leygardagur 10. apríl 1999síða 17
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
umstødur at gera undir-
halds- og ungdómssend
ingar. Velja vit at gera
nakrar ungdómssendingar,
so noyðast vit at:skerja á
ettt nú barnagkinum. So
einfalt er tað
- Í næstu vetrarskrá
vóna vit at hava eitt tilboð
til størri børn. Vit fara
neyvan at síggja fleiri
føroyskar sendingar til
smærri børn, men helst
betri sendingar. Alt skal
vera å føroyskum ella
verða føroyskad, og vit
arbeiða við at leggja eitt
sindur meir av føroyskum
inn í barnasendingarnar.
Tað er ein stór og spenn-
andi avbjóðing at finna
tað fóroyska á barnaøki-
num og vit vilja fegin
hava meiri av ti. At
skjaldrini verða brúkt í
eimi barnasending er ein
máti. Vit skulu hava meiri
av slíkum.
- Sjálvsagt vóna vit, at
figgjarliga grundarlagið
verður so mikið gott. at vit
kunnu framleiða meir
Hvat tað kostar at seta í
verk alt tað, sum Ora
víkarskjalið leggur upp til.
dugi eg ikki at siga. men
tað er í ollum fórum væl
meir enn inntøkurnar eru í
dag. Ein upphædd sum 35
miljónir hevur verið
nevnd. Fáa vit høvi til at
vinna inntøkur so ella so,
eri eg vissur í, at tað sæst
aftur í fleiri føroyskum
sendingum í eini breiðari
merking sambært public-
service-hugtakinum. Tað
snýr seg um at veksla
pengar um til mentan.
Sjónvarp Føroya keypir
sum er sendingar frá trim-
um donskum rásum. Allar
eru public-service-rásir á
rímiliga høgum stigi.
- Vit royna at velja
sendingar við atliti til.
hvat er áhugavert hjá for-
oyingum at síggja sam-
stundis sum vit hava pub-
lic-service-hugtakið í
huga. Tað er greitt. at tå
vit ikki megna at saman-
seta eitt breitt føroyskt
tilboð til hyggjararnar,
setur tað stórri krøv til
samlaðu skránna. Ut-
lendsku sendingarnar
skulu saman við teimum
føroysku standa fyri eini
fjølbroyttari skrá.
Utgerðin skiftast út
Sjónvarp Føroya sendir 40
tímar seks dagar um vik-
una. Ein fimtapartur er
føroyskar sendingar, men
málið er, at ein tridingur
skal vera eginframleiðsla.
- Vit framleida fram-
vegis sjónvarp ógvuliga
bíliga í mun til aðrar sjón-
varpsstødir. Eg kann vissa
fólk um, at vit eru so
dyggiliga undirmannað í
mun til tað sum vit fram-
leiða, um vit samanbera
við aðrar sjonvarpsstødir.
Men vit skulu fyri alt í
verðini framleiða bíliga.
Bæði vit og føroyska
mentunarøkid sum so,
noyðast at síggja i eyguni,
at tað verða ongantíð heilt
nógvir pengar á føroyska
mentunargkinum.
- Umframt avmarkaðar
Nr. 67 — 10. APRÍL 1999
figgjarligar karmar hava
vit Clsini ein annan trupul-
leika. sum eitur gomul,
niðurslitin og ótíðarhósk-
andi útgerð. Gekkurin
hevur hjálpt eitt sindur
upp á støðuna. men tekn-
Iski tørvurin er so mikið
Storur, at vit tosa um eina
umlegging av øllum tekn
ikkinum til digitalan tekn-
ikk. Tað vil siga íløgur á
uml. 4-5 miljónir krónur
um árið í 4-5 ár. Vinning-
urin er sjálvsagt, at fram-
leiðslan verður rasjónali-
serað so hvort.
Í vetrarskánni er triðju
hvørja viku ein breið
mentunarsending, sum
eitur Basalt. og hvort
sunnukvold er Innskot, ið
er prát við fólk. Um taian
verður um fleiri sendingar
av hesum slag, torir ment-
unarstjórin ikki at lova -
hóast tað so flott eitur í
Øravikarskjalinum, at SvF
skal vera við til at kveikja
og menna føroyska leik-
list. myndlist. tónleik,
dans, skaldskap og aðra
list og soleiðis vera ein
kelda til íblástur hjá før
oyskum listafølki
- Eg haldi ikki, at ment-
unarsendingar beinleidis
eru undirumboðaðar í
skránni hjá okkum. Ment-
unarsendingarnar, sum
SvF ger, skulu fara niður í
prosessina viðvíkjandi
føroyskari mentan og lýsa,
hvat rørir seg har. Ikki
minst eftirmeta. Tá ið sagt
verður, at SvF skal kveikja
og menna verður hugsað
um, at stovnurin skal við
gera fyritreytir og karmar
fyri mentan og list. Tad er
ein spennandi uppgåva,
sum sjónvarpið eigur at
vera vid til at lyfta. Kon-
septið aftan fyri Basalt er
mentan í einum breiðum
týdningi og lívstílur. Send-
ingarnar skuldu helst fing-
ið fólk at hugsa eitt sindur
ødrvisi og at síggja, at
nøkur bera seg eitt sindur
ødrvisi at enn vit vanliga
síggja í gerandisdegnum.
- At gera aðrar mentun-
arsendingar hugsa vit
eisini um. Innskot er kom-
ið fyri at verða. Vit meta,
at tað er gott at hava eina
sending, har fólk kunnu
greiða frá, hvat tey gera,
hvørjar fyritreytir og tank-
ar liggja aftan fyri tað, tey
gera.
- Føroyska samfelagið
er rættiliga óupplýst. Vit
kunnu væl reypa av, at
hóast vit eru ein lítil tjóð,
so hava vit eina sjónvarps-
stød, eina útvarpsstøð, og
fleiri blød. Men í veru-
leikanum er hetta ikki
nógv. Harafturat eru miðl-
arnir ikki stórir í mun til,
at teir skulu lýsa alt tað
fjøltåttada virksemið í
einum heilum landi. Vit
síggja tað týðiliga við, at
útjaðarin ikki er nóg væl
dekkaður, at einstøk oki
ikki verða dekkað. at
mentanin í útjaðaranum
ikki sleppur upp í part í
sama mun sum mentunar-
lívið í midøkinum, og at
miðlarnir ikki hava nóg
stóra orku at fylgja málum
upp.
Hetta hevur týdning
fyri bæði fólkaræðið og
mentanina. Tí er tað so
umrådandi, at tann av-
markaða redaksjónella
orkan verður brúkt rætt
Tak nú til dømis mentun-
arókið. Alt ov nógv orka
fer til forumtalu. Hví ikki
brúka orku uppá eftirvið
gerð og at tosa um dygd?
Landið er lítið. so fólk
kunnu nokk finna út av.
hvar hetta og hatta tiltakið
er, og hvor stendur fyri ti
Um vit brúka orku til at
tosa um dygd, og harvið
seta krøv, kunnu miðlarnir
kanska gera sítt til. at
mentanin mennist. Og tað
eigur at vera ein høvuds-
uppgáva. Tað er í mentan
ini, at eitthvørt fólk skal
finna sin samleika - og sin
stórleika, um vit tosa um
tað. Tað er jú eisini ólíka
lættari at standa saman um
mentanina enn um eitt nú
landskassaúrslitið.
Hvat er týdningarmikið
Sjónvarpið og sjónvarps
skráin eru mangan fyri
skotum. Meiningarnar eru
nógvar um, hvat og
ivussu Sjónvarp Føroya
eigur vera. Í eini sending í
'tvarpi Foroya her fyri.
segði Eyðun Andreasen.
professari, at SvF hevur
agað seg ov nógv eftir
útlendskum fyrimyndum.
og at bert ein sending
evur verið í SVF í nýggj-
ari tíð, sum hevur verið
týdningarmikil.
- Tað er rætt, at sending-
arnar um Bankamálið vóru
ógvuliga týdningarmiklar.
Í teimum sendingunum
var alt tað, sum skal til
fyri at gera tær spennandi.
Vidurskiftini millum Før-
oyar og Danmark, illgruni
um samansvørjing, leiklut-
urin hjá hægstu ráðharru-
num og figgjarliga lagnan
hjá føroyska fólkinum.
Tað er greitt, at tað inni-
haldsliga er trupult at gera
slíkum sendingum eftir.
Sendingarnar fingu jú
eisini ávirkan á løgtings-
valið. Hinvegin vil eg
siga, at tað er púra burtur
við at siga, at aðrar ikki er
týdningarmiklar.
- Tað er heldur ikki rætt
at siga, at SVF hevur lagað
seg ov nógv eftir handils-
ligum etlitum. Eingin
onnur sjónvarpsstoð, ið
skal senda til alt fólkið.
sendir sendingar, sum aðra
staðni verða mettar sum
smalar sendingar, í bestu
senditíð. Har eru sending-
arnar sunnukvøld eitt
dómi.
- Tað er okkara fatan, at
ein ómetaligur stórur part-
ur av Føroya fólki hyggur
at SvF sunnukvøld. Vit
hava góðar hyggjarar,
nógv siga seg síggja alt
tað føroyska, og tí sleppa
vit undan kolldømandi
hyggjaratølum, ið aðrar
stødir veruliga líða undir.
Tí líkist SVF ikki øðrum
rásum og tí kunnu vit
senda sendingar, sum øll
aðra staðni ikki hyggja at,
í bestu senditíð.
- Samstundis sum vit
síggja, at nógv hyggja at
#
Faye.
EDH
Ivan Niclasen hevur lisið danskt og søgu á lærdum háskúla i Danmark Síðani á sumri
1996 hevur hann starvast í Sjónvarpi Førova. Meginpartin av tíðini sum
programmleiðari. Mynd: Jens Kr. Vang
SvF sunnukvold, síggja vit
eina gongd, har fólk velja
ímillum tað foroyska sjón-
varpið og aðrar rásir. Vit
eru við rúkandi ferð á veg
úr eini bókstavamentan og
inn í eina skíggja-mentan,
sum setir heilt nýggj krøv
til føroyska mentan og
okkum. Vit merkja tað frá
ungdóminum, ið sigur. at
SvF skal senda dygd og
góðsku. Tað er tekin um
tilvit, har tey ungu siga:
vit velja dygd fram um
nakað annað. Eisini fram
um tað, sum er føroyskt.
Tað at velja dygd fram um
alt annað, er í sjálvum sær
eitt tekin um sunnleika.
Tað er avgjørt ein av-
bjóðing til okkum, skulu
vit vinna ungu hyggjarar-
nar aftur.
Hvussu sær Sjónvarp
Føroya út um 5 år?
- Vénandi soleidis sum
lagt verður upp til i Øra-
vikarskjalinum. Tad er
sera umráðandi fyri Sjón-
varp Foroya at sleppa at
virka undir fyritreytum
soleiðis at tað ber til at
koma so mikið langt. Vit
síggja eina vaksandi
skíggjamentan, og vit
vóna, at SvF verður tann
fremsta rásin, tann fyrsti
skíggin brúkarin velur - í
øllum forum ein, sum
brúkarin kemur aftur til
fyri at fáa eina heildarfat-
an av føroyska samfelag-
num í breiðum týdningi.
Vit koma spakuliga nærri
málinum, sum eitur, at
tridingurin av sendingu-
num skulu vera føroyskar
sendingar.
Týdningarmikil
mentunarberi
Hvat pláss eigur Sjónvarp
Foroya í einum framtíðar
føroyskum mentunarpoli-
tikki?
- Tað veldst um, hvussu
vit velja at hyggja at Sjón-
varpi Foroya. Sum ment-
unarstovnur eigur SvF ein
greiðan leiklut í einum
føroyskum mentunarpol-
itikki. Politikararnir eiga
at gera sær greitt, um teir
ynskja, at SVF skal verða
tann mentunarstovnurin,
sum hann verður lýstur í
Øravikarskjalinum, ella
nakað annað. Sum fremsta
rásin hjá føroyingum skal
SYF kveikja og menna
føroyska mentan, geva
eina fatan av føroyska
samfelagnum, vera ein
trygd fyri at fólkaræðið
virkar og so framvegis.
Ein og hvor public-ser-
vice-rås er ein ómetaliga
stórur partur av mentunar-
lívinum í einum og hvørj-
um landi.
- Samstundis er tað ein
sannroynd, at tað eru fáir
pengar at arbeiða við. Ein
landsstýrismaður í menta-
málum hevur eina truplari
uppgávu enn aðrir lands-
stýrismenn, tí hanssra
grundgevingar kunnu ikki
gerast upp í krónum, pro-
sentum og tonsatal: her og
nú. Avleiðingarnar av tí,
hann ger og setir í verk,
síggjast ikki fyrr enn um
5-10 ár. Hinvegin er Øra-
vikarskjalid so mikið
greitt orðað, at tað eigur at
seta Sjónvarp Føroya á eitt
pláss sum ein týðandi
mentunarstovnur í samfel-
agnum, sigur Ívan Nicla-
sen at enda í viðtali.
Danielsen, sjónleikara
Íkast um mentapolitikk
Hetta er niggjunda samrødan i eini greinarød um ein føroyskan
mentapolitikk, ið landsstýrið i samgonguskjalinum hevur sett út í kortið
skal orðast við stødi í mentunarålitinum frå 1996, Avmarkaður
marknaður. Í samrødum og greinum geva vit eitt íkast til orðaskiftið um
ein framtíðar mentapolitikk. Komandi leygardag verður samrøda við Páll