverkarunum eina
hægri byrjunarløn, sum síð
an hækkar so við og við, alt
eftir hvussu leingi ein starv-
ast har, ella við øðrum orð-
um, innføra og praktisera
anstennitet. So skuldi trup-
ulleikin við at fingið hand-
verkarar at stødast verið
burtur einaferð med alla. og
tit høvdu fingið ein uppaft-
ur stórri »elitustab«, sum so
nokk aftur hevdi havt við
sær, at skipasmiðjan/urnar
høvdu verið førar fyri at
givið uppaftur betri tilboð
uppá tey ymisku arbeiðini.
Tí! líka so væl sum tykk-
ara umvælingar og nýbygn-
ingstilbod, til tíðir, verða
vrakað til fyrimuns fyri
onnur og lægri tilboð frá
ødrum skipasmiðjum runt
um í heimi, ja, so eru vit
handverkarar tíbetur >flex-
iblir« og taka av teimum
arbeiðum, ið geva mest í
okkara kassa.
Virðingarmest.
Arni Hádal,
næstformaður í Havnar
okkara
ara seinasta hvíldarstað.
Tøkk
Hjartaliga takka vit ollum tykkum, sum sýndu
samkenslu tá kæri svågur, påpabeiggi og gubbi
THOMAS EJVIND SMITH
Vågur
andaðist og varð jarðaður.
Eina hjartans tøkk veita vit heimarøktini, starvs-
fólkunum á Suðuroyar Sjúkrahúsi, presti og kirkju-
tænarum og øllum tykkum sum hjálptu til við jarð-
arferØini, sendu heilsanir og fylgdu honum til hans-
Fyri tey avvarðandi
Petra, Ella, Tórfinn,
Mathea, Vivi og Jóannes
Handverkarafelag
P.S. Minnist til. at í fylgi
sáttmálanum, ið vit arbeiða
eftir, er tað minstalønin, ið
er sáttmálaásett ikki
mestalønin.
og