týsdagur 30. mars 1999síða 29
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
A —————————————
Nr. 61 — 30. MARS 1999
tíðindablaðið
Fórova Banki aðalfund:
Johan Páll Joensen
heldur fram sum formadur
Friggjadagin tann 26. mars 1999 var
ársaðalfundur í Føroya Banka
Aðalfundurin samtykti, at
av avlopinum fryi 1998 á
306,5 mió. kr
mio. kr. útgoldnar í vinn-
ingsbyti svarandi til 175%
av partapeningi bankans
Eginpeningur bankans
verður eftir hetta 961 mió
kr.
Verður partafelagsskatt
urin tikin við, rindar Føroya
Banka í 1999 tilsamans
228,5 mió. kr. til tað alm-
enna. Hetta svarar til umleið
14.500 kr. fyri hvort for-
Oy skt húski.
A aðalfundinum fór Jør-
gen Ulriksen úr nevnd
bankans. Sum nýggjan lim
verða 175
í nevndina valdi aðalfund
urin Jákup Jacobsen. Gøtu
I nevnd Bankans eru nú
Jógvan Djurhuus. Hirtshals.
Høgni Hansen. Tórshavn.
Jákup Jacobsen, Gøta, og
Jóhan Páll Joensen. Klaks
vík. sum allir eru valdir av
aðalfundinum. Jógvan Jesp
ersen, Tórshavn. sum er til
nevndur av landsstýrinum.
og Niclas Joensen, Tørs-
havn og Ragnar Olsen, Søl-
darfjørður, sum eru valdir
av starvsfólki bankans.
Nevndin skipaði seg við
Jóhan Páll Joensen sum for-
manni og Jógvani Djurhuus
sum næstformanni.
Munur er á krøvum
Meðan norska landsfelagið
á løntakarasiduni (LO) fyrr
í hesum mánaðinum gjørdi
greitt, at krav teirra til kom-
andi lønarsamrådingar er á
leið ein null-loysn. so
kravdi Starvsmannafelagið
í Føroyum 60% i lønar-
vøkstri umframt 90 mió. kr.
i endurgjaldi.
Noreg er millum allarrik
astu londini í heiminum, og
oljan ger, at peninga
goymslurnar økjast år um
år. Men hetta merkja van
ligu borgararnir ikki altíð.
ti politikkurin hevur alla tíð
ina verið, at Noreg skal kon
og ikki lata
oljuinntøkurnar fara út í for
brúk
solidera seg
Nu er so ein lítil stígur
komin í norska búskapin. tí
oljuprisurin er lágur. og
oljufelogini nava gjørt
"reitt, at:starvsfólk verða
Y umbodsnevndarfundi í
norska LO varð samtykt, at
krav teirra til komandi løn-
arsamráðingarnar er saman-
lagt ein null-loys, m.a. fyri
at tryggja, at arbeiðsplássini
ikki verða færri. Hinvegin
leggur LO dent á at fáa betri
umstødur viðv. eftirútbúgv -
ingum
Eftir fundin segði LO-for-
maðurin Yngve Hágensen
við fjølmidlarnar, at
Prísir og kostnaðar
hækkingar í Noregi noyðast
at vera á sama stødi sum i
teimum londum, ið sam-
handil okkara er við. Vit
skulu arbeiða fram ímóti, at
koma á stødt við tet
Jú. munur er á krøvum
Vinarliga
Føroya
Arbeiðsgevarafelag
Jan Mortensen
Vága Vinnufelag
vil við hesum mc
Yvirlysing!
nillum partar á arbeiðsmarknaði 1 kvetta sal
ferdslulivædrarnar til útjaðarin. Havandi í huga a
hesi oki ikki hava fast samband í tí dagliga. er tað
steinur omaná byrðu. bæði hjá vinnu ge ein
staklingum, at einasta sambandið til restina av
landinum verður kvett. Hettar ger m.a. at vinnulívið
í stóran mun ikki fær vørur til ella frå, og sostatt má
leggja ein part ella alt arbeiði niður
Vit heita ti í fyrsta lagi á politikarnar um at tryggja.
at farleiðirnar millum oyggjarnar, ikki verða niður
lagdar hvorjaferð onkur viðkomandi partur á arbeiðs
marknaðinum eru í arbeiðssteðgi. (T.d. kann nevn
ast, at bert ein maður á M/f Sam er raktur av arbeiðs
stedginum, men hettar er nokk til at skipið ikki
siglir).
I øðrum lagi, heita vit á fakfeløgini, um at skipa
teirra tiltøk móti arbeiðsgevarunum so, at tað ikki
sum nú, serliga er útjaðarin ið merkir sviðan av
tiltøkunum, meðan midøkini í landinum, stórt sæð
ikki vera nerva.
Nevndin í
Vága Vinnufelag
= as =
Yvirlýsing
viðv. stóðuni á almenna arbeiðs-
marknaðinum!
Heimahjålparafelag Føroya heitir á landsins mynd-
ugleikar um, at fáa vidurskiftini viðv. løntakarunum
hjå ti almenna f rætt lag.
Vit skulu vísa á, at vit sum felag við 350 limum ið
eru alment løntir, og sum sjálvar skulu til samráð-
ingar í juni, vilja geva bæði Starysmannafelagnum
og Sjúkrasystrafelagnum og annars øllum hinum
feløgunum, ið eru rakt av hesari trætuni okkara fulla
stuðul.
Sum flest onnur feløg hava víst á, so hevur Løg-
tingið og Landsstýrið sjálvt lagt upp til hesa trætuna
geva sær sjålvum lønarhækkan uppá 60%, so at
bjóða ødrum løntakarum eina lønarhækkan ið er
umleið 57% minni enn teirra egna er í so langt úti.
Stødan i samfelagnum stendur vid og versnar undir
hesum umstødunum, og í dag eru flest allir stovnar
hjá tí almenna raktir. Í Heimarøktini eru bæði eftir-
litskvinnur, økisleidarar og heimahjálpir í arbeiðs-
steðgi í dag, og átti tað at víst ávarandi myndugleik-
um á ålvaran í støduni ið valdar.
Vit skulu at enda minna á, at vit geva okkara fulla
stuðul til tey, ið eru í sáttmálasamráðingum við tað
almenna, og kunnu vit bara eggja tey til áhaldni.
Vegna Heimahjålparafelag Føroya
Åsa Djurhuus, forkv.
Vinnuliv í
Vågum giosli
Soljóðandi skriv er i dag sent Føroya
Landsstýri, Fíggjarmálastýrinum, Før-
oya Løgtingi, Starvsmannafelagnum og
fjólmiðlunum:
Felagskommunan í Vágum
vil við hesum skrivi siga frá,
at vit taka fult undir við
skrivinum frá Vinnulívs-
fyritøkunum í Klaksvík,
dagfest 24. mars 99, og tí,
ið Vága Vinnufelag bar
fram í fjølmidlunum 25.
mars 99 um arbeiðssteðgin,
sum rakar útjaðarin so
meint.
Vit í Vágum kenna okk-
um sanniliga eisini sum
gíðslar í tvídráttinum mill-
um Fíggjarmálastýrið og
Starvsmannafelagið.
Vit heita tí inniliga á part-
arnar, um at fáa eina semju
í lag, so at útjaðarin ikki
áhaldandi líður undir arb-
eiðssteðginum í høvuds-
staðnum. Báðir partar siga
seg verða sinnaðar at sam-
ráðast, men hvergin vil
geva seg so mikið, at sam-
ráðingarnar kunnu takast
upp aftur.
Samstundis heita vit á
Føroya Løgting, um at bera
so í bandi, at henda støda
ikki endurtekur seg, um nýtt
verkfall verður lýst. Vit
krevja í minsta lagi, at far-
leiðirnar um firðir og sund
vera opnar undir øllum um-
støðum. Tað kann ikki á
nakran hátt góðtakast, at
partar av landinum verða
lamdir, meðan miðstaðar-
økid nærum ikki merkir
nakað verkfall.
Góði Erland
Góða Hanna H
| H
r
Í
I
I
I
I
I
I
I
I
I
i
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
|
I
]
I
I
I
I
I
LI
mamma, babbe
Henriett og Brian
Goða
Sólrun
He
Tóta
GEVIÐ GÆTUR:
Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar
frammanundan við 20,- kr.
í J frímerkjum, Jkrossaðum kekki
fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum
lepan og gjald í avgreiðsluni á Argjavegi 26, millum
kl. 8.00 og 16.00.
Myndaheilsanir, sum eru okkum í hendi við posti-
num kl. 8 á morgni, leggja vit okkum eftir at fáa í
blaðið dagin eftir. Viðmerkið annars niðanfyri, um
heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag.
J Týsd. O Mikud. 0 Hósd. O Fríggjad. 0 Leygard.
TEKSÍUN rer ere dier its Se i te er derne
MYNDINA AFTUR: Minnist til at skriva navn og
bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein
frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði.
Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum
rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn
tann ynskta.
Sent hevur (skal fyllast út).
Navn... eee net ran rns b ans
EN
BYgLÝU „eero... TIf.:
Sendið lepan, mynd og gjald til:
Tíðindablaðið Sosialurin
Postsmoga 76, 110 Tórshavn
Merkið bjålvan: »NØVN NU«