fríggjadagur 9. apríl 1999síða 30

30 tíðindablaðið UA Í Tiltok 4Ð Forshavnar Hvítu- sunnusamkoma Sun igsskúli Evangeliskt meti Ebenezer, Tórshavn Junnudag: K 12 Sunnu KFUM & KFUK i Havn Frelsunarherurin Tórshavn 20.00 1.00 330 Sunnudagsskuli, kl. 17.30 Bøn, kl. 18.00: Møti Månadagin kl. 17.00 Smáskótar og skótar Meinigheitshúsið í Havn Sunnukveldið kl. 18 er fam- iljumøti, Magni Christians en syngur Oasan, J. Broncksgøta 25 Månakvøldid verður bønar løta kl. 19.00, har øll eru vælkomin. Møti fjølment Rhema å Hålsi Sunnudagin kl. 17: Møt og sunnudagsskuli Fundarødin vid Jørn Hyldgaard ur DK byrjar i næstu viku. Sí nærri lýsing í blaðnum í næstu viku Øll eru vækomin Samkoman Immanuel I kvøld kl. 21.00: Ung dómsméti. 12 år og eldri eru vælkomin Keldan, Skålafjørdur Opið hús leygarkvøldid kl 21 við Jan Jacobsen Sunnudagin kl. | við Paula og Høj Barnamøti kl. 17 móti Tummas J Samkoman Sion, Vågi Sunnudag: Morgunmøti kl 00. Evangeliskt møti kl == Kafé Blåkrossstovan Kongagøta 8, Tórshavn tlf. 321044 er opin månadag til leygar- dag kl. 14—22, har eisini fæst hjålp og rådgeving. Øll eru vælkomin. | Lýsið ! “ soslalinum Tilhaldið í Tórsgetu 21 Tlf. 316491 Opid er hvønn månadag- friggjadag frå kl. 10.00- 17.00. Drekkamunnur og blød- ini eru at fåa hvønn dag. Tad er altid ein krøkur i Tilhaldinum - um tygum ikki fáast vid nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Losjan í Havn Fríggjadagin kl. 15 hittast tilkomin og eldri til hugna. Felagið Tórshavn gongutúrur Sunnudagin 11. apríl verður gingið úr Kaldbaksbotni og heim eftir Ternuryggi. Farið verður av Kunningarstov uni kl. 10 Havið ein heitan munn, matpakka og góð, heit gonguklæði við. Tilmelding á Kunningarstovuni Bridgehúsið í Gundadali Opið hús hvønn sunnudag kl. 15 AA-fundir í Havn Fundur verður í kvold kl 20 á Vaskarínum, Torsgøtu 5 (inngongd vestanfyri) Føroya Astma/ Allergifelag Postadressa MBF-húsið, Íslandsvegur 10c. Felagið hevur TIf./fax 311419, eisini ber til at ringja á tlf./fax 316490. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski- menn í Canada, Svøriki, Danmark, Íslandi og Nor- egi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fo. Sparikassi 442027-8. Felagið arbeiðir við at gera samlagstrygging. Nú seinasta freist 15. mars. Bahá'í Midstødin í Gundadali Samkoma hvønn hósdag frå kl. 20.00. Bahá'í-samfelagið í Tórshavn RT rip Nr. 66 — 9. APRIL 1999 Giktafelag Føroya MBF, Islandsvegur 10C, Tórshavn. Hølid er opið hvønn mánadag kl. 12—15 Øll eru vælkomin at støkka inná gólvið ella at ringja tlf. 310961, ella fax 310813. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin måna- dag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf fo&post.olivant.fo Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Is- landsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovu- tíð, men samband við fel- agið fæst á tlf. 313978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 319793, Mari Johannesen. Kvinnuhúsið svarar alt samdegurið á tlf. 317200 Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hós- kveld eftir avtalu. Amnesty International Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13—17. Felagið Føroyar-Kuba Felagið Føroyar-Kuba, P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf. og fax 313016. Teldupostur: far cuba (2 hotmail.com Føroysku gudstænasturnar i Samuelskirkjuni, Thors- gade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag i månadinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frå Nørrebros Runddel). Prest- urin er at hitta á tlf. 38796146. Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending in frå Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. USA Dollarar Bretl 1d Pund Týskland Markur Svøriki Króna Noreg Króna Frakland Frankur Belgia Frankur Sveits Frankur Holland Gyllin Italia Liri Finnland Markur island Króna Eysturríki Skillingur Spania Pesetas Portugal Escudos Kanada Dollari Grikkaland Drakmur Japan Yen Irland Pund Evra VALUTAKURSIR Ultimo 08.04.99 mars 688,4300 693,4800 1103,3400 1172,8900 380,3900 380,3800 83,1200 83,7700 88,4600 89,1700 113,4200 113,4200 18,4430 18,4430 466,1500 465,8400 337,5900 337,5900 0,3842 0,3842 125,1300 125.1200 9,6300 9,7300 54,0700 54,0680 4,4720 4,4720 3,7110 S./110 459.5600 453,8900 2,3200 2,3110 5,7097 5,8142 944.6100 944,5800 743,9400 743,9200 Brúdleyp Leygarmorgunin 10. apríl kl. 07.00 giftast Unn Joensen og Aki Danielsen, Norðskála, í kirkjuni við Norðskála. Brúðarparið verður at hitta í Eydnuni á Oyra- bakka frá kl. 08.00 til kl. 10.30. Øll eru vælkomin. Leygardagin 1. mai kl. 15.00 giftast í Viðareiðis kirkju Ingun Fríða Mørkøre, Klaksvík og Jákup Michael Samson, Viðareiði. Vælkomst verður á Hotel Norð kl. 19.30. Tey, sum vilja gleða okkum við at koma, biðjast vinar- liga siga frá á tlf. 451230 innan 22. apríl. Leygardagin 1. mai kl. 16.00 giftast í Norðskála kirkju, Oddbjørg Larsen av Oyrarbakka og Jóan Petur Vang úr Leirvík. Vælkomst verður í Eydnuni á Oyrarbakka kl. 19.30. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma biðjast vinarliga siga frá innan 18. apríl á tlf. 422568, 422050 ella 443093. Leygardagin 8. mai giftast i byrådshøllini í Klaks- vik, Anna Johannessen og Sankey Vidstein (f. Joen- sen). Vælkomst verður á Hotel Nord á Veiðareiði kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma, verða vinarligast biðin at siga frá innan 18. apríl á tlf. 457720, 455537 og 452013. Leygardagin 15. mai kl. 16.00 giftast í Norðskála kirkju Elin Hansen, Sørvågur og Jan Vang, Oyra- bakki. Vælkomst verdur i Eydnuni å Oyrabakka kl. 19.30. Tey, id vilja gleda okkum vid at koma, bidjast vinarliga siga frå innan 3. mai å tlf. 422553, 422229 ella 332175. Esbjerg Móti verður í Zionskirkjuni (Nygaardsvej 103), sunnu- dagin 28.3.99 kl. 15.00 v/ Hera Elttør, trúboðara. Innsavnað verður til ar- beiðið. Eftir møti verður kaffi O.a. Øll vælkomin. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova 2 get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt friggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er sam- stundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 stedga nærhendis. Føroyska arbeiðið i Eliaskirkjuni Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vest- erbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frå Hovedbanegárden, 2 min frá Føroyahusinum. Bussar- nir 1, 6, 14, 16, 28 og 5508 steðga nærhendis. Oli eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 96 99 95, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36 77 38 20 Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting Sunnudagsskúlin byrjar aft- ur, tá skúlarnir byrja KI. 18: Evangeliskur fund- ur Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. i Øll eru hjartaliga vælkom- m tl hesi meti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Sunnudagsskúli í Keypmannahavn Sunnudagsskúli er hvønn sunnudag kl. 14 á Oyra- sundskollegiinum, Dals- landsgade, og í Eliaskirkj- uni, Vesterbrogade 49. Øll eru hjartaliga vælkomin. Meira fæst at vita frå Jan Johannessen, tlf. (0)43623737-1502. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavik Sunnudag møti kl. 14. Øll eru hjartaliga væl- komin. Nærri upplysingar å tlf. 009 354-568-0777 Føroyingar í Noregi Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við til- knýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829. Vika 14 - 7. apríl Vinnaratøl: 07 - 14 - 35 - 40 - | 41 - 42 Eykatøl: 11 - 15 6 vinnaratøi 2.314.218,- kr. 5 vinnarat. +1 eykat.:107.597,- kr. 5 vinnaratøl 3.448,- kr. 4 vinnaratøl: 101,- kr. 3 vinnaratøl 32,- kr. Sosialurin tekur onga åbyrgd av møguligum villum