leygardagur 13. mars 1999síða 20
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
20
Viðmerkingar:
tíðindablaðið
Nr. 49 — 12. MARS 1999
Hvat átti Karsten Hansen at sagt um tann
N K £
}
ran S
i stýrt
N z if Uu.
R c ( u fleiri
Mo K sp I Verdir
- 3 st
5 c Tad løgna er tó við hesi
gs } ereiding, at hon als ikki
Ve Ager eitt týdningarmikið
erið dug samfelagsbúskapi
eð e ga — prisvøksturin
eld Sambært almennu tølunun
; Hagstovuni vaks prís
agið talið í Forovum 4.7 % í fjør
R 1 SI I
Í
Lønardeildin
rættleiðir
Tå Starvsmannafelagið í
Sosialinum 10
enn einferð leggur Løn-
ardeildina undir seinfori í
ndi við
sáttmálasamráðingarnar,
sáttmála frá Starvsmann-
afelagnum, er hettar
nevniliga bara ein partur
av sannleikanum. Rætt er.
at nøkur hissini krøv eru
komin rekandi til okkara
mars 1 år
aktuellu
er neyðugt at koma við síðan heystið 1998. men
esi rættleiðing hesi krøv hava mest verið
FullfiggjaO krev til átøk einum ynskisedli utt-
ggja lønarskipan fekk an útgreinað såttmåla-
Lønarde krøv. Ikki fyrr enn 15
ife februar fingu vit Starvs-
tar i år. Tå mannatelagsins boð uppá,
kur til sáttmálin = hvar starvsfólkini skulu
vekk Nú såt plaserað í mun til
g SK Og
> 1
CIN ) » ið -
Dag ef 2
h SÍ
KE CIK 1 HM
kro ) sf )
N SR > i
S ið Fíggjarmálastýrið,
lønardeildin
I le
på síðsta Thomas Magnussen
in við at almenn starvsfólk.
aftaná 9 ára afturgongd í
lønini. enn einaferð skulu
óðtaka eitt reallønarfall
Fyri at vit skulu halda
skal lønin
árini hækka 12
tóku reallønina
Í mars
Í samráðingunum við
Postfelagið legði Fíggjar
stýrið tøl á borðið. sun
NA S P SET nu ti
M kk r minkað se
Vo síðar OSS. Trupul
eikin er bh n at Fie]
lastýrið stendur. at
£ 3 síða USS Reel
øka lønin hjá Postfelagnun
Tå vit undir samráðins
gu
num vístu á. at almennu tøl
ni fyri prisvøksturin í 1998
er 4.7%. var svarið. at pris
talið eri ikki eftirfarandi og
ti brúkar fíggjarmálaráð
harrin somu tøl sum OECD
Prisvøksturin í OECD
londum og prisvøksturin i
Føroyum kunnu ikki sam
avoldada pristalid | Foroy
im. var brúkt til prístalsvið-
verð av lønini líka fram til
sannroynd, at
atvøruprisirnit 1998
vuksu við 8.6
Kanska er figgjarmåla
ráðharrin ov illa ílatin av
sinum embætismonnum, tá
talan er um hvønn tydning
prisvøksturin hevur fyri
lønarvøksturin, og ti hevur
ikki verið gjørligt at tosa um
hetta á ein skilagóðan hátt
undi hesum
samráðingunum
Lønargongdin í londu
num kring okkum
Få vit tosa um løn plaga
vit at sammeta okkum
kanska serliga við
Danmark. meðan Island
altíð hevur verið roknað
sum eitt låglønarsamfelag
Sum stødan er i Foroyum í
dag. sær út til at Island fer
at yvirhåla og fara framum
okkum vøkstri tey
KOMAaNdI árini
I Íslandi var midallønin
í 1990 fyri starvsfólk 9.580
da. kr. um mán. Sami bólk
ur vinnur í dag 15.600 ki
Hetta er ein løn
lonar
um man
arvøkstur uppá 62 % frá
1990-99. Tá vit sammeta
hesi tøl. skulu vit eisini
hava í huga. at í Íslandi er
botnfrádrátturin í skatti
72.000 da.kr. - Í sama tíðar
skeiði hevur lønin i Føroy
um staðið í stað. Medaløn
in hjá limunum í Starvs
mannafelagnum liggur í
dag um 16.000 kr
Lønarvøksturin i Norra
hevur hetta tíðarskeiðið
verið 48 %. og í Danmark
hevur Fíggjarmálaráðið
júst uteivid eina frágreið
ing um, at fáa almenna løn
lagið niður á 4 um ár
låglønarsamfelag
Fíggjarmálaráðharrin tyk
ist hava bitið seg fast í. at
lågar lønir er lykilin til
kappingarføri. Få geva
honum rætt í tí. Hetta er
ein avoldaður hugsunar
háttur, sum hóskar til lond.
sum sum bara megna og
vilja kappast við at fram-
leiða ídnaðarvoru í rúgvu
r ætlanin at menna samfel
agið við nýggjum vinnum,
sum kasta I 2 av Sær,
evur lønin n tydning
Få er tað menniskjaliga
tilfeingi sum er avgerandi
yðkenni fyri eitt låglønar
samfelag er, at ringt er at
alda uppá arbeiðsmegina, ti
jon flytir av landinum at ar-
veiða fyri dupulta løn. Ti fáa
ávísir bólkar skattalætta so
teir vera verandi í landinum.
meðan aðrir verða keyptir
við serfroðingaviðbótum o.t.
Eitt samfelag við stórum
bólkum av lågløntari ar-
beiðsmegi og fáum hålønt-
um serfrødingum stagnerar
og hevur onga framgongd.
Fíggjarlógin hevur upp-
hæddir, - sum eru væl størri
enn allur lønarsummurin til
Starvsmannafelagið - sum
vinnustuðul. skipanir. sum
oll skilafólk eru
eru avlagandi, sum varðveita
ein óhóskandi struktur og
oyðileggja kappingarforið í
vinnuni. Fíggjarmálaráð
harrin hevur heldur ikki havt
trupulleika av at halda áfram
við ti skeivleika í skattingini,
sum undanmaður hansara
gjørdi, og sum stillar løn-
takarar ymiskt skattliga alt
eftir yrki. Skattalættin til
sjofolk, sum ger mun á løn
takarum. kostar landskassa-
num millum 20 og 30 % av
samd um
almenna sektorin!
ønarsumminum hjá Starvs
manna-felagnum
Hvat átti fíggjarmálaráð
varrin at sagt!
Her er orðað eitt uppskot
ul Karsten Hansen. um
vussu álitið millum ar
»eldsgevara og starvsfólk
aftur kundi fingist í rættlag
Av figgjarpolitiskum
orsøkum, og ti arbeitt
verður fram móti einum
sjálvbjargnum føroyskum
buskapi, verður neyðugt at
tillaga føroyska almenna
sektorin. I hesum arbeiði
verður týdningamesta
tilfeingið = starvsfólkið í
almennu umsitingini. Tað er
so, at í einum lítlum landi
ber ikki til at uppbyggja
serligar umsitingar á øllum
økjum, og krøvini til
einstaka starvsfólkið verða
tí ofta stórri enn í stórum
umsitingum, og áhugin í
arbeiðinum (motivasjónin)
verður avgerandi
Landsstýrið fer at laga sín
politkk eftir ynskinum um
at fasthalda og útvega góð
og dugnalig starvsfólk við
stórum virkisføri, og at lóna
teimum eftir arbeiðsupp-
gávum. ábyrgd og eftir-
spurningi
Starysmannafelagið
tann 12 mars 1999
Men sig, hvat ger tingið
- nú statt ei og bín!
{ »
lysdagin 2. mars fekk
sjaldsamt uppskot fyrstu
iðgerð á tingi. Uppskotið
seg um nov umta
kirk Sul Øg
) samtvkt SE asta
} Tað s S
i rå j
) >
4 811 nerið
orønt Ss fyrr ikk t séta
i he Samtykt
(i HSKOÓL Ko urt sum
99. c broyting:upp
kat ettur era |
lesember 2000
Orðaskiftið undir hesi |
Ocerdin nog MEFKI
R d: rsiun
Uu | 10
kk » [
Lands
Y i Se ma
} a
k rð eiðið er
smikið (k Serast
{ 3 mdr.. er mær
a viðeerðin a
lonsku uppskotunum restar
í (er vidgjørt undanfarna
alskeið
at eitt ríkislógartilmæ
ogin um kirkjuráð.
tí kirkju
sum m iða
ráðsval stóð fyri durum
ut fr irkjan verður
> øOrvisi fólkakirkju.
tt Kennast við
0 ikki
virkar sambært
í hest øldini
Lógir sum als ikki hóska og
íða ímóti kirkju
Innihaldið
ounum ger kirkj
Dart ut str
liga arbeiðinum
| eiðið lógligt. so
) t in
VI S er í verk. Ikk
l ( kkurt annað
okent slag av kirkju
el 9 hesi neyndir
H Í ISSI
hevur sé at € | før
oyska kirkjulóggá u. Tvørt
TIMO hetta gott nøvi
láta logirnar standa Ina
oynd. So
er førøvskt. cer
teksturin er danskur. Vit
eiga nógvar dugnaligar týð
arar
Hatta
urna
voru undanførsl
Og tær hava einki at
gera við málið sjálvt
Tað er nógv álvarsligari
út til
umsitingini hevu
at blanda hugtøk
landsstýrismanna
møguleika
manna. Landsstýrismaður
in. í hesum føri Signar á
Brúnni. eigur at útinna
Ger hann ikki
tað. eigur løgmadur at taka
í herðatoppin á honum. so
leiðis sum leiðarar
}
indsstýris
tingsins vilja
gera, la
soldatarnir vilja ganga
eiði | ð tað ikki
endir. hvat cer tineið to?
Vit hava eitt lóssevand
14. SUM er og eigur at vera
evsta valdið. Í málinum um
|
landsstýrismaður løg
maður.
hi | y IX din }
hjá 10ggaVvuvaldinum
sum eru utinnarár
sett
eg omanfyri. Tá ið tað nú
VISIT seg at umsitingin. sum
átti at verið tingsins tænarar
virða ikki parlamentarism
una, tá er spell at ikki ber
taka tað,
til at
teimum var litið upp í hend
aftur sum
ur. Betri hevði verið um
eingin vidtikin lóg fór út um
tingsins gátt, fyrr enn hon
Val lyst Kanska skuldi tað
verið uppgávan hjá ung
formanninum at lýst lógir?
Tá hevði ikki borið til at
súlta logir, og
og utinnandi valdið vóru
ikki blandað saman
Ti ikki ber til. at
emma
SKUulu
lúnunum hjá
og loggev andi
logi
faa ivasama
lagnu alt eftur
tilvildarhigum
løsmonnum
ella
Tingid eigur ikki at góðtaka
slíkt. Løgtingid má ikki
finna see í leikluunum sum
hundur. landsstýrið
leiðir í bandi. Tað øvugta er
heldur hugsandi
indsstyrismonnum
sum
Katrin D. Jakobsen
Løgtingskvinna
hjá Javnaðarflokktnum