leygardagur 13. mars 1999síða 31

Nr. 50 — 13. MARS 1999 3.30 Learning from the OU: »Forest Futures 4.30 Learning from the OU »Siena Cathedral 5.30 Learning from the OU: »The Effective Manager 6.00 On your Marks: »Exhibition« Camberwick Green 6.30 Monty 6.35 Playdays 6.55 Playdays 7.15 Blue Peter 7.40 Smart 8.05 Run the Risk 8.30 Top of the Pops 9.00 Songs of Praise 9.30 Style Challenge 10.00 Ready, steady, cook 10.30 Gardeners' World 11.00 Ground Force: »Spalding« 11.30 Gardening from Scratch: »Cut to Grass and up the Wall« 12.00 Style Challenge 12.30 Ready, steady, cook 13.00 Life in the Freezer: »The ice Retreats« 13.30 Classic EastEnders Omni- bus 14.30 Bread 15.30 Mortimer and Arabel 15.45 Run the Risk 16.05 Smart 16.30 TOTP 2 17.15 Antiques Roadshow 18.00 Bergerac: »Sparta« 20:00 Wildlife: »Possums - Tales of the Unexpected« 19.30 Doctors to be: »Matters of Life and Death« 20.10 Lady Guns 21.00 Ground Force: »Spalding« 21.30 Loving 23.05 The Lifeboat: »The Big Match« Månadagur 15. mars 0.00 Visual Arts Season: »The great Picture Chase« 0.30 Learning English: »Look Ahead« 1.00 Learning Languages: »Buongiorno italia« 1.30 Learning Languages: »Buongiorno Italia« 2.00 Learning for Business: »My Brilliant Career« 2.30 Learning for Business: »My Brilliant Career« 3.00 Learning from the OU: »Serjeant Musgrave at the Court« 3.30 Learning from the OU: »Persisting Dreams« 4.30 Learning from the OU: »Off with the Mask« 5.00 Visual Arts Season: »Omnibus - A Day on the Mountain« 6.00 On your Marks: »Portraits« 6.15 Playdays 6.35 Blue Peter 7.00 Out of Tune: »Barking« 7.25 Ready, steady, cook 7.55 Style Challenge 8.20 The Terrace 8.45 Kilroy 9.30 Classic EastEnders 10.00 Songs of Praise 10.30 Back to the Floor: »Crawling About« 11.00 Spain on a Plate: »Castile« 11.30 Ready, steady, cook 12.00 Can't cook, won't cook 12.30 The Terrace 13.00 Wildlife: »The Haunted Huntress« 13.30 Classic EastEnders 14.00 Looking good 14.30 Bread 15.00 Some Mothers do 'ave 'em 15.30 On ynur Marks: »Portraits« 15.45 Playdays 16.05 Blue Peter 16.30 Wildlife: >Devilfish< 17.00 Style Challenge 17.30 Ready, steady, cook 18.00 Classic EastEnders 18.30 Raymond's Blanc Mange: „Something in the Air« 19.00 Bread 19.30 Some Mothers do 'ave 'em 20.00 Spender: >The More Things Change« 21.00 TOTP 2 21.45 The O Zone 22.00 Animal Dramas: »Dusk the Badger« 23.00 Available Light Týsdagur 16. mars 0.00 Visual Arts Season: >The great Picture Chase: 0.30 Learning English: >Look Ahead« 1.00 Learning Languages: »Buongiorno Italia« 1.30 Learning Languages: »Buongiorno Italia Learning for Business: »Trouble at the Top« 2.45 Learning for Business: »This Multimedia Business« 3.00 Learning from the OU: »Smithson and Serra« C.A 3.30 Learning from the OU: »The | Palazzo Publico, Siena« 4.00 Learning from the OU: »Crossing the Border« 4.30 Learning from the OU: »Marten Van Heemskerck — Humanism and Painting« 5.00 Visual Arts Season: »Making their Mark — Sir Hugh Casson« 5.30 Visual Arts Season: »Making their Mark — Mike Wilks« 6.00 Mortimer and Arabel 6.15 Playdays 6.35 Noddy 6.45 The O Zone 7.00 Get your own back 7.25 Ready, steady, cook 7.55 Style Challenge 8.20 The Terrace 8.45 Kilroy 9.30 Classic EastEnders 10.00 Animal Dramas: »Dusk the Badger« 11.00 Ainsley's Meals in Minutes 11.30 Ready, steady, cook | 12.00 Can't cook, won't cook * * LILSPORI * * Ág Á Leygardagur 13. mars 7.30 Snowboard 8.00 Alpine Skiing 8.30 Alpine Skiing 9.10 Cross-Country Skiing 11.00 Alpine Skiing | 11.45 Alpine Skking 12.00 Alpine Skiing 12.40 Biathlon 13.15 Biathlon 14.00 Nordic Combined Skiing 15.00 Cross-Country Skiing | 16.00 Biathlon 17.00 Snowboard 17.30 Speed Skating 18.30 Rally | 19.00 Tennis | 21.00 Tennis 23.00 Tennis 1.00 Liðugt Sunnudagur 14. mars 7.30 Biathlon 8.30 Alpine Skiing 9.15 Alpine Skiing 9.30 Biathlon 10.30 Biathlon 11.15 Alpine Skiing 12.00 Ski Jumping 14.00 Equestrianism 15.00 Cross-Country Skiing 17.00 Snowboard 18.00 Speed Skating 19.30 Tennis 22.30 News 22.45 Speed Skating | 23.45 Ski Jumping 0.30 Liðugt Månadagur 15. mars 7.30 Equestrianism 8.30 Alpine Skiing 9.30 Biathlon 11.00 Rally 11.30 Speed Skating 12.30 Equestrianism 13.30 Snooker 15.00 Ski Jumping 16.00 Biathlon 17.00 Truck Sports 18.00 Adventure 18.30 Sleddog 19.00 Xtrem Sports 20.00 Trial 21.00 Boxing 22.00 Football 23.30 Football 0.30 Lidugt | tíðindablaðið Týsdagur 16. mars 7.30 Adventure 8.00 Cart 9.30 Biathlon 11.00 Football | Leygsrda ur 13. mars Fyri born 9.00 Mork og Mindy 9.30 Lítla húsið á preriuni (e) 10.25 Lítla húsið á preriuni 11.20 Fire 12.15 Singleliv 12.45 High Five 13.15 Alt undir kontrol 14.10 Alice in Wonderland 15.35 Team Knight Rider 16.30 Pepsi Chart 17.00 Millum vinir 17.30 Sabrina 18.00 Ein frålik barnagenta 18.30 Gys og gæve tanter 20.35 Heimsins sterkasti maður 21.05 Kodunavn Nikita 22.00 Walker, Texas Ranger 22.55 SexOrama í | 23.25 Mayday-Mayday 23.55 Gas Food Lodging 1.45 Law and Order 2.40 Police Rescue 3.35 VR5 4.30 Lidugt Sunnudagur 14. mars 7.00 Fyri børn 9.00 Mork og Mindy 9.25 Lítla húsið á preriuni (e) 10.15 Lítla húsið á preriuni 11.05 Gorms Gæst 11.35 Jensen længe leve 13.20 Efterlyst (e 14.15 Herkules 14.40 Herkules 15.35 Xena 16.30 Rent Fup (e 17.30 Fótbóltur: Brøndby-FC København | 20.00 First Knight 22.30 Pernilles Univers (e) | 23.25 Married With Children | 23.55 Heimsins sterkasti maður (e) 0.25 Back Up 1.45 Pepsi Chart 2.15 Fire 3.05 Liðugt | Mánadagur 15. mars 4.00 Fyri børn 7.15 Barnamatur 7.40 Ricki Lake 8.30 Melrose Place 9.20 TV-Shop 10.20 Horton sagaen (e) 11.10 Horton sagaen 12.00 Sunset Beach 12.50 Caroline 13.15 Ein frålik barnagenta 13.45 Melrose Place 14.40 Baywatch 15.35 Tann sætti himmalin 16.05 Ricki Lake 17.00 Tidindi 17.30 Ein frålik barnagenta 18.00 Caroline 18.30 Hvitar lygnir 19.00 Rent Fup | 20.00 Outrageous Fortune 21.55 Tidindi 22.10 Married With Children | 22.40 Home Improvement | | Í | 23.10 L.A.P.D. 23.40 Baywatch 0.35 Outer Limits 1.30 Extreme 2.00 Lidugt Tysdagur 16. mars 4.00 Fyri børn 7.15 Hvitar lygnir 7.40 Ricki Lake 8.30 Melrose Place 9.20 TV-Shop 10.20 Horton sagaen (e) 11.10 Horton sagaen 12.00 Sunset Beach sSVF Leygardagur 13. mars 14 6 mile) føl ør 14.30 Fimla (e 14.55 Enskur fótbóltur 16.55 Black Beatty - enskur bamafilmur 18.20 Disney teknifilmar 18.45 Beverly Hills 90210 19.30 Læknin hevur orðið 20.00 Grannar okkara 20.40 Elvis og eg 1:2 - f verDygaare 21.40 Anna Holt 8:11 22 20 Hevndareingilin - am cowboytimur Ohoskandi fyri ben 23.50 Brit Awards - tann enska grammy '99 1.30 Liðugt Sunnudagur 14. mars 13.00 Mumi 51 (e 13.30 Likkulikkuleia 9:16 (e) 14.00 Innskot - Oddver Johansen (e) 0 Tingstaður eld eftir eld (e) 5 Frætt og fregnað (e 5 Jydekompagniet - da skemtifilmur 17.00 Gudstænasta no > GEN 18.05 Lisa 17 ár - norsk dokumentarsending 18.35 Djóralívið í Europa 19.30 Húsið á Christianshavn 20.00 Basalt 20.30 Andakt | 20.40 innskot 21.05 Dreymurin, ið brast - aut kan. filmur 22.45 Kærleikssegur aldarinnar: Franklin & Elencr Roosevelt | 23.10 Onki at krógva - segan um svimjidraktina | 23.55 Liðugt | „Á gúar 13. mars 7.15 Veður og tíðindi 7.17 Morgunlestur - Jógvan Fríðriksson á Gjaranesi lesur 7.30 Tíðindi 7.35 Morguntónleikur 8.00 Tíðindi 8.05 Millum 8 og 9 - Birgar Jo- hannesen velur legin 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Barnaútvarpið | 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 172 - Eina á Egga skipa fyri | 10.10 Barnaútvarpið 11.00 Tíðindi 11.01 Rót og rútma - Petur Rouch velur country tónleik 12.00 Veðurtíðindi 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Degurðatónar 13.00 Vikan, ið fer - Sigmar Blá- berg leggur til rættis 13.30 Vikuskiftið (e) - Suni Merki- stein og Hilmar Jan Hansen leggja til rættis. 15.00 Menuettin - Jóannes S Hansen leggur til rættis | 16.00 Vit stokka inn á gólvið (e) - Jógvan Arge hittir Sverra Trónd hansen í Havn. Fyrra sending 17.00 Suggan - Gissur Patursson leggur til rættis 18.00 Tónasláttur - Hans Egholm velur tónleikin 18.30 Tíðindini 18.40 Ítróttatíðindi 19.00 Nú láta tjaldur burturi og hjá - Ljóðmynd um tjaldrið sum tjóðarímynd. Jonna Olsen og Erling Isholm leggja til rættis | 20.00 15 tær bestu - Heðin Arge skipar fyri 21.00 Gomlu dansirnir - Flóvin Jacobsen velur dansítónleik 21.50 Hetta heilaga evangeliið skrivar - Emil Olsen prestur leggur til rættis 22.00 Tíðindi | 22.10 Nåttarravnar - Heðin Arge og Rúni Jåkupsson eru i útvarps- stovuni Sunnudagur 14. mars 10.00 Tíðindi 10.05 Barnaútvarpið 10.30 Halgiljóð (e) - Við Hans Andriasi gjøgnum føstuna Fjórða sending. Jákup Reinert Hansen og Janus Mohr leggja til rættis 1.00 Guðstænasta í Skála kirkju 12.10 Grammofonkonsert - Ove Olsen leggur til rætt 10 Meðan letur líð Gerandis Dat ræ 13.40 Boð ber nevið reyða Føroyskir sangir. Janus Mohr ger sendingina 14.00 Tíðindini Vit stokka inn á gólvið - Jógvan Arge hittir Sverra Trónd Hansen í sending 15.00 Kveðuljómar 16.00 Frásegn frá hondbólti on > | 17.30 Í víngarðinum - Victor Carlsen leggur til rættis 18.30 Tíðindini 18.40 ltróttatíðindi nu 15. mars | | | 7.15 Veður og tíðindi 7.17 Morgunlestur - Annelisa Berthelsen á Strondum lesur 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan Morgun Feroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan Morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 Legfreðingurin - Jógvan Jespersen tosar við Sigmund Poulsen 00 Tíðindi 05 Fimleikaletan 173 - Egga skipa fyri 10 Lurtararnir og vit Jákup Magnussen stílar fyri 11.00 Tíðindi 11.01 Nú láta tjøldur burturi og hjá (e) - Ljóðmynd um tjaldrið sum tjóðarímynd. Jonna Olsen og Erling Isholm leggja til rættis 12.00 Vedurtidindi 5 Skråin og lysingar 12.20 Tidindini Degurðatónar 13.01 Tónatímin Tíðindi 14.01 Í víngarðinum (e) - Victor Carlsen leggur til rættis 15.00 Tíðindi 15.01 Nýtt og gott gamait Arne Thomsen velur løgini 16.00 Tíðindi 6.01 Spyr bara (e) - Jógvan Arge leggur til rættis 17.00 Tíðindi 17.05 Rót og rútma (e) - Petur Rouch velur country tónleik 18.00 Legfreðingurin (e) - Jógvan Jespersen tosar við Sigmund Poulsen 25 Skráin og lýsingar 0 Tíðindini 00 Vetrarbreytin - Birgir Kruse leggur til rættis 20.00 Halgiljóð - Við Hans Andrias gjøgnum føstuna. Fimta sending. Jåkup Reinert Hansen og Janus Mohr leggja til rættis 20.30 Eydnufelagið - 17. partur av skaldsøgu eftir Amy Tan. Turið Sigurðardóttir tydir og lesur 21.00 Kveldarstundin - Jákup Magnussen stilar fyr 22.00 Tíðindi oO 1 1 Elna & 3 Z Týsdagur 16. mars 7.15 Veður og tíðindi 7.17 Morgunlestur - Annelisa Berthelsen á Strondum lesur 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan Morgun Foroyar 290 Tíðindi 205 Góðan Morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 Eydnufelagið (e) - 17. partur av skaldsegu eftir Amy Tan Turið Sigurðardóttir týðir og lesur. 10.00 Tíðindi 16:05 Fimleikaløtan 173 - Eina & Egga skipa fyri 10.10 Lurtararnir og vit Jákup Magnussen stílar fyri 11.00 Tíðindi 11.01 Meðan letur líða (ec) - Ger- andisdagurin. Marianna Debes Dahi leggur til rættis 11.30 Undir degurða 12.00 Veðurtíðindi Leygardagin 13.03. kl. 20 Sunnudagin 14.03. kl. 19” Havnar BIO * Tlf. 311956 * WESLEY SNIPES BLADE THE DAYWALKER Leygardagin 13.03. kl. 21% Sunnudagin 14.03. kl. 22% | 9 Der var en, der var to Leygardagin 13.03. kl. 18% Sunnudagin 14.03. kl. 17% DTTE MILLIMETER Leygardagin 13.03. kl. 23% Sunnudagin 14.03. kl. 20' OSCAR NOMINERINGER A EORGE CLOONEY |TYNDE RØDE LINIE | je Billettprisur: 65,- kr. Leygardagin 13.03. kl. 23 Sunnudagin 14.03. kl. 22“ ROTI M JOHANN LASSGAÁRI 7 MAGNETISOREN Femte Vinder FRK SEN? EGYPTEN Original version Leygardagin 13.03. kl. 18 | Sunnudagin 14.03. kl. 17”