týsdagur 9. mars 1999síða 27

Nr. 46 — 9. MARS 1999 tíðindablaðið 27 Burturm./ funnið BURTURMIST Um nakar hevur funnið eina dagbók av merkinum Mayland, svørt, ringbind 1999, so ring endiliga å tlf. 287802. Helst burturmist i Havn. FUNNID Gullringur vid violettum perlum funnin å torginum í SMS umleið hálvan fe- bruar. Griffilin, S.M.S., tlf. 310840 BURTURMIST Tygum, sum av misgåum tóku mín nýggja jakka, XL, í Dráttur-dansinum í Mið- vági leygarkvoldið, fáa tyg- ara egna við at ringja Tlf. 317580 Byli YNSKIST Íbúð/kamar i Ålborg ynsk- ist til leigu um påskirnar. Vinarliga ring tlf. 315352, best eftir kl. 17.00 TIL LEIGU Hus til leigu i Hoyvik frå 1. april fyri 4.000 kr. um mår. u/ ljós og hita. 1 mør. de- positum. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 06.03. HJALP! Vit eru uppsøgd, tí eigarin flytur heimaftur, ti sokja vit eftir húsi ella íbúð á Argj- um, í Havn ella í Hoyvík frá 1. juni. Vit eru tvey vaksin og tvey børn, fara væl um og hava fast ar- beiði. Ninna og Jákup, tlf. 318405 HJALP!!! Mamma við tveimum børnum sekir eftir íbúð. Helst tvey komur. Tlf. 315780 KAMAR/IBUD ynskist til leigu i Havn til fridarligan mann. Tlf. 210428 / 373428 KAMAR å Kambsdali til leigu vid atgongd til køk, stovu, bad og vaskimaskinu. Tlf. 444231 BYTA UM? Er nøkur familja í Tórs- havn, sum vil býta um hús við okkum í eitt til tvey ár? Vit eru tvey vaksin og trý børn. Bugva í sera barna- vinarligum umhvørvi, tætt við Næstved, ein tíma til Keypmannahavn. Vinar- liga ring Tlf. 055 76 02 78 TIL SØLU Um nóg hegt boð fæst, eru sethús í R. C. Effersøes- øtu 16, Tórshavn, til solu. tødd 107 fermetrar, inn- rættaður kjallari. Húsini kunnu sýnast frá kl. 16— 18. Tlf. 317280 HÚS Í VESTMANNA ynskjast til keyps. Tlf. 424699 ÅRHUS Kamar, i bufelagsskapi vid trimum føroyingum, til leigu. Prísur 1.500 kr. við ljósi og hita. Tlf. 086255007 - 028141377 TIL SØLU Summarhus i Hirtshals bi- liga til sølu. Tlf. 318930 HUS TiL SØLU Mål nr . 074 Adr.: Djóna i Geil geta (Við Eysturskúlan) Stødd á húsum: 130 m* i 3 hæddum (6 íbúðir) Stodd á grundøki: 529 m? Byggiår: 1970 Kostnaður: kr. 2.600.000 ella hægsta boð yvir Mál er . 075 r.: Innan Glyvur Stødd á húsum: 77 m? Stødd á grundøki: 3360 m* + ognartrød 10.000 m? Byggiår: 1934 og umbygt i 1983 Kostn.: Uml. kr. 500.000 ella hægsta boð yvir Mál nr . 084 Ádr.: Símunargeta 1, 100 Tórshavn Stødd á húsum: Gott 200 m* Stodd á grundstykki: 276 m* Kostnaður: 990.000,- ella hægsta boð yvir Mål nr . 085 Adr.: M. Heinasonargeta 15, Tórshavn Stødd á húsum: 343 m? í tímum hædd- um. Stór íbúð, umframt reinsarí, uml. 120 m? (allar maskinurnar fylgja við í keypinum). Kostnaður: Kr. 1.950.000 ella hægsta boð yvir Mál nr . 098 r.: 660 Søldarfjørdur Stodd á húsum: 110 m? x 2 Byggiår: 1989 Kostnaður: Kr. 800.000,- boð fæst Mál nr . 1 18 | r.: Djóna í Geil Gøta 31, 100 Tórshavn Stødd á húsum: Uml. 80 m? x 2 hæddir (alt innrættað) Stødd å grundøki: 392 m? Byggiår: Uml. 1950 Kostnaður: Kr. 990.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr .125 dr.: Blankagøta 23, Norðasta Horn, 100 Tórshavn Stodd á húsum: 106 m? x tvær hæddir + loft Stødd á grundøki: 531 m? Byggiår: 1985 Kostnaður: Kr. 985.000 ella hægsta boð yvir vá nr .127 r.: 440 Haldarsvík (sethús + jørd) Stodd á húsum: 45 m* x tvær hæddir 4 loft Innangarðs: uml. 12.800 m;, uttangarðs: 4 gyllin og 15 sk. Hægsta boð Mål nr . 131 Ádr.: á Tippibakka, 900 Vágur Stødd á húsum: Innrættað: 98 m? + kjallari 98 m* Stødd á grundøki. 350 m? Byggiår: 1954 Kostnaður. Kr. 500.000 ella hægsta boð yvir 132 . káli Stødd á húsum: Innrættað 160 m* + kjallari 130 m* Stødd á grundoki: 762 m? Byggiår: 1991 Kostnaður: Hóskandi boð Mál nr . 133 Adr.: Stépinum, Trongisvågur Stødd á húsum: 97 m' x 2 Stødd å grundøki: 637 m? Byggiår: 1983 Kostnaður: 760.000 ella hægsta boð yvir Mal nr .134 r.: Spogvavegur 7, Torshavn Stødd å husum: 140 m? x 2, umframt garagu 40 m? Stødd å grundøki: 627 m? Byggiår: 1980 Kostnaður: 1.300.000 ella hægsta boð yvir Ætla tygum at selja ella keypa hús, vilja vit fegin hjálpa tygum GRUNDØKI og JØRD: Ma! nr .597 r.: Kjalarvegur, 700 Klaksvik Utsyni: Gott Vidd å grundøkinum: 600 m? Kostnaður: Kr. 200.000,- ella hægsta boð yvir r.: 440 Haldarsvík Vídd á jørdini: 2 gyllin + innangarðs Kostnaður: Kr. 75.000,- ella hægsta boð yvir Mål ar 86. r.: 416 Signabøur Vidd å grundøkinum: 1.000 m? Kostnaður: Kr. 100.000,- ella hægsta boð yvir Sí Mål nr .127 Húsamekling Sp/f Protek, VagliD, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek Qpost.olivant.fo AvgreiDsla kl. 9-12 og 13-16 Keyp og søla av fastari ogn HØLIR Í MIÐBÝNUM - FRÅ Í HAVN Fundir BONDAFELAGNUM til leigu. Gólvvíddin er 219 5 Aðalfundur felagsins verð- kvm. Vælegnað til skriv- KLAKSVÍKAR ur í Búnaðardeplinum 26. stovu. TIf. 315438 HÚS ELLA ÍBÚÐ søkist til leigu. TIf. 457096 Dýr HEVUR NAKAR SÆÐ FLOFFY? Hon er hvít undir búkinum og á labbunum, annars kettustríput. Hon er uml. 9 mør. gomul og bleiv burtur hósdagin 25. febr. Hevur nakar sæð hana, vinarliga ring Tlf. 314305 MARSVIN YNSKIST Er nakar, sum kann selja mær eitt par og bur, so ring Tlf. 457049 SJEFARI YNSKIST Helst hundahvølpur, men tikarhvølpur hevur eisini åhuga. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 44 RODRARFELAG Aðalfundur verður i Róðr- arneystinum leygardagin 13. mars kl. 16.00. Skrá smb. lógum felagsins. Nevndin FELAGIÐ G.M.-STUÐUL hevur aðalfund í hølum Menningarfelagsins hós- dagin 18. mars kl. 20. Skrá samb. lógum felagsins. Nevndin GØTU MENNINGARFELAG hevur aðalfund í hølum felagsins hósdagin 18. mars kl. 21. Skrá samb. lógum felagsins. Nevndin ARSAÐALFUNDUR Arsaðalfundur felagsins verður á Hotel Hafnia leyg- ardagin 20. mars kl. 15. Diabetesfelag Foroya PENSIONISTAFELAGIÐ I HAVN hevur vanligan fund i Losj- uni mikudagin 10. mars kl. 19. Bindikonurnar møta kl. 10 fyrrapartin. Nevndin mars kl. 11. Skrå: - Sam- bært lóg felagsins. - Lóg- arbroyting. Nevndin TORSHAVNAR SUKKLUFELAG Arligi aðalfundurin verður hildin á Mækjugetu 10, 9. mars kl. 19.00. Skrá smb. lógum felagsins. Starvsnevndin ADALFUNDURIN hjá Noråstreymoyar Tjóð- veldisfelag verður í Bjarg- ingarfelagshúsinum i Kollafirði týsdagin 9. mars kl. 19.00. Norðstreymoyar Tjóðveldisfelag SUÐURSTREYMOYAR SJALVSTYR skipar fyri Grækaris- messuhaldi í Hornahúsi- num leygarkvoldið 13. mars kl. 19.30. Suðurstreymoyar Sjálvstýrisfelag Húsarhaldstól TIL SØLU 500 |. Electrolux frystiboks til solu. Stødd: 160x85x60. TIf. 311863 BORÐOVNUR YNSKIST Borðovnur ynskist til „ keyps. S . 316027 - 365, r kl. 16 TIL SØLU Zanussi frystiskåp til sølu. Tlf. 316314, e. kl. 17 Innbúgv TIL SØLU Teak spísiborð 85x120 við 6 stólum eitt chatol til solu. TIf. 315773 TIL SØLU Ein ljósu reolveggur 3 sek- tiónir til solu. Tlf 317478 TIL SØLU Ein blå og grøn sofa, kann gerast til dubulta song til sølu fyri 1500 kr. Tlf 317478 TIL SØLU Tveir einkultar sengur i góðum standi til sølu vegna plåsstrot fyri 500 kr. stk. Madrassur fylgja vid. tlf. 441994 TIL SØLU Nygg sovisofa, 140x200, til sølu fyri 1.500 kr. Ny- prisur 5.000 kr. Tlf. 318071 TIL SØLU Beigemelerað hornasofa til 6 pers. til sølu. Tlf. 361047 GONGSMØBIL Myrkt beisað kommoda og speg! við ljósi, til solu fyri 900 kr. Tlf. 314097 TIL SØLU Furu dupultsong vid ma- drassu og nåttboråi, 2.200 kr. Einkult song úr furu við madrassu og náttborði, 2.000 kr. Leður stólur + fótskammil, 900 kr. Vín- reyður lenistólur + fót- skammil, 400 kr. Svartur lenistólur, 500 kr. Koks- borð stólar, 800 kr. Av- sýra kommoda, 800 kr. Tlf. 455443 - 456667 TIL SØLU Gamlir møblar: Tveir rokokostólar, tveir út- skornir stólar, lítil hill, lítil plússosfa, gamlar rammur. Tlf. 448271 TIL SØLU Tveir handilsdiskar, 100x 60, vid tilhoyrandi sidu- borði, 50x60. Gev eitt boð! Tlf. 310292 TIL SØLU Teak skrivaraborð, 146x 70, 2+3 skuffur, til sølu fyri 500 kr. Tlf. 310292 DUPULTSONG 140x200 cm, við botni og madrassum, til solu fyri 1.000 kr. Tlf. 315543 Lutasedlar LUTASEDLAR Frá 2. x. í Hoydølum. Drigid er og hesi nr. hava vunnið: " 1) 2801 2) 0476 3) 2826 4) 0824 5) 1856 6) 1942 7) 2013 8) 0344 9) 1043 10) 0360 11) 1949 12) 0332 13) 0153 14) 0755 Vinningarnir kunnu fåast vid at ringja å tlf. 315722. Takk fyri studulin BYGDARFELAGID »LJOSID« Notarius Publicus hevur drigið fylgjandi tøl til fylgj- % andi vinningar: 1) 0112 6) 1429. 2) 0861 7) 3237 Á 3) 4451 8) 2365 Á 4) 1901 9) 439. 5) 3900 10) 42180) Vinningarnir kunnu fåast sød við at venda sær til fat = 456787/457207. Felagið“ takkar fyri stuðulin. = Bygdarfelagid >Ljósið< Plogg SKOTASKJURTA Grøn skótaskjúrta 10-12 år ynskist. Tlf. 310261 TIL SØLU Levi's buksur, 555 04 w. 28 |. 32, til solu fyri 300 kr. Tlf. 314180 HUGVUR Tær vælumtéktu B36 hugvurnar eru nu aftur at fåa å teimum vanligu stødunum. B36 VAKUR É É KONFIRMATIONSKJOLI ur silki, std. 42, Lilly model, sær ut sum nyggjur, biliga til sølu. Tlf. 314089 TIL SØLU Obruktur, brunur ledurjakki av merkinum Van Gils, til sølu fyri 1.500 kr. Nyprisur 3.900 kr. Tlf. 314384 Samband SAMBAND YNSKIST Maður síðst i 40unum ynskir samband vid kvinnu í sama aldri. Havi egin hús og bil, 100% tagnarskylda. Bill. mrk. 445-46 SAMBAND YNSKIST Eg eri ein edrúiligur maður mitt í 50-unum. Eg ynski samband við kvinnu í hóskandi aldri. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 31 Sjavs FM Í SJAVS Skipað verður fyri Foroya- meistarakapping í sjavs í høllini í Runavík 10. apríl kl. 15.00. NSI-B68 ALMENN SJAVSKAPPING verður í Menningarfelags- hølunum við Getugjógv sunnudagin 14. mars kl. 15. Steyp verða latin. Til- melding óneyðug. Allir lut- takararnir fáa til aðru hvorja kapping ein luta- seðil um eina Gjugg í Borg ferð fyri tvey við gisting í 3 nætur. Getu Menningarfelag ALMENN SJAVSKAPPING verður í Mimi 9. mars kl. 19. 18 ára aldursmark. Mimir Súkklur TIL SØLU Yamaha knallert til solu fyri 5.000 kr. Tlf. 448935