fríggjadagur 31. desember 2004síða 36

36 Nr. 251 - 31. desember 2004 Gudstænastur Nýggjársaftan Havnar kirkja: kl. 23.15, Jóannis Fonsdal Kollafjørður: kl. 15.30, Kvívík: kl. 18, Bjarni Bæk Vestmanna: kl. 18, Inga Poulsen Dam Hósvík: kl. 18, Hvalvík: kl. 20, Mogens Tilsted Christensen Norðskála: kl. 21, Eiði: kl. 23.15, Emil Olsen Gøta: kl. 17, Fríðrikskirkjan: kl. 23.15, Martin R. Jacobsen Leirvík: kl. 18, Fuglafjørður: kl. 23.30, Uni Næs Christianskirkjan: kl. 20, Niels Pauli Danielsen Kunoy: kl. 19, Árnafjørður: kl. 20, Hans Eiler Hammer Sandavágur: kl. 20, David Johannesen Vágur: kl. 23.30, Patrick de Neergaard Selatrað: kl. 20, Skála: kl. 22, Sjóvar kirkja: kl. 23.15 Jógvan Fríðriksson Glyvrar: kl. 18, lestur Viðareiði: kl. 17, lestur Vestmanna: kl. 18, Inga Poulsen Dam Skopun: kl. 23.15, Jákup R. Hansen Nýggjársdag 1. januar Havnar kirkja: kl. 11, Sonja Klein (Talvan gongur fyri Danska bíbliufelagið) kl. 18 altarg., Bjarni Bæk Vesturkirkjan: kl. 11 Lestur Argja kirkja: kl. 18 Bergur D. Joensen, altarg., Eingin gudstænasta kl. 11 Kollafjørður: kl. 12, Mogens T. Christensen. (Í øllum kirkjum í Norðstreymoyar prestagjaldi gongur talvan fyri Det danske bibelselskab) Gjógv: kl. 12, messa Funningur: kl. 17, messa, Emil Olsen. (Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis presta- gjaldi fyri Bíbliufelagið) Fríðrikskirkjan: kl. 11, Martin R. Jacobsen. (Í Nes presta- gjaldi gongur talvan fyri Bíbliufelagið) Rituvík: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Hellurnar: kl. 12, altarg., Uni Næs Christianskirkjan: kl. 11, Hans Eiler Hammer Kunoy: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen. (Talvan gongur fyri Bíbliufelagiðí Norðoya vestara prestagjaldi) Sørvágur: kl. 12, David Johannesen. (Talvan gongur í Vága prestagjaldi fyri Bíbliufelagið) Vágur: kl. 18, altarg., Patricd de Neergaard Skála: kl. 11, Sjóvar kirkja: kl. 12.10, Oyndarfjørður: kl. 18 Jógvan Fríðriksson (Í Sjóvar Presta- gjaldi gongur talvan fyri Bíbliufelagið) Rituvík: kl. 18, Meinhard Bjartalíð. (Talvan gongur í Glyvra prestagjaldi fyri Bíbliufelagið) Viðareiði: kl. 17, Elsa Funding. (Talvan gongur fyri Bíbliufelagið) Miðvágur: kl. 12, Inga Poulsen Dam Dalur: kl. 12, Jákup R. Hansen (Talvan gongur í Sandoyar prestagjaldifyri Bíbliufelagið) Sunnudagin 2. januar Vesturkirkjan: kl. 11, altarg., Bergur D. Joensen. (Talvan gongur í Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi fyri Bíbliufelagið) Havnar kirkja: kl. 11, Jóannis Fonsdal Kaldbak: kl. 12, altarg., Sonja Klein Kvívík: kl. 12, Inga Poulsen Dam Sandavágur: kl. 12, David Johannesen Tjørnuvík: kl. 12, altarg., Mogens T. Christensen Eiði: kl. 11.40, skriftamál, kl. 12 messa, Emil Olsen Gøta: kl. 12, Martin R. Jacobsen Glyvrar: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Fuglafjørður: kl. 12, altarg., Uni Næs Christianskirkjan: kl. 11, Niels Pauli Danielsen Húsar: kl. 12, altarg., Hans Eiler Hammer Porkeri: kl. 11, Sumba: kl. 12.30, altarg. Glyvrar: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Hvannasund: kl. 12, Elsa Funding. (Talvan gongur fyri Bíbliufelagið) Skálafirði: kl. 11, Jógvan Fríðriksson Húsavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Lívdin í Hoyvíkar Skúla Sunnudagin kl. 10.30 Fam- iljumøti og kl. 12 Tilbiðjanar- møti. Útisetar luttaka á báðum møtunum. Barnaansing er fyri børn undir skúlaaldur á báðum møtunum. Drekkamunnur er millum møtini. Sunnudagsskúlin er kl. 12. www.livdin.fo Frelsunarherurin, Tórshavn Vegna jarðarferð er almenna jólaveitslan sum Heima- forbundið skipar fyri, flutt til fríggjadagin 7. januar. Nýggjársaftan samlast tey ungu kl. 19. Nýggjársdag kl. 18 Møti. Sunnudag kl. 11 Møti við barnasigning. Øll eru vælkomin. Frá Ebenezer Nýggjársaftan kl. 23 Vaktar- møti. Nýggjársdag kl. 18 Møti. Sunnudagin kl. 10 Minnis- máltíð Harrans, kl. 18 Møti. Øll eru vælkomin. Filadelfia Landavegur 22 Nýggjársaftan kl. 22 Nýggj- árshald v/ lovsangi og profet- iskum proklamatiónum. Sunnudagin kl. 11 Morgun- gudstænasta – Tummas Jacobsen talar. Mánakvøldið kl. 20 Bønar- skúlin. Um tær tørvar persónliga samrøðu og/ella forbøn ring 211067. www.filadelfia.fo Katólska kirkjan Fríggjadagin 31. kl. 11.30 Messa í Kerit. Nýggjársdag kl. 11.00 Hámessa á kirkjuni. Meinigheitshúsið Sunnudagin 2. januar kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti v/ Ejvind Mouritsen, Gratia syngur. Mánadagin 3. januar kl. 20 Heimsbønarløta. Týsdagin 4. januar kl. 20 Heimsbønarløta. Tórshavnar Hvítu- sunnusamkoma Yviri við Strond Einki møti fyrr enn 9. januar. Missiónshúsið v/ Landavegin Einki møti nýggjársdag, men sunnukvøldið kl. 18 Møti við Jústines Poulsen. Hebron, Argir Sunnudagin 2. jan. kl. 10.30 Morgunmøti og samstundis barnaansing. Á møtinum talar Páll Poulsen. Eingin sunnu- dagsskúli verður sunnudagin 2. januar. www.hebron.fo Fríkirkjan Oasan Uppi á Brekku 3 Sunnudagin kl. 18 Møti v/ Heðin Lamhauge. Saron, Vestmanna Morgunmøti verður sunnu- dagin kl. 11 við breyðbróting, Jóhan Hendrik Hansen talar. Verið hjartaliga vælkomin í Saron. Samkoman ynskir øllum eitt signað nýggjár. Meinigheitshúsið, Sandavágur Jólafestin verður sunnukvøld- ið 2. januar kl. 18 við góðum ábiti, boðskapi, sangfram- førslu, spølum, burturluting o.ø. Øll eru hjartaliga vælkomin. Samkoman Lívsins Orð Sunnudagin kl. 17 Møti. Mánadagin kl. 20 Ungdóms- húsmøti. Verið hjartaliga vælkomin til møtini. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Nýggjársdag kl. 18 Møti, Marja Lamahuge talar. Olga Magnussen syngur. Sunnudagin 2. januar kl. 18 Møti, Petur F. Johanesen, Skála talar. Øll eru hjartaliga vælkomin. Keldan, Skálafirði Sunnudagin kl. 17 Nýggjárs- veitsla fyri vaksin (tekningar- listi). Thabor, Fuglafjørður Møti verður nýggjársdag kl. 18 og sunnudagin 2. januar kl. 18. Alheimsbønarvikan verður í komandi viku. Bønarmøti verður hvørt kvøld kl. 19.30, tó verður einki 6. januar, trettandakvøld. Betesda, Norðoyggjar Nýggjársaftan kl. 19: Veitsla fyri vaksin. KFUM & K, Klaksvík Nýggjársdag kl. 18 Nýggjárs- veitsla. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti við Mogens Nørgård Pedersen, fyrrverandi barnaráðgevari og trúboðari, nú fólkatingsmaður. Kl. 21 Ungdómsmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin. www.kuff.fo Getsemane, Klaksvík Sunnudagin kl. 18 Møti. Tú ert hjartaliga vælkomin. Soli Deo Gloria Jóla- og nýggjársveitsla verður nýggjársdag kl. 19.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 17.30 Bøn- og lovsangur, kl. 18 Møti. Jólafestin fyri tey vaksnu verður 8. jan. kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin. Vitnið, Hvalba Nýggjársveitslan fyri vaksin verður 1. januar kl. 19.00 og fyri børn 2. januar kl. 15.00. Øll eru vælkomin. Missiónshúsið í Vági Møti verður sunnudagin kl. 18 við Jacob Poulsen og Eyðfinn Mørk. Øll eru hjartaliga vælkomin. Frelsunarherurin í Vági Nýggjársdag kl. 18.00 Møti, Eyðun Christiansen talar. Sunnudagin kl. 18.00 Møti, Eddie Bech talar. Mikudagin kl. 20.00 Bíbiltími v/ Eingrím Holm. Øll eru vælkomin. Ørkin, Reykjavík Leygarkvøldið 8. januar kl. 20.30 verður hugnakvøld v/ Sigrið og Jóannis Fonsdal. Sunnudagin kl. 15 verður Gudstænasta í Háteigskirkju, har Jóannis Fonsdal prædikar. Aftaná verður kaffi í Ørkini. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Tilhaldið er opið 20., 21. og 22. desember 2004 frá kl. 10.00-17.00 og letur upp aftur mánadagin 3. januar 2005. Vit í Tilhaldinum ynskja øllum eini góð og hugnalig jól og eitt av Harranum signað nýár. EITT LJÓS Á GØTU MÍNI Og hann fór oman við teimum og kom til Nasaret og var teimum lýðin. Og móðir hansara goymdi øll hesi orð í hjarta sínum. Lukas 2,51. Jesus var foreldrum sínum lýðin. Men lýdni hansara ímóti jarðisku foreldrunum var í djúpasta týdningi eisini lýdni ímóti Faðirinum í himli. Har menniskju eru í Faðirsins tænastu, vil tað føra til lýdni, ofta til lýdni ímóti menniskjum, men altíð til lýdni ímóti Guði. Tí at tað kunnu gevast løtur, tá ið hvørki ber til at vera foreldrum ella øðrum menniskjum lýðin, ei heldur teimum ráðandi, tá ið t.d. krav teirra ella vilji er beinleiðis ímóti samvitsku okkara, og vit vita við okkum sjálvum, at tað beinleiðis er ímóti kristnum siðaarvi og virðum – ímóti Guðs vilja og góða ráði. Tá er hetta orðið galdandi, at Guði er meira at vera lýðin enn menniskjum, tí at fyrsta boð: »Tú mást ikki hava aðrar gudar enn meg«, er oman fyri allar aðrar lógir. Sum eisini tey fyrstu kristnu í Róm vóru greið yvir, tá ið tey sum lóglýdnir samfelagsborgarar annars kortini ikki vildu tilbiðja keisaran og harvið vóru borgarligari lóg ólyðin og tóku avleiðingarnar. Lív okkara sum kristin eigur at bera í sær trúfesti og lýdni, og sum børn Faðirsins eiga vit ikki at kenna okkum ov stór ella ov góð til at boyggja okkum í lýdni, har Guð hevur sett menniskju yvir okkum. Tí eiga vit at siga við okkum sjálvi, tá ið okkara sjálvsøkna og ráðaríka lyndi hevur hug at stinga seg upp í okkum: »Eg eigi at vera í Faðirsins gerningi – í lýdni«. Vit hava brúk fyri hjálp, um hetta skal eydnast okkum; men hvaðani kemur hjálpin? Her er hin heilaga Guðsmóðurin, Maria moy, okkum ein fyrimynd, tá ið sagt verður um hana, at hon goymdi øll hesi orð – Guðs orð – í hjarta sínum. Og við hesum í huga kunnu vit tí svara: »Vit fáa hjálp til tess millum annað við trúliga at søkja samfelag Faðirsins í halgi- dóminum, í hinum heilaga samfelagnum, orðinum, bønini, lovsanginum og hini heilagu kvøldmáltíðini«. Í lýdni og við trúfesti eiga vit at útinna tann dagliga gerning, sum Faðirin hevur givið okkum, og ikki bert í sjálvsøkni tæna okkum sjálvum, men eisini medmenniskjum okkara. Emil Olsen, prestur Leygardagin 1. januar 2005 kl. 15.00 giftast í Christians- kirkjuni Ingeborg Súsanna Jacobsen og Jónleif Lydersen. Veitslan verður fyri innbodnum í Skálanum kl. 18.30. Opið hús verður 2. januar á Bumshamarsvegi 3 og 4. 1. januar 2005 giftast Emma Hansen, Norðragøta og Uni Rasmussen, Søldarfjørður. Opið hús verður frá kl. 19.00 í heiminum hjá Ragnhild og Jafet Rasmussen í Søldarfirði. Øll eru hjartaliga vælkomin. Leygardagin 1. januar 2005 kl. 15.00 giftast í Vestur- kirkjuni, Gunn Mortensen, Tórshavn og Arne Mikkelsen, Hoyvík. Veitslan verður fyri innbodnum í HB-húsinum kl. 19.00. Leygardagin 8. januar 2005 verða Súsanna í Stórhúsi og Kim Ejdesgaard vígd í Býráðssalinum í Havn kl. 10.00. Vælkomst til brunch verður í Róðrarneystinum á Argjum frá kl. 11.00-17.30. Leygarmorgunin hin 22. januar 2005 kl. 11.00 giftast í Kelduni í Skálafirði Tórfríð Arnfríðardóttir Jacobsen, úr Skálafirði og Dan Danielsen, av Strondum. Veitslan verður hildin í Bygdarhúsinum á Strondum frá kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið á teirra stóra degi, verða vinar- liga biðin um at tekna seg á tlf. 442071, 250727, 448039 ella 748039 áðrenn 14. januar. BRÚDLEYP Leygardagin 1. januar 2005 hava Svenny og Eilif Lisberg, Trongisvágur, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin saman við familjuni. GULLBRÚDLEYP 31. desember fyllir Marna Olsen, Glyvrar, 80 ár. Føðingar- dagurin verður hildin á Marknagarði frá kl. 12.00 til 16.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nýggjársdag fyllir Jóna Hammer úr Oyndarfirði 80 ár. Dagurin verður hildin hjá dóttrini á Villingardalsvegi 32, Tórshavn, frá kl. 17.00. Mánadagin 3. januar 2005 verður Steingrim Joensen av Argjaboða 80 ár. Dagurin verður hildin saman við familj- uni. 80 ÁR TILTØK