leygardagur 27. mars 1999síða 5
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 60 — 27. MARS 1999
tíðindablaðið
Karsten Hansen heldur upp á sítt:
- Min avgerð um løn-
irnar verða fluttar
— Eg haldi fast vid, at eg fari ikki at
kjakast við Starvsmannafelagið um
lønir skulu flytast ella ikki, sigur
fíggjarmálaráðharrin, sum kortini
ikki vil gera viðmerkingar til sógur-
nar um at lønarflytingarnar eru av-
gre iddar
SVEINUR TRONDARSON
Hålvonnur verkfalsvika er
farin aftur um og einki røk-
ist enn fyri nakrari semju
millum Starvsmannafelagið
og Fíggjarmálastýrið.
Um nakað, so er tað farið
hinvegin, tí Starvsmanna-
felagið setti sum treyt fyri
víðari samrådingum, at
fíggjarmálaráðharrin lovaði
ikki at flyta lønir meðan ar-
beiðssteðgurin er.
Hesar treytir vildi Karst-
en Hansen ikki ganga undir
og í gjár segði Karsten
Hansen við Sosialin, at tann
spurningurin var ikki til við-
gerar meira
Tað liggur púra fast, at
tað er mín avgerð burturav,
um lønir verða fluttar ella
ikki, segði Karsten Hansen.
Eg havi ábyrgdina av
fíggjarligu viðurskiftunum í
hesum landinum. og ta á-
byrgdina ætli eg mær at liva
upp til. Tað verður í hvussu
er ikki Starvsmannafelagið,
sum avgerð. um lønir verða
fluttar ella ikki. Tað liggur
púra fast, sigur Karsten
Hansen.
Og tað er okkurt. sum
bendir á, at han ætlar sær at
halda orð
Ti í gjár gingu fleiri søgur
1, at lønir hjá
tarvsfólkið enn teimum,
sum eru limir í Starvsmann
afelagnum vóru fluttar. so
at siga í »nattens mulm og
mørke«.
Heimasíðan hjá Starvs-
mannafelagnum visti eisini
í gjár at siga. at >Umboðs-
menn fyri Vinnumálastýrið
hava banka stovnsleidarar
upp, um tað so var á miðj-
vðrum
S
ari nátt, at skriva undir
skjól. sum góvu heimild til
at flyta lønirnar hjá øðrum
starvsfólki enn limum í
Starvsmannafelagnum.
Sagt verður á heimasíð-
uni hjá Starvsmannafelag-
num, at stovnsleiðararnir,
sum hava aftrað seg við at
skriva undir, vórðu hóttir
við tænastumannasak.
Karsten Hansen vildi íkki
gera viðmerkingar til um
lønirnar vóru fluttar ella
ikki. Hann segði tó kortini
at fingu starvsfólkini. sum
vóru til arbeiðis ikki løn, so
var tað sum at geva teimum
verkbann, og tað kundi
hann ikki gera.
Er tað ikki at geva eina
krígsavbjóðing, kortini at
flyta lønirnar, tå starvs-
mannafelagið vil treytað
sær at tit ikki gera tað?
Tað havi eg onga við-
merking til. sigur Karsten
Hansen.
Sostalurin kann tó upp
lýsa, at vit hava fingið vátt-
an fyri. at lønirnar hjá
starvsfólkinum, sum ikki
eru í verkfalli, eru gjørdar
klárar til flytingar. Hetta
merkir ikki at lønirnar eru
fluttar, men tað merkir. at
tað nu el
harrin, sum avgerð, nær lør
irnar verða fluttar
Framgangsmátin er tann,
at almennu lønirnar verða
lisnar inn á ein diskil. og
síðani latnar peningastovn-
unum, sum so avgreiðir tær
um skipanina hjá Elektron.
Spurningurin er so, um
peningastovnarnir standa
við sín stuðul til Starvs-
mannafelagið um, at tey
ikki avgreiða lønirnar
ftíggjarmálaráð
Niels Christian Nolsøe, stjóri á Elektron:
Vit avgreiða bara skattin
Stjórin á Elektron sigur, at tey einki hava
við lónaravgreiðsluna at gera sum so, tí alt
verður gjórt automatiskt
SVEINUR TRÓNDARSON
Starvsfólkið á Elektron
hevur einki við lønarflyt-
ingar hjá tí almenna at gera.
Púrt einki. Lønarflytingar
koma inn í skipanina, verða
skattaroknaðar og verða
síðani fluttar á konto hjá
løntakarunum, og alt hetta
hendur uttan at mannahond
verður blanda uppí.
Hetta sigur stjórin á
Elektron, Niels Christian
Nolsøe upp á fyrispurning
um starvsfólkið á Elektron
ger nakað fyri at mótarbeiða
almennum lønarflytingum
undir verkfallinum.
- Skulu tey gera nakað,
so mugu tey bróta lógina -
og tað gera tey ikki. Tað er
púra vist., sigur hann.
— Tú kanst siga, at vit í
grundini bara avgreiða lønir
á tann hátt, ac upplýsing-
arnar verða lisnar inn á okk-
ara skipan, og síðani skatt-
aroknaðar., sigur Niels
Christian Nolsøe.
Ein krigsavbjóðing um
lønirnar verða fluttar
Gunnleivur Dalsgarð sigur. at tað er ein
ómetaliga stór provokatión, at landsins
hægstu embætismenn krevja at stovnsleid-
ararnir flyta lønirnar, og at tað ikki fer at
gagna semingssamráðingunum
SVEINUR TRÓNDARSON
Tað hevur vakt stóran ans
í Starvsmannafelagnum.
at >mótpartur< teirra, nú
roynir at trumfa igjøgn-
um, at lønirnar verða
fluttar.
Formadurin i Starvs-
mannafelagnum hevur
bara andstygt fyri Fíggj-
armálastýrinum, at teir
arbeiða á tann hátt teir
is}
lg
d
Eg haldi, at tað er 6
trúligt at síggja, hvussu »ys
Irapparatið<í føroysku um
sitingimi er farið til verka,
nú lønirnar skulu flytast
Hetta er ein ómetaliga stór
provokation móti fakteløg-
unum, sigur Gunnleivur
Dalsgarð.
Hann vísir á, at tað var
ein treyt frá Starvsmanna-
felagnum fyri at fara aftur
til samráðingarborðið, at
lønirnar ikki vórðu fluttar.
Men er hetta so ein krigs-
avbjóðing til tykkara?
Ja, tað er tað! Eingin
ivi um tað. Tað var ein treyt
frå okkum. at ongar lønir
vóru fluttar. og nú velur
fíggjarmálaráðharrin at
flyta lønirnar, beint meðan
semingsmenninir royna at
fáa partarnar aftur til borðið
Það haldi eg verða ótrúliga
Oprofessionelt
Henda gerðin frá Figgj-
armálastýrinum fremur ikki
upp á nakran máta arbeiðn-
um hjá semingsmonnunum
Hetta eru fjákalótir frá
Fíggjarmálastýrinum og
landsstýrinum.
Løgmaður sigur, at part-
arnir eiga at fara aftur at
samráðast við tí fyri eyga
at loysa ósemjuna. Hvørja
viðmerking hevur tú til
tað?
Eg haldi, at landsstýr
ið eigur at vísa tað í verki
Tað gera teir í hvussu er
ikki við at senda landsins
hægstu embætismenn út
á náttartíð at kroysta fólk
at flyta lønir. Landsstýrið
eigur
at visa ein stórri
samstarvsvilja enn
gera
Annars eru semin
menninir í gongd við eina
prosess í løtuni, og henni
heldu Gunnleivur, at teir
skulu hava frið at arbeiða
við
Teir kanna um feløg-
ini kunnu samráðast sam-
an
Ganga tit við til tað?
Tað vil eg ikki úttala
meg um í løtuni, endar
Gunnleivur
Tað eydnaðist ikki í gjár
at koma á tal við nakran
av stjórunum í Føroya
Banka, men á starvsfólk-
|
;
unum skilst, at alt gongur
sína vanligu gongd viðvíkj-
andi avgreiðslu av lønum.
Alt vanligt arbeiði verður
gjørt, men verkfallsrakt ar-
beiði verður ikki gjørt.
Sostatt verður at arbeiði,
ið bankin vanliga tekur sær
Gongur sina vanligu gongd
I Fóroya Banka gongur alt sína vanligu gongd, hóast verkfall
av í sambandi við lønar-
avgreiðslu, gjørt. Eingi
frávik eru í vanligu mann-
agongdini.