fríggjadagur 12. mars 1999síða 3

Nr. 49 — 12. MARS 1999 tíðindablaðið Monica Lewinsky nytt sum verja hjá John Petersen Thomas Rørdam, verji hjá John Petersen, samanbar stóð- una hjá John Petersen við stóðuna hjá Bill Clinton, for- seta í USA. Hann segði, at ungar gentur fegnar girnast valdsmiklum monnum JOHN JOHANNESSEN Í gjár, beint áðrenn blaðið fór til prentingar var proce- duran í málinum, har John Petersen skal hava neyðtik- ið eina 17 ára gamla gentu, liðug. Bæði ákærin og verj- in dugdu væl at grundgeva fyri sínum sjónarmiðum. A- kærin helt, at talan var um eitt álvarsmál, og kravdi á- kærda at verða dømdan í fongsul í 10 mánaða fongs- ul. Hann bygdi hetta á frá- greiðingarnar hjá gentuni og eisini frágreiðingarnar hjá John Petersen sjálvum. Hann vísti serliga á, at tað ikki kundi bera til. at John Petersen visti, at gentan vildi sleppa í song við hon- um. Hon hevði aldri sýnt hetta í atburði sínum á nakr- an hátt, hevði hann somu- leiðis eisini sjálvur sagt, og legði ákærin dent á, at hetta var ein mistonkilig frágreið- ing. Harafturat vísti hann á, at skárairnar fyri løgtings- fundirnar einki kunnu vísa, tå hvørgin av pørtunum er visur i dagfestingini fyri samleguna. Thomas Rørdam, ið er verji hjá John Petersen, hefti seg serliga til dagfestingar. Hann helt tvørturim6ti á- kæranum, at gentan var vís í dagfestingini, tå hon hevði sagt læknanum, at samlegan var farin fram tann 1. juni 1998. Hetta var tó tað ein- asta verjin helt vera heilt satt í frágreiðingini hjá gentuni. Hann vísti á, at søgan var skrúva eitt stig ógvusligari orsakað av slatr- inum gjøgnum tíðina. Hann vildi tó iki siga, at gentan leyg, men at hon var ávirkað av slatri og øðrum kenslum. Eitt annað, ið Thomas Rørdam legði dent á, var, at gentan kanska hevði havt hug á John Petersen, tí hann var ein kendur persónur. Hann vísti á málið um Le- winsky og Clinton, og segði, at væl kundi vera, at gentan veruliga vildi sleppa í song við John Petersen, av tí at hann var so kendur Hesum vísti ákærin tó aftur, og helt hann fast við, at John Petersen hevði nýtt vald móti gentuni Vit kláraðu tíðverri ikki at fáa dómin við, áðrenn Atlantic Airways kann í roknskapinum fyri 1998 staðfesta ein vøkstur í umsetninginum uppá 15%. Ein vøkstur sæst í yvirkotinum uppá 51%. Men stórar iløgur eru eisini fyri framman, m.a. umhugsar felagið nýtt flogfar DAGFINN OLSEN 1998 royndist væl hjå At- lantic Airways. Felagið kann staðfesta eitt yvirskot uppá 13 milliónir krónur. Eftir avskrivingar 10,2 mill iónir krónur. Hetta er ein vøkstur uppá 51%, í mun til árið fyri, tá yvirskotið var 8,6 milliónu Umsetningurin vaks við 16 milliónum, úr 102 upp í stívar 118 milliónir krónur Ein vøkstur uppá 15% Eginognin er vaksin úr 44 milliónum uppí 57 million ir. Tøkur peningur hjá fel- agnum vaks upp í 28 milli- ónir við ársenda, meðan langfreistaða skuldin mink- aði niður í 36 milliónir krónur. Samlaða talið av ferða- fólkum vaks í 1998 við 14% - úr 66.000 uppí 75.000. Meginparturin stava. frå summarflúgvingini. tå At- lantic Airways leigaði eitt eyka flogfar. - Vit eru fegin um góða úrslitið í fjør, sigur Magni Arge, stjóri, men hann á- sannar, at hetta eisini er neyðugt, tí stórar íløgur eru fryri framman. Tíðin er búgvin at hugsa um fløgu í eitt nýtt flogfar, sum kostar einar 150 til 200 milliónir. Somuleiðis er neyðugt at hugsa um nýggja tyrlu. ið kostar um 40 milliónir krón- ur Aðalfundur verður í At lantic Airways 9. apríl 1999 blaðið fór ul prentingar, men meira kann lesast um rættarmálið á internetinum. SMEKKU-BUKSUR 488, - '} el Í ; 1 so skjótt dómur er fallin einaferð umleið klokkan hálvgum seks John Petersen á veg í rættin Jyrrapartin í gjar í T ndargetu 318200