hósdagur 25. mars 1999síða 5

Nr. 58 — 25. MARS 1999 Verkfalsvaktir uttan fyri hólini hjá felógunum, sum halda til í Jákupsstovu tíðindablaðið S0672 7 Eg skijli ikki sj iukrasystrarnar Mynd: Alvur Haraldsen — Eg haldi tað verða ein løgnan framferðarhátt, fyrst at biðja um samráðingar fyri síðani nokta at samráðast og hótta við verkfalli, sigur Karsten Hansen, fíggjarmála- ráðharri. — Hetta er so mótsigandi, at eg skilji púrt einki av teirra framferð, leggur hann afturat Karsten tvætlar Tað er ikki rætt, sum Karsten sigur, at tað er Starvsmannafelagið, sum avgerð nær samráðingarnar byrja aftur, sigru Gunnleivur Dalsgarð SVEINUR TRÓNDARSON Nógvir leikir eru í longum talvi, verður sagt. Hetta orð- afelli kann eisini brúkast nú verkfall er og >orðastríðið< millum Karsten Hansen ødrumegin og Gunnleiv Dalsgarð hinumegin er eitt dómi um tað. Í gjár segði Karsten Han- sen, at tað er Starvsmanna- felagið, sum situr við lykli- num til samráðingarnar og tað er Starvsmannafelagið, sum avgerð nær tær byrja aftur. Hvat sigur formaðurin í Starvsmannafelagnum til tað? — Hatta er nakað tvætl og tað veit Karsten Hansen væl av, sigur Gunnleivur Dals- garð. - Tað eru semingsmenn- inir, sum avgerða um farið verður aftur at samráðast nú ella ikki, og teirra meting er, at partarnir ikki eru nærkaðir nóg nógv hvgrjum ødrum og ti hava teir ikki kallað til samráðingar enn. Gunnleivur Dalsgarð leggur afturat, at um Starvs- mannafelagið fer aftur til samráðingarborði nú, so er tað at meta sum at teir góð- taka krøvini frá Figgjarmål- astýrinum. — Og tað hava vit sagt, at vit ikki gera. Tí verður ikki upp á tal, at fara aftur at samráðast uttan okkurt nýtt er komið á borðið. Tað hava semingsmenninir ikki mett higartil; tí hava teir ikki kallað inn til fundar - Tað er enn ov langt millum partarnar Hetta sigur Jógvan Amonsen sum er semingsmaður í såttmålastrid- num millum Starvsmannafelagið og Fíggjarálastýrið SVEINUR TRÓNDARSON — Tað er enn ov langt mill- um partarnar til at tað nyttar nakað at kallað partarnar inn til nýggjar samráðingar, sigur Jógvan Amonsen, tá vit spyrja hann, nær sem- ingsmenninir fara at kalla partarnar saman aftur. Hann gevur Gunnleivi Dalsgarð rætt í, at partarnir skulu flyta seg áðrenn tað nyttar nakað at kalla teir inn til nýggjar samráðingara. — Fara vit at samráðast nú, so er tað bara sum eitt fram- Undirritaðu yrkisfeløg vilja við hesum lýsa sín fulla stuð- ul og samhuga við til verk- fallið hjá Starvsmannafelag- num. Samstundis verður sagt frá, at limunum er álagt ikki at hald av teimum samráðing- unum, sum slitnaðu, og tað er ikki rætt at gera. Partarnir eru komnir nærri hvør at ødrum, men tað er ikki nóg mikið til at tað nyttar nakað at fara undir framhaldandi samráðingar, sigur hann. Jógvan Amonsen sigur tó, at tað kann ganga skjótt, tí um partarnir eru sinnaðir at flyta seg, so ber til at fara undir samráðingar við stutt- ari ávaring. Men torir tú at siga um hetta verður áðrenn klokkan 18? Yvirlýsing gera verkfallsrakt arbeiði, so sum at avgreiða flytingar, løn- ir og aðrar veitingar, sum lim- irnir undir vanligum umstød- um ikki avgreiða Heilsan Yrkisfelagið Trygdin — Nei, tað fari eg ikki at meta um. Men vilja part- arnir flyta seg, so eru sem- ingsmenninir sinnaðir til at gera skjótt av og fáa gongd á nýggjar samráðingar. Hvat er tað, sum skilir partarnar? — Tað er lønarspurningur- in, sum er høvudstrupulleik- in. Tað er har tann stóri munurin millum partarnar liggur, og skulu partarnir mótast, so mugu báðir geva seg, sigur Jógvan Amonsen at enda. Sign: Leif Ellingsgaard Starvsfólkafelag Sparikass- anna og Elektron Sign: Gunnar Nolsee Starvsfólkafelagið i Føroya Banka Sign: Ragnar S. Olsen SVEINUR TRÓNDARSON — Eg skilji púrt einki av tí, sum sjúkrasystrafelagið ger nú, sigur Karsten Hansen, fíggjarmálaráðharri. Orsøkin er, eftir hansara egnu utsøgn, at hann, upp á tveir dagar, hevur fingið tvey brøv frá sjúkrasystrafel agnum, sum tala heilt hvor sítt mál Mánadagin sendu tey okkum eitt bræv, har tey siga, at fáa tey ikki samráð- ingar beinanvegin, so fara tær í verkfall saman við hin- um feløgunum. Vit vendu okkum til teirra beinanveg- in við boðunum um, at tær bara skuldu siga okkum frá nær tær vildu hava samráð- ingarnar. Og í dag fái eg so eitt bræv, sum sigur, at tær vilja ikki samráðast kortini Eg skilji púrt einki av hes- um, sigur Karsten Hansen. Hvat er tað, sum tú ikki skilir? — Millum annað tað, at sjúkrasystrarnar eftir at tær hava fingið samráðingarboð, nú knappliga blankt avvísa at samráðast koruni. Tær krevja, at sáttmálin við Stravsmannafelagið skal upp á pláss fyrst, og tað kann bara verða tí at tær ætla at brúka tann sáttmálan í sínum samráðingum, sigur fíggjar- málaráðharrin Misskilt sína upgávu Karsten Hansen vísir á, at á Hotel Foroyum 27/3 við 1. floks råvørum frá Fiskavirking tilgjørdar av kenda islendska kokkinum Runar Marvinsson Aftanå spæla Berg og Jacobsens Dansiorkestur til dans Borðbílegging á = tif.317500 hann heldur framferðina hjá sjúkrasystrunum verða heilt burturvið. Tær biðja um samráð- ingar, tí teirra sáttmáli er gingin út, annars fara tær í verkfall. Tær fáa samráðing- ar, men siga nei, tí Starvs- mannafelagið ikki er avgreitt og hótta kortini við at fara til samráðingar, tí at teirra sáttmáli er gingin út. Hetta hongur ikki saman. Nevndin í Sjúkrasystrafelagnum blandar tvey ting saman, sum einki hava við hvert annað at gera. Fyri mær sær tað út til, at tær vilja í verk- fall, so tær kunnu stuðla Starvsmannafelagnum Starvsmannafelagið hevur lykilin Men er tað so møguleiki fyri, at tað verða samráðingar millum Fíggjarmálastýrið og Starvsmannafelagið áðr- enn freistina klokkan 18? — Tað dugi eg ikki at siga Semingsmenninir eru teir, sum avgerða um farið verð- ur til samráðingarborði. Teir hava higartil mett, at tað ikki er nøkur orsøk ul at byrja samráðingarnar aftur enn, tí hava teir ikki innkallað part- arnar. Vit hava sagt, at vit eru til reiðar at fara ul sam ráðingar aftur, so tað er upp til Starvsmannafelagið nær samráðingarnar byrja Men tit vilja ikki ganga undir treytirnar hjá Starvs- mannafelagnum uri ikki at flyta lønir og pensjønir ? Nei, tað vilja vit ikki Eg havi, sum fíggjarmála ráðharri ábyrgd av øllum fíggjarliga økinum, og tað er mín ábyrgd um ein pensjón istur í Hesti ikki fær pen- sjónina útgoldna. Limirnir í Starvsmannafelagnum fáa løn kortini - tað fáa pen- sjónistarnir ikki. Starvs- mannafelagið má minnast til, at teir eru ikki einsamall á vellinum. Men tað sær út til at tað er nevndin í Starvs- mannafelagnum líkaglað við Avvístu seming Karsten Hansen váttar at hann hevur tosað við Sjúkra- systrafelagið um at fáa sem- ingsmann uppí, men at tær avvístu. — Sjúkrasytrafelagið svar- aði, at tær eru ikki umfat- aðar av lógini frá 1928 um mekling og at tær tí ikki vildu velja semingsmann Eisini tað haldi eg verða 6- heppið, tí vildu tær tað, so kundu vit fingið gongd á tað semingsarbeiðið, sum eftir øllum at dóma er steðga upp Vit hava bara ikki fingið boðini um, at Sjúkrasystra- felagið hevur vrakað fyri bilssåttmålan, sum tær und irskirvadu vid okkum. Vit sleppa ikki inn at lesa post- in, sigur Karsten Hansen at enda Tlf. 317500 + — Hotellid vid útsýninum Til matna # Føroyskur hummari, grilladur og fyltur vid hvitleykssmøri og whiskeysós # Laksasúpan við súrróma Estragonrómasós # Innbakaður kalvi við spinat og sopparómasós í : ' : ' : ' : og laksabitum te Kryddlakaðar lippur við i ' ' ; i og smørdampadum urtum # Islendsk sjokulåtakøka Eisini fæst bilig femprrEre alt tiltakid: Kr. 250,- gisting