fríggjadagur 9. apríl 1999síða 5

Nr. 66 — 9. APRÍL 1999 tíðindablaðið R fr Trappustríðið i Havn: - Hann fer igjøgnum annans ogn Hetta sigur Leivur Hansen, borgar- stjóri í Havn, um at Kári Miiller er firtin um, at Tórshavnar Býráð enn einaferð hevur tikið part av trappu hansara burtur DAGFINN OLSEN Leivur Hansen er bilsin yvir tann ans, 10 i trappan hjå Kára Miller hevur fingið millum manna. Men borg- arstjórin hevur greiða stóðu. - Hann kann ikki sleppa at fara igjøgnum annans ogn, og soleiðis taka sær rættindi, sigur Leivur Han- sen. Leivur Hansen vísir á, at húsini standa við vegin, ið gongur omanfyri húsini - Skótarók. Kári Miller hev- ur fingið tilboð um at binda trappuna í aðra gongugølu, ið er gjørd tætt við, men hesum hevur hann ikki tíkið við. - Hann vil sleppa at nýta stóra ringvegin niðanfyri húsini, men bindir hann í har, so er beinanvegin vandi fyri eittnú parkeraðum bil- um á staðnum, sigur Leivur Hansen, ið einki løgid sær í, at býráðið rgkir sína Kortini komu kortini Hóast tey ikki komu til ásettu tíð, so eru spælikortini, ið Norðurlandahúsið gevur út, nú kortini komin -* DAGFINN OLSEN Fråfarni stjórin í Norður- landahúsinum, Peter Turts- chaninoff, tók stig til at lata spælikort gera. Vegna verk- fall og annað, so komu kort- ini ikki fram, sum ætlað, áðrenn hann á samkomu segði farvæl og har upprun- atekningarnar hjá Bárði Jákupsson eisini vóru at síggja. Eru nú komin Men nú eru tey komin og snøgg og snotulig ery tey. Bárður Jákupsson lýsir myndir og persónar úr kvæðum okkara, men sum nakað serstakt, so er speg- ilsmyndin ikki bert ein í- myndan av myndini oman- fyri. Vendir ein kortinum við, so sæst persónurin, sum nútíðar persónur. Listamad- urin ímyndar sær, hvussu Brynhild, Karlamagnus, Ríkálvur og onnur høvdu sæð út, um tey gingu mill- um okkum í dag. Peter Turtschaninoff er sjálvur íðin kortsavnari og á samkomuni, tá hann fór úr starvi, segði hann m.a. skemtandi, at hann hevur spælikort eftir Picasso og ødrum stórum listamonn- um, so hvi ikki eisini eftir Jákupsson. Eingin ivi er tó um, at Føroyar, føroysk mentan og list stendur hjart að hansara nær Snøggu spælikortini eru nú til keyps og kosta 60 krónur hvert spælið. Ognar ein sær tvey spøl, fær ein tey fyri 100 krónur. Snóggu spælikortini frá Norðurlandahúsinum ímynda persónar úr kvæðunum sum listamaðurin ímyndar sær tey fyrr og um tey gingu millum okkum í dag. Ein kann ogna sær eitt kortspæl fyri 60 krónur. Keypir ein tvey spól, fær ein tey fyri 100 krónur skyldu - Hetta er als ikki persóns jakstran, men bert ein spurningur um, at Býráðið ger sína skyldu, ti Kári Miller má fylgja lóg og landaskili, sigur borgar- stjórin, ið eisini leggur dent á, at býráðið gevur gllum borgarum somu kor, men um Kári Miller fekk loyvi til at gera, sum honum lysti, so fingu ikki øll somu við- ferð. Leivur vísir á, at trappan í 1996 var tíkin burtur av táverandi býráð og borgar- stjóranum Listbeth L. Peter- sen, men at Kári Miller bert hevur bundið í aftur sama stað, ístaðin fyri at taka við tilbodnum frå býráðnum, um at binda í gongugøtuna, ið er gjørd tætt hjá. - Býráðið hevur avgjørt, at hann kann ikki gera, sum honum lystir, og nýta ann- ans ogn, men má fylgja lóg Kr. 100 - Fríggjadagur 9. Apríl kl. 23.00 ROCK-SHOW DANSUR við HAPPY og GRØNT FOT SLÍM Leygarkveldið 10. April kl. 23.00 Finalu luttakararnir TAXI & CLICKHAZE DANSARAR, D.J. & MALIK år Gambia Leygardagur kl. 19.00 kr. 20,- Barna Diskotéque Premiudansur við nógvum vinningum. Kiovnar o.a. D.J. Rúni Kjær og Leivur Hansen, borgar stjóri í Havn metir ikki, at Kári Miller hevur rætt at nýta kommunnurnar ogn sum honum lystir og landaskili, sum allir aðrir borgarar, sigur Leivur Han- sen í stuttari viðmerking Sunnudagin kl. 16.00 kr. 20,- wW DANSARAR OG TÓNLEIKUR Móta-Sho Luttakarar: Handilskjarnin, Th. Dam Ítróttur, Kjallarin, | Kallkyn, Skálabúðin, Mótaskálin, Benetton, Wrangler, | Madam L., Unik, House of Lei. | Køkur frå Frants Restorff, Blémuhandilin Trénd Hansen | pridur pallin. Sunnukveldið kl. 20.0C kr. 50,- FØROYSKUR DANSUR Limir úr dansifeløgum luttaka