mikudagur 21. apríl 1999síða 24
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
24
tíðindablaðið
Nr. 74 — 21. APRÍL 1999
Mandela
akkaði
Norður-
londum
burturvístum svørtum
leiðarum og ANC-fólki
Hóast Norðurlond eru og við at standa á odda
fyri sanktiónum - bo
kotti - av hvíta apart
heidstýrinum
Hóast tað í Foroyum
vóru kreftir, her set
stakliga høgravendar
politiskar kreftir, sum
samfeløgum er ein góð royndu at seta kilar í
SVINgarski sum sanktiónspolitikkin.
r grundarlagið sum nettup okkara
t norrønu grannar stóðu
ki. Okk á odda yri, SO eydn-
kensla. sostala medvit, aðist tað kortini eftir
Jing og áhugt fyri tógvið strid at fáa Før
tykkja boykott. Tá
avtornaði vóru elsini
ni góðari vit føroyingar. um enn
ikki heilhjartaðir - tí
longu ígongdsetta virk-
semið í sudurafrikanska
hjálandinum Namibia
varð undantikið - við
og teirra trupul-
leikum er nettup eitt
eimi hjálf til at stuðla stríðnum
hjá ANC og ødrum i
g g S Suð frika móti apar-
ð tú Nelson Man
at st al dela vitjaði Danmark
N S ki. D ga tøkk fyri
so er greitt, at
} rð o
Søk
He i
i HA
N Dags
g ) HM
ø
andi royndu og eismi
AN I settu kilar í. so var
Norður } kortini stuðulin frå
H gin takk okkara norrønu breðr
týðandi um so mikið stórur og
stuðt Jbug avgerandi, at hann gav
stuðul. s i frælsisfylkingini í Suð-
r við urafrika við Oliver
ðin og Tambo og Nelson Man-
1 á odda styrki og
mátt til at fremja sína
sin friðaligu kollvelting
ið ) var til
) € u rød elson Man
} g I Ji danska
Ronnie Thomassen, lesandi å RUC:
til foroyingar
- Kjarnan í boðskapinum hjá Mandela er, at tú kanst ikki bóta um órættvísið
við nýggjum órættvísi. Tú kann bóta um órættvísi við at fyrigeva - ikki við-
urkenna ørættvisi, sum hevur verið men fyrigeva fyri tað órættvísi og hyggja
frameftir sigur Ronnie Thomassen í sambandi við at suðurafrikansski forsetin
herfyri vitjaði í Danmark.
Mandela hevur
eisini ein boðskap
Hann heldur, Mandela eisini ein boðskap til okkum heima í Føroyum. -
Líka mikið, hvussu betent politiska veðurlagið var í Fóroyum í S0-unum, so
haldi eg, at vit kundu lært av Sudurafrika vid at jarða tær gjáir, sum vórðu
erivnar tá og komi víðari
JAN MÚLLER til akkarferð
på KENNA SC
Tad er ein stórur heiður væl Thomas
fyri Danmark og øl 5 sum bert var ein av
lond. at Mandela go um mongu vingun
takkar fyri studulin. Sun tark. 10
meti tað. so er Mandela ein við stórum áhuga fylgdi
av teimum tveimum størstu — Vitjan Mandela í Danmark
politikarunum og mennisk) Ronnie Thomassen, sum
unum. sum hava livad i hesi — lesur á Roskilde Universi
øldimi. Eg seti Mandela á e sum eitt skifti
javnt við Gandhi. Tá Mai herfyri arbeiddi á Sjónvarp
sum les
tetssenter. o
in stuðul hani Foroya. hevur stóran áhuga
inum landi = fyri samfelagsvidurskiftum
so nóev. at hann tekur stig — og hann hevur eisini sínar
avejórdur meiningar um
júst Mandela og tað hann
hevur havt at týða fyri
gongdina í Sudurafrika
I sinum livi hevur Man
dela vist, at hevnd fyri 6
Ronnie Thomassen, sum
lesur á Roskilde
Universitetssenter heldur.
at Nelson Mandela eisini
hevur ein De »dskap at bera
»KKum fÓrav ingum
rættvísi er ikki tann rætta
leiðin at ganga. men fyri
geving fyri órættvísi er tað
sum kann forða fyri. at Ó
rættvísi hendir aftur. Tað
sum Mandela hevur gjørt
fyri ikki bert tey littu men
WÍkanarmal
ni enn fantast
skt. hann hevur við sinum
KK y ð svørt
ag síð um síð við
óðis rættindum. Man
dela forðaði fyri. at eitt
Nóðbað hendi 1 Suðuraflt
ika, tá tey hvítu lótu landið
honum. so endaði galið. All
ar fyritreytir vórðu fyri. at
tað skuldi enda galið. men
tað gjørdi tað ikki. og tað et
ia og aleina orsakað av .
ut Mandela var og er tann
persónur. sum hann er - og
tí hann førdi tann politikk.
ið hann gjørdi. Eg g
int Mandela ein stóran part
av heiðurinum fyri tí sann
leikakommisión. sum varð
gevi els
sett. og sum snúði seg um
hetta, at tú vil hava sann
leikan fram men tekur sam-
tíðis ta avgerð. at tú vil ikki
Tu vil hyggja fram
eftir, men fyri at kunna fara
inn í framtíðina við góðum
treysti. so mást tú elsini
kenna fortíðina. Og tað var
hetta sannleikakommistón
in stóð fyri
Ronnie Thomassen held
ur, at
er ein týðandi partur av
erundarlagnum fyri. at Suð
urafrika í dag kann utvikla
seg til eitt harmoniskt
revsa
just henda sannroynd