hósdagur 25. februar 1999síða 5
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 38 — 25. FEBRUAR 1999
tíðindablaðið
Fara at byggja
nýtt flakavirki
a Tvøroyri
—Virkid verður
liðugt í summar
og ætlanin er at
taka ímóti 2.000
tonsum av fiski
um árið
AKI BERTHOLDSEN
Nú skal nýtt flakavirki
byggjast á Tvøroyri.
Tað er Delta Seafood,
sum áður hevur virkið á
Sandi, í Skopun og á Tvør-
oyri, sum nú fer undir at
byggja nýtt virki á Tvøroyri.
Arbeiðið at fyrireika
byggingina er byrjað.
Talan er um at kommun-
an skal hækka eitt stykkið
niðri á havnalagnum javnt
við bryggjukantin og at
fylla út.
Arbeiðið at fylla út skal
verða liðugt hálvan mei og
sjálvt virkið verður liðugt
einaferð í summar.
Tá fer Delta at flyta virk-
semi sítt á Tvøroyri úr hol
unum, sum tað nú heldur til
í, yvir í nýggja virkið
Tað nýggja virkið verður
15 x 60 metrar, ella 900 fer-
metrar stórt
Tað fer at kosta onku-
staðni ímillum tvær og
ríggjar milliónir krónur at
ES krøvini gera tað
neyðugt
Magnus Jespersen, stjóri á
Delta Seafood á Tvøroyri.
sigur, at tað eru tey heilsu-
frødiligu krøvini frå ES sum
ger, at tað er neyðugt at
byggja nýtt virki.
Delta Seafood byrjaði á
Tvøroyri á sumri í 1995 og
síðani hevur tað gingið
framá.
I 1996 tók felagið stig til
at lata bædi virkid å Sandi
og í Skopun upp.
Og virksemið á Tvøroyri
gongur so mikið væl, at teir
hætta sær undir nýggjan
virkisbygning.
Magnus Jespersen sigur,
at í nýggja virkinum fara tey
at hava fleiri møguleikar at
arbeiða enn tey hava í høl-
unum, tey nú húsast í.
- Har, vit nú eru, fáa vit
ikki gjørt annað enn skorið
fiskin til flak, og selt tey
fesk, og arbeitt saltfisk.
- Men í nýggja virkinum
fáa vit m.a. eisini fryst flak-
ið í blokk.
Men harumframt síggja
teir eisini aðrar møguleikar
fyri sær, sum Magnus Jesp-
ersen ikki leggur í at síga
nakað um enn
2.000 tons um árið
Stjórin á Delta Seafood sig-
ur, at teir roknað við at taka
ímóti 2.000 tonsum av fiski
um árið í nýggja virkinum.
Í virkinum sum er, ar-
beiða um 25 fólk og rávoru-
nøgdin hevur eisini ligið um
2.000 tons um árið
I fjør vórðu um 4 ,2 milli-
ónir útgoldnar í lónum.
Í nýggja virkinum vænt-
ar Magnus Jespersen at tað
verður eitt sindur meiri
virksemi, enn tað er í virk-
inum, sum er.
Fiskin fáa tey ymsastað-
ni frá.
Men hann vísir á, at Delta
hevur eitt sera gott samstarv
við Føroya Fiskavirking á
Tveroyri.
— Tað samstarvið gongur
út uppá, at tá í Fiskavirking
keypur eina last, tekur
Delta Seafood ímóti fiski-
num, sum Fiskavirking ikki
brúkar, og øvugt, sigur
Magnus Jespersen.
Tveir av oddamonnunum í Delta Seafood, Egil Olsen v.m. stjóri í Sandoynni og Magnus
Jespersen, stjóri á Tvøroyri. Nú verður farið undir nýtt virki á Tvøroyri
Rover 416 SI 5 hurðar
111 HK, 0-100 km/t 10,7 sek
Fjarstýrt centrallás v/ startsperru
Servostýring - ABS - AIRBAGS
Trygdarbjálkar í hurðum - Elrútar
Valnøtutræ á instrumentbretti/hurðum
Radio/Band. V/RDS - Justerbart Ratt - v. m
Kr. 177.800,-
Rover 214 SI - 5 hurðar
103 HK, 0-100 km/t 10,3 sek
Fjarstyrt centrallås v/ startsperru
Servostyring - ABS - AIRBAGS
Trygdarbjálkar í hurðum - Elrutar Fr
Vainotutræ á instrumentbrett
Radio/Band. v/RDS - Justerbart
Ratt -v.m
Kr. 149.800,-
Rover 420 Sl
Alufelgur - Radio/Band. v/RDS
Kr. 196.800,-
2.0 Turbo Diesel v/intercooler 105 HK
Kr. 209.800,-
Veirhanen auktioner
i Foroyum
Stórur
antikk-møbla-postalins
marknaður
í Badmintonhellini í Tórshavn
fríggjadagin 26. februar
til sunnudagin 28. februar
Rover 620 Tl
200 HK Turbo v/intercooler
0 - 100 km/t 7 sek.
Leður inntrekk - El-sóltak
Rover 620 Sl
131 HK, 0-100 km/t 9,5 sek
Fjarstyrt centrallås v/ startsperru
Servostyring - ABS - AIRBAGS
Rover 623 SI "Automatic"
158 HK, 0 - 100 km/t 9,5 sek
Leður inntrekk - El-sóltak
Servostýring - ABS - AIRBAGS
Upplatingartíðir:
1001 Servostýring - ABS - AIRBAGS Trygdarbjålkar í hurðum - Elrutar /Spegl Trygdarbjálkar í hurðum
Friggjadag 14.00 = 19.30 Trygdarbjálkar í hurðum Valnetutræ á instrumentbretti/hurðum Valnøtutræ á instrumentbretti/hurðum
Leygardag 10.00 - 19.30 Valnetutræ á instrumentbretti/hurðum Air-condition - Alufelgur Air-condition - Elrutar /Spegi
Sunnuda . Air-condition - Elrutar /Spegl Radio/Band. v/RDS - El-antennu - v. m Alufelgur - Fjarstyrt centrallås
g 14.00 - 19.30 Alufelgur - Fjarstýrt centrallás v/ startsperru Kr. 236.800,- v/ startsperru - Radio/Band. v/RDS
Stórt úrval av møblum vg - Ekamennu - vm 2.0 Turbo Diesel v/Intercooler 105 HK om "Nm
zoo . r. i - r. .800,-
í eik-, furutræ, mahogni ; Kr. 251.800,- ,
o.m.a.
| spisistovur, dagligstovur, seymiborð, skáp, |
kommodir, lítil og stór borð, armstólar, kistur,
| spísistovustólar, sofaborð, spæliborð, spegl, |
|
|
|
I ——— ——|—TE— PRS GRO
Dj. D.SB. Bilar
J. Broncksgotu 15 - TIf. 310 600
Vælkomin til ein Rover royndartúr
| keypmansdiskar, klædnaskáp, ur, chatollir,
| skriviborð, stummtænarar, náttskáp, skrivi
pultar, wienerstólar, veggur, sengur, horna-
| skáp. sekreterar, servantar, Georg Jensen
Rustfríttt Stál, nógv gles og kristall, nógv
ymisk stell, lanternur, langborð, vitrinur og
UPPLÝSINGAR KUNNU FÁAST VIÐ AT RINGJA TIL"
TURIÐ SAMRÓ Á TLF. 312625