hósdagur 25. mars 1999síða 31

SON Nr. 58 — 25. MARS 1999 Føroysku gudstænasturnar i Samuelskirkjuni, Thors- gade 65, 2200 København NV, eru hvønn Í. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Prest- urin er at hitta å tlf. 38796146. Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending in frå Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MH. Esbjerg Møti verður í Zionskirkjuni (Nygaardsvej 103), sunnu- dagin 28.3.99 kl. 15.00 v/ Hera Elttør, trúboðara. Innsavnað verður til ar- beiðið. Eftir møti verður kaffi o.a. Øll vælkomin. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 S8 61 49 e-mail: kristnastova & get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt friggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er sam- stundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 stedga nærhendis. Sunnudagsskúli í Keypmannahavn Sunnudagsskúli er hvønn sunnudag kl. 14 á Oyra- sundskollegiinum, Dals- landsgade, og í Eliaskirkj- uni, Vesterbrogade 49. Øll eru hjartaliga vælkomin. Meira fæst at vita frá Jan Johannessen, tlf. (0)43623737-1502. Føroyska arbeiðið i Eliaskirkjuni Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vest- erbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frå Hovedbanegården, 2 min. frå Fóroyahúsinum. Bussar- nir 1, 6, 14, 16, 28 og 5508 stedga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frå Atla Rasmussen, tlf. 32 96 99 95, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36 77 38 20. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Sunnudagsskúlin byrjar aft- ur, tá skúlarnir byrja. Kl. 18: Evangeliskur fund- ur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmeti. Øll eru hjartaliga væl- komin til hesi meti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavik Sunnudag møti kl. 14. Øll eru hjartaliga væl- komin. Nærri upplysingar å tlf. 009 354-568-0777 Føroyingarfelagid i Aalborg Lille Kongens Gade 10 B. Tel. 98136330 | Húsið er opið soleiðis: | Fríggjadag: Fimmarin frá | 17.00 til 19.00 | Leygardag: Opið hús frá | 22.00 til 03.00. | | Føroyingafelagid | í Esbjerg | Danmarksgade 25, 6700 Esbjerg, tlf. 75132747 Opið hvørt månakvøld kl. 19—22.00, har tú ert væl- komin at lesa olødini, spæla kort og keypa sær ein kaffi- munn. Rådgevingin fyri føroyingar i Danmark Rådgevingin fyri føroying- ar i Danmark veitir råd og vegleiding í sosialum, per- sónligum og lestrarligum spurningum. Upplatingartíðir: má.tý. hó. kl. 11.30—15.30, mik. kl. 14.00—18.00. Ráðgevingin fyri fóroyingar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V, tlf. 33239980, fax 33239234, e-mail: fo.raadgivning & get2net.dk Feroyingarfelagið í Århus Føroyingarfelagid í Århus fer nú at skipa fyri tiltøkum fyri at fáa okkum gomlu við aftur í felagsskapin. Vit eru tí nøkur »eldri«, ið hava hitst og lagt ætlan fyri 25. apríl 1999. Flaggdagshald verður, eftir gomlum siði, hildið í Aarstovu kl. 14.00 við rødu, kóri og felagssangi. Kl. 16.00 skipa vit »eldru« fyri bussferð til Ørsted Kloster, har Magnus Heinason ligg- ur grivin. Á bussferðini vil Herleif Hammer greida okkum frå um mannin. Næsta tiltak vit skipa fyri, verður tann 7. mai kl. 19.00, har borðreitt verður vid røstum fiski i Aarstovu. Um tit vita um aðrar landsmenn, ið kundu havt áhuga fyri hesum tiltøkum, so sigið teimum endiliga frá. Vónandi taka tit væl undir við hesum, so at vit metast fjølment. Sigið frå til Petur Sim- onsen, tlf. 86288861, Marna Holm, tlf 86927040, Eyðfinn Hentze, tf. 86991639, Jórunn Kristensen, tlf. 86405085, Sonju å Argjaboda tlf, 86187752. Føroyingafelagid i Odense Kongensgade 70-72, 2. sal 5000 Odense C tlf./fax: 66 19 17 34 teldupostur: ffoGpost.tele.dk Miðgarður er annars opin: fríggjadagar kl. 20.- 24. Føroyski skúli er hvønn mikudag frá 14.00-17.00 á >Provstegárdskolen, Midd- elfartvej<. tíðindablaðið ODOO WORLD Hósdagur 25. mars 0:00 World News —- Weather 0:30 Holiday 1.00 News - Weather 1.30 Asia Today 1.45 World Business Report 2.00 News - Weather 2.30 USA Direct 3.00 News —- Weather 3.30 Asia Today 3.45 World Business Report Føroyingafelagid i Arhus Vestergade 48D, 8000 Arhus C Tlf./fax: 86-180604 http://welcome.to/aarstova Teldupostur: aarstova Gteliamail.dk Aarstova er opin månad.- hósdag kl. 16-18. Friggjakvøld kl. 21-03 atgongumerkið fyri ikki limir 10 kr. Flogbóltur í Frydenlund- skúlanum fríggjadag kl. 16- 18 og svimjing kl. 18-19. Badminton í Frydenlund- skúlanum sunnudag kl. 16- 18. Føroyskur skúli fyri børn leygardag, ólíka vikutal kl. 11-14. Av ødrum tiltøkum í Áar- | stovu í næstum er at nevna kosertina við Messell, sum verður friggjakvøldid 19. mars kl.22.00. Friggjakvøldid 26. mars kl. 21, verður filmurin »As good as it gets« vistur. Aarstova er stongd um påskirnar. Annan påskadag, 5. april, rulla børnini egg f Botanisk Have. Hittast í Aarstovu kl. 14. Tilmelding hjå Barna- bólkinum í seinasta lagi 31. mars. Friggjakvøldid 9. apríl kl. 22 syngja og spæla Petsi og Uni ur Alborg. Sunnudagin 11. april kl. 14.30 verdur sunnudags- skúli í Aarstovu. Føroyahusid i Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøk- um. Heimasíða: www.faroehouse.dk E-mail: postur & faroehouse.dk Upplatingartíðir: mánadag-fríggjadag: kl. 14.00—19.00. Føroyingar í Noregi Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við til- knýti til Føroyar. Tiltøkini verda hildin i Oslo, og nærri upplysingar um tid og stad fåast vid at venda sær til felagið á tlf. +4722674829. WWW.S0Sialurin fo Ske ir 31 4.00 News - Weather 4.30 USA Direct 5.00 News —- Weather 5.30 The Money Programme 6.00 World News - Weather 6.30 Talking Movies 7.00 World News — Weather 7.30 HARDtalk 8.00 World News - Weather 8.30 The Money Programme 9.00 World News - Weather 9.30 HARDtalk 10.00 World News — Weather 10.30 Holiday 11.00 The World Today 12.30 The Money Programme 13.00 World News 13.15 World Business Report - Weather 13.30 The World Today 14.30 Top Gear | 15.00 World News — Weather 15.30 HARDtalk 16.00 World News — Weather 16.30 The Money Programme 17.00 World News - Weather 17.30 Talking Movies 18.00 The World Today 19.30 HARDtalk 20.00 World News - Weather 20.30 Panorama 21.00 World News 21.10 World Business Report — Weather 21.30 Wilderness Walks: »Letter- ewe 22.00 World News 22.10 Europe Direct 23.00 World News — Weather 23.30 World Business Report 23.45 Asia Today Frau, 26. mars 0.00 World News — Weather 0.30 Talking Movies 1.00 News — Weather 1.30 Asia Today 1.45 World Business Report 2.00 News - Weather 2.30 USA Direct 3.00 News —- Weather 3.30 Asia Today 3.45 World Business Report 4.00 News — Weather 4.30 USA Direct 5.00 News — Weather 5.30 Panorama 6.00 World News - Weather 6.30 Top Gear 7.00 World News - Weather 7.30 HARDtaik 8.00 World News — Weather 8.30 Panorama 9.00 World News — Weather 9.30 HARDtalk 10.00 World News — Weather 10.30 Talking Movies 11.00 The World Today OOO PRIME Hósdagur 25. mars 0.00 Visual Arts Season 0.30 Learning English 1.00 Learning Languages 2.00 Learning for Business 3.00-5.00 Learning from the OU 5.00 Visual Arts Season 6.00 Wham! Bam! Strawberry Jam! »Way to Go« 6.15 Playdays 6.35 Smart 7.00 Bright Sparks A 7.25 Ready, steady, cook 7.55 Style Challenge 8.20 The Terrace 8.45 Kilroy 9.30 Eastenders 10.00 Antiques Roadshow 11.00 Madhur Jaffrey's Flavours of India: »Punjab« 11.30 Ready, steady, cook 12.00 Can't cook, won't cook 12.30 The Terrace 13.00 Wildlife:»Zebra in Your Stable« 13.30 Eastenders 14.00 Gardening from Scratch: »The Snip and Plants for Free« 14.30 You rang M'lord? »Money Talks« 15.30 Wham! Bam! Strawberry Jam! »Heroes« 15.45 Playdays 16.05 Smart 16.30 Life in the Freezer: »The Door Closes« 17.00 Style Challenge 17.30 Ready, steady, cook 18.00 Eastenders 18.30 The Antiques Show 19.00 You rang M'lord? »Money Talks< 20.00 Bad Boy Blues 21.00 Absolutely Fabulous »Iso Tank | 21.30 Coogan's Run: »Handyman for All Seasons« | 22.00 Over Here | 23.30 Classic Adventure »Record- ing the Action« Fog 26. mars 0.00 Visual Arts Season 0.30 Learning English 1.00 Learning Languages 2.00 Learning for Business 3.00-5.00 Learning from the OU 5.00 Visual Arts Season 6.00 Salut Serge 6.15 Playdays 6.35 Blue Peter 7.00 Run the Risk 7.25 Ready, steady, cook 7.55 Style Challenge 8.20 The Terrace 8.45 Kilroy 9.30 Eastenders 10.00 in Search of the Trojan War: »Empire of the Hittites« 11.00 Floyd on fish 11.30 Ready, steady, cook 12.00 Can't cook, won't cook Hósdagur 25. mars 7.30 Rally 8.00 Figure Skating 9.30 Cart 11.00 Rally 11.30 Sleddog 12.00 Figure Skating 15.30 Tennis 17.00 Figure Skating 21.15 Tennis 22.00 Tennis | 23.30 Trial 0.30 Liðugt Friggjadagur 26. mars 7.30 Golf 8.30 Rugby Hosdagur 25. mars 4.00 Fyri børn 7.15 Hvitar lygnir 7.40 Ricki Lake 8.30 Melrose Place 9.20 TV-shop 10.20 Horton sagaen (e) 11.10 Horton sagaen 12.00 Sunset Beach 12.50 Caroline 13.15 Ein frålik barnagenta 13.45 Melrose Place 14.40 Baywatch 15.35 Hvitar lygnir 16.05 Ricki Lake 17.00 Tíðindi 17.30 Ein frålik barnagenta 18.00 Caroline 18.30 Hvitar lygnir 19.00 Eftirlýst | 20.00 Heksirnar frá Warren Manor 21.00 SexOrama 21.30 VIP. | 2225 Tíðindi | 22.40 Married With Children | 23.10 Home Improvement | 23.40 LAPD. 0.10 Baywatch 1.05 Outer Limits 2.00 Liðugt Fríggjad ur 26. marts 4.00 Fyri 7.15 Hvitar lygnir (e) 7.40 Ricki Lake (e) 8.30 Melrose Place (e) 9.20 TV-Shop 19.) Horton sagaen (e) 11.10 Horton sagaen 12.00 Sunset Beach | Hósdagin | Hósdagin Havnar BIO x Tlf. 311956 * VINDER AF OSCAR ” BEDSTE FILM Æ Hósdagin 25.03. kl. 20% 25.03. kl. 22” 25.03. kl. 22" Seinasta syning WESLEY SNIPES BLADE THE DAYWALKER Hósdagin 25.03. kl. 17% Seinasta syning Der var en, der var to.. Hósdagin 25.03. kl. 17% Seinasta sýning g KOMANDI FILMAR Í Í | { Í Í | | | Í Í Í Í Í I Í | | ROBIN 3 2 ÞATCH ADAMS WILLIAMS Pas på latter smitter! FS ROLLINGER Frumsyning Friggjad. 26.03. OA LÆ