týsdagur 16. mars 1999síða 31

Nr. 51 — 16. MARS 1999 tíðindablaðið ODOO WORLD Tysdagur 16. mars 0.00 World News - Weather 30 World Business Report 45 Asia Today 00 World News — Weather 130 Wilderness Walks: >Baffin Ísland“ 26 00 News - Weather 30 Asia Today 45 World Business Report 3.00 News — Weather USA Direct News - Weather Asia Today World Business Report News - Weather USA Direct News - Weather Science World World News — Weather The Travel Show World News — Weather 0 HARDtalk 00 World News — Weather 9.30 Science World 10.00 World News — Weather 10.30 HARDtalk 11.00 World News — Weather 11.30 Wilderness Walks: »Baffin Island< 2:6 12.00 The World Today 13.30 Science World 14.00 World News 4.15 World Business Report - Weather 14.30 The World Today 15.30 Holiday 16.00 World News — Weather 16.30 HARDtalk 17.00 World News — Weather 17.30 Correspondent 18.00 World News - Weather 18.30 The Travei Show 19.00 The World Today 20.30 HARDtalk World News — Weather 21.30 Reporters 22.00 World News 22.10 World Business Report — Weather 30 Talking Movies 00 World News 10 Europe Direct S Þ. 0 WOVDRAKVDOV SU | ODD > OGVOD 0900000 wo æoæ [EF] Mikudagur 17. mars 0.00 World News - Weather 0.30 World Business Report 0.45 Asia Today 1.00 World News - Weather | Tysdagur 16. mars Føroyingarfelagid i Aalborg Lille Kongens Gade 10 B. Tel. 98136330 Húsið er opið soleiðis: Fríggjadag: Fimmarin frá 17.00 til 19.00 Leygardag: Opið hús frá 22.00 til 03.00. Ráðgevingin fyri fóroyingar í Danmark | Ráðgevingin fyri føroying- ar í Danmark veitir ráð og vegleiðing í sosialum, per- sónligum og lestrarligum spurningum. Upplatingartíðir: má.tý. hó. kl. 11.30-15.30, mik. kl 14.00-18.00 Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V, tlf. 33239980, fax 33239234 e-mail: fo.raadgivning & get2net.dk Føroyingar i Noregi Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við til- knýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829 The Travei Show News — Weather 0 Asia Today 5 World Business Report 3.00 News - Weather 3.30 USA Direct 4.00 News - Weather 1.30 Asia Today World Business Report 5.00 News - Weather 5.30 USA Direct 0 News - Weather 30 Reporters 7.0 Worid News —- Weather 7.30 Holiday 8.00 World News — Weather 8.30 HARDtalk 9.00 World News — Weather 9.30 Reporters 10.00 World News — Weather 10.30 HARDtalk 11.00 World News — Weather 11.30 The Travel Show 12.00 The World Today OOOG PRIME 0.00 Visual Arts Season: »The great Picture Chase« 0.30 Learning English: »Look Ahead« 1.00 Learning Languages: »Buongiorno ltalia« 1.30 Learning Languages: »Buongiorno ltalia« 2.00 Learning for Business: »Trouble at the Top« 2.45 Learning for Business: »This Multimedia Business« 3.00 Learning from the OU: »Smithson and Serra« 3.30 Learning from the OU: »The Palazzo Publico, Siena« 4.00 Learning from the OU: »Crossing the Border« 4.30 Learning from the OU: »Marten Van Heemskerck - Humanism and Painting« 5.00 Visual Arts Season: »Mak- ing their Mark — Sir Hugh Casson« 5.30 Visual Arts Season: »Mak- | ing their Mark — Mike Wilks« 6.00 Mortimer and Arabel 6.15 Playdays 6.35 Noddy | 6.45 The O Zone | 7.00 Get your own back 7.25 Ready, steady, cook 7.55 Style Challenge 8.20 The Terrace 8.45 Kilroy 9.30 Classic EastEnders 10.00 Animal Dramas: >Dusk the Badger« 11.00 Ainsley's Meals in Minutes 11.30 Ready, steady, cook 12.00 Can't cook, won't cook 12.30 The Terrace 13.00 Animal Hospital 13.30 Classic EastEnders 14.00 Floyd on Fish | 14.25 Bread | 14.55 Some Mothers do 'ave'em | 15.30 Mortimer and Arabel | 15.45 Playdays 16.05 Noddy 16.15 The O Zone 16.30 Animal Hospital 17.00 Style Challenge 17.30 Ready, steady, cook 18.00 Classic EastEnders 18.30 Home Front 18.55 Bread 19.25 Some Mothers do 'ave 'em 20.00 Harry 21.00 Is it Bill Baily? | 21.30 The Ben Elton Show | 22.00 Doctors to be: »Flying Doctors« 23.00 Casualty: »New Year and All That« Mikudagur 17. mars 0.00 Visual Arts Season: »The great Picture Chase« 0.30 Learning English: »Look Ahead« 1.00 Learning Languages: »Buongiorno ltalia< 1.30 Learning Languages: »Buongiorno ltalia< 2.00 Learning for Business: »Trouble at the Top - Surprises in Store« 2.45 Learning for Business This Multimedia Business Learning from the OU „Free Body Diagrams 3.30 Learning from the OU: »M Communications, Money and Work 4.30 Learning from the OU »Catalysts against Pol- lution 5.00 Visual Arts Season: »Mak- ing their Mark — Maggie Hambling 5.30 Visual Arts Season: »Mak- ing their Mark — David Gentleman 0 Camberwick Green 5 Playdays Blue Peter > oo Á — í menn € owv the Old Man in the Fog« 7.25 Ready, steady, cook 7.55 Style Challenge 8.20 The Terrace 8.45 Kilroy 9.30 EastEnders 10.00 TOTP 2 10.45 The O Zone 11.00 Raymond's Blanc Mange: »Something in the Air« 11.30 Ready, steady, cook 12.00 Can't cook, won't cook Tysdagur 16. mars 7.30 Adventure 8.00 Cart 9.30 Biathlon 11.00 Football 12.30 Snowboard 13.00 Sleddog 13.30 Snooker 15.00 Bowling 16.00 Football 17.30 Stock Car 18.45 Strongest Man 19.45 Boxing 20.45 Football - UEFA Cup 22.45 Football 0.00 Rally 0.30 Lidugt Mikudagur 17. mars 7.30 Snowboard 8.00 Cart 9.30 Football 11.30 Football Tysdagur 16. mars 4.00 Fyri børn 7.15 Hvitar lygnir 7.40 Ricki Lake 8.30 Melrose Place 9.20 TV-Shop 10.20 Horton sagaen (e) 11.10 Horton sagaen 12.00 Sunset Beach 12.50 Caroline 13.15 Ein frålik barnagenta 13.45 Melrose Place 14.40 Baywatch 15.35 Hvitar lygnir 16.05 Ricki Lake 17.00 Tíðindi 17.30 Ein frålik barnagenta 18.00 Caroline 18.30 Hvitar lygnir 19.00 Skadastovan 19.55 Dawsons Creek 20.50 Pernilles Univers 21.45 Singleliv 22.15 Tidindi 22.30 Married With Children 23.00 Home Improvement 23.30 L.A.P.D. 0.00 Baywatch 0.55 Outer Limits 50 Extreme 2.45 Lidugt Mikudagur 17. mars 4.00 Fyri børn 7.15 Hvitar lygnir 7.40 Ricki Lake 8.30 Melrose Place 9.20 TV-Shop 10.20 Horton sagaen (e 11.10 Horton sagaen 12.00 Sunset Beach ; Just William: »William and FNÍ T sda ur 16. mars 18 4: 5 Tíðindi fyri deyv 0 Fimla Ævintýrið hjá Robinson familjuni 15:3 ) Dagur og Vika 20.30 Globus 20.50 Mál, mál, mál 21.10 Hetty á slóðini 1:12 - er krimirgð 22.05 Eitt brotsverk verður til da. filmur eftir Lars von Trier óhóskandi fyri bern 23.45 Liðugt N pp”. Tysdagur 16. mars 7.15 Veður og tíðindi 7.17 Morgunlestur - Annelisa Berthelsen á Strondum lesur 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan Morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan Morgun Feroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 Eydnufelagið (e) - 17. partur av skaldsøgu eftir Amy Tan ið Sigurðardóttir týðir og lesur 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 173 Egga skipa fyr 10.10 Lurtararnir og vit - Jåkup Magnussen stílar fyr 11.00 Tidindi 11.01 Meðan løtur líða (e) - Ger- andisdagurin. Marianna Debes Dahl leggur til rættis - Elna & 11.30 Undir dogurða 12.00 Veðurtíðindi 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Degurðatónar 13.01 Tónatímin 14.00 Tíðindi 14.01 Vetrarbreytin (e) - Birgir Kruse leggur til rættis 15.00 Tíðindi 15.01 Nýtt og gott gamalt - Ossur Egholm velur løgini 16.00 Tidindi 16.01 15 tær bestu (e) - skipar fyri Heðin Arge | 17.00 Tíðindi | 17.05 Rimmarjazzur - Edvard Nyholm Debes stílar fyri 18.00 Sig mær eina søgu Anna Sofia Hvitklett og Jorita Winther Jensen leggja til rættis | 18.25 Skråin og lysingar | 18.30 Tidindini | 19.00 Føroyar i dag - Per Højgaard og Kåri Durhuus leggja til rættis | 19.30 A sanganna veingjum - Gunnvør Poulsen leggur til rættis 20.00 Ving! frá X til Y (e) - Miðla- breytin å Eysturskulanum skipar fyri Evnið er starvsvenj- ing 21.00 Kveldarstundin Jákup Magnussen stílar fyr 22.00 Tíðindi Mikudagur 17. mars 7.15 Veður og tíðindi 7.17 Morgunlestur Annelisa Berthelsen á Strondum lesur 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan Morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan Morgun Foroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e 9.15 Dagsins tónar 9.30 Føroyar í dag (e) - Per Hejgaard og Kári Durhuus leggja til rættis 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 173 - Eina & Egga skipa fyri | 10.10 Kveðuljómar til sjófólkið - Jåkup Magnussen stilar fyri 11.00 Tidindi 11.01 Heimskvæðið - Kári Sverris- son skipar fyri 11.30 Undir døguråa 12.00 Vedurtidindi | Tysdagin [ Havnar BIO Tlf. 311956 * WESLEY BLADE THE DAYWALKER Týsdagin 16.03. kl. 22" It takes one to kill one SNIPES STEPHEN DORFF æ ÁSHA RICHARDSON ur Disnep Ps FORÆL DRE- www.disney.com Tysdagin 16.03. kl. 20" ; ; Du kan ikke forberede dig pá hvor sandheden fører. dig hen vere BE SUMAR MM x OTTE MILLIMETER MAND "TYNDE RØDE LINIE > N G 16.03. kl. 22% Original version Tysdagin 16.03. kl. 17" KOMANDI FILMUR OSCAR 13 NOMINERINGER BEDSTE FILM 2 < ' | såå #. PÅ 5 í t X i Sø PA Shakespeare In Love Fríggjadagin 19.03. kl. 21“ Billettprísur: 65,- + MAGNETISORENS Femte Vinter Týsdagin 16.03. kl. 19* Fríggjadagin 19.03. kl. 20% Fríggjadagin 19.03. kl. 23*