týsdagur 27. apríl 1999síða 4
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
4 tíðindablaðið
Nr. 78 — 27. APRÍL 1999
Stórt arbeiðspláss
afturat í Fuglafirði
— I fyrstu syftu fáa eini 30 fólk arbeiði á virkinum, sum fer at gera hávirkaðar
vorur úr laksi. Men Tað eru góðir møguleikarnir at gera virkið stórri
vi gamla Handils og Frystivirkid í bygdini og nú verður tað skjótt latið upp aftur
ÁKI BERTHOLDSEN Ti tá letur eitt nýtt virki
upp. har í bygdini
imla Handils- og
sum nu letur
nýggjari framleiðslu. undir
gjum navni og við
nýggjum eigarum
Tað var í heyst. at Havs-
brún keypti gamla Handil-
og Frystivirki
Og síðani hevur verið ar-
beitt við at fáa eina ætlan á
føtur. so at framleiðsla aftur
kundi fáast í virkinum.
Virkið er málað og gjørt
ístand . Og nú er tað komið
uppatt
Men tað er sjálvandi við
so mikið áleiðis, at tað er
greitt, at virkið letur upp-
aftur seinni í august, ella
september.
Hávirkaðar verur
Tað. sum ælanin er at brúka
nýggja virkið til, er at gera
hávirkaðar vørur burturúr
laksi.
Tað er eitt felag, sum
Havsbrún eigur í, sum fer
at standa fyri framleiðsluni.
Talan er um felagið „East
Salmon”, sum einstakling-
ar i Klaksvik eiga saman
við Havsbrún og Fiskasøl-
uni
East Salmon er eitt av
teimum stóru alivirkjunum
í landinum við bæði smolt-
stød, alibrúki. brunnbátum
og laksa-slåturvirki
Og nu fara teir so eitt stig
longur og fara virka laksin
enn meir
East Salmon skal nú leiga
virkid frå Havsbrun og fer
sjålvt at standa fyri fram
leidslunt
Bergur Poulsen. stjóri í
Havsbrún. sigur, at ætlanin
er at gera lidnar døgverda
burturúr laksinum
Pvs. at laksurin verður
fyrst skorin til flak
Men síðani verða fløk
ini skorin í minni stykki og
pakkað í lidnar dogverðar
Sumt verður fryst í
leysum og sum verður fryst
i stórri pakkum.
Bergur Poulsen sigur, at
endamálið er at økja virðið
á laksinum so nógv sum
gjørligt. áðrenn hann verður
fluttur út og seldur.
Hetta verður annað virkið
av hesum slagnum í landin-
um. Hitt er á Bakkafrost á
Glývrum.
Arbeiði til 30 fólk
Stjórin í Havsbrún sigur. at
ætlanin er fyrst og fremst at
fáa laks úr alibrúkunum hjá
East Salmon á Norðtoftum.
Men alt eftir, hvussu tað
gongur, er tað væl trúligt.
at virkið eisini fer at keypa
laks frá øðrum alibrúkum
eisini.
Bergur Poulsen sigur. at
marknaðurin fyri verur úr
laksi er stórur og vaksandi
um alt Evropa. so hann dylir
ikki fyri. at hann hevur
góðar vónir um tað nýggja
virkið
Hann sigur. at talan er um
eina ílógu uppá seks-sjey
milliónir til maskinur og
ymsa útgerð.
Teir hava roknað við. at
arbeiði verður til eini 30
fólk á tí nýggja virkinum
Hann hann leggur afturat.
at virkið er stórt. so at
møguleikarnir fyri at víðka
um og økja virksemi mun-
andi. um brúk verður fyri
tí. uttan at tað kostar tað
stora.
Eisini eru góðir møgu-
leikar fyri at gera aðrar vor-
ur á virkinum, sigur Bergur
Poulsen.
Sostatt = skuldi
møguleiki verið fyri enn
fleiri arbeiðsplássum át
virkinum, leggur stjórin á
Havsbrún afturat.
góðir
Marjun
vann 1.
virdisløn
!
Keypmannahavn. Hetta ey annað viku-
Á {4 ØFOVYNSK lt? bod Na. A IS
ann l ( I mmermann Stemnwa KUDP
DAGFINN OLSEN sen. cornett. fin Í burt
My A H SE urúr. Teir fingi irðislon
Kapp ð soleið Berlin; ske Tidende í Keypmannahavn
Marjun H. Olse ttók eis kk: sínamillum. men ímót - - = = = 4 -
ses tn. sum vend RUSSISKE minnilutin í Baltikum
ri urmælingar hit virðislen. so kann ein
ørf] komandi kapping. Og tað et brotið undir millumyvirskriftini »Russiski minnilutin í Baltikum«:
stø RUS Kapp úst tað, 10 teir 3 føroying Danski presturin setur í nakran politikk í landinum.
ngini. ið Berlingske Tid- = arnir hava SJÓN Jón og hesum sambandi eina ræð- = sigur hann og heldur á-
ende skipaði fyri í Keyf Frondur hava ikki luttikið andi hypotesu fram. Hann = fram: - Tå so er, hava hinir
man KUSRIÍU men ruku beinleiðis er vísur í, at I ST-limaland- = gomlu kommunistarnir
Hen ; "ur BN 8 á tt 5. plass 1: inum, Russlandi, ið ikki = berteitt í at velja, og tað er
| esi Á > i su . 2 tekur undir vid NATO- eitt hernaðarstýri, sum ikki
N = = SKK IP} IF au bumbingunum, fara gomlu = dugir at føra politikk, men
5 z og ) ISK >Øsial kommunistarnir við Prim- = bara kríggj. Sum frálíður.
g dip An YynSKU HENNI tillukku akov á odda. at koma til fer russiski herurin um
við 1. virðislonini valdið. - Sum kunnugt er = mørkini hjá baltisku lond-
Jón og Tróndur Lærarar hjá teimum trin Russland farið so dyggi- = unum. tí teir vilja verja
3. virðislen um eru Andrea Heindriks liga av knóranum. og tískil russíska minnilutan í hes-
| Jon Festirst viol- dóttir, Sámal Petersen og er púra Ogjørligt at fremja = um londum. Mótmæla hini
gl lur Herason O Kenneth Jones Ree
ST-londini hesum innrås-
um, fara russarnir, sum
púra rætt er, at minna á
NATO-ålopini á Jugoslav-
ia í 1999...
- Tann mannagongd, ið
vesturheimurin hevur valt
í Kosovo-kreppuni er sera
vandamikil, tí einaræðis-
harrarnir eru mangir í tali.
og teir fáa stórri rásarúm,
nú ST stendur spjatt, sigur
Neerskov, sum heldur, at
Marjun H. Olsen vann 1. virdisløn. Jón Festirstein og Tróndur Herason Olsen fingu 3. virðislon í kappingini hjá
tv ti at partur av samføduni við Hans Kristian Neerskov var blivin burtur í ley gardagsbladnum, endurprenta vit
vesturheimurin átti at havt
bíða við atsóknumum til
kinverjarnir og russararnir
vóru vorðnir moyrnir.
- Undir øllum umstødum
er bert ein rættvís bumba í
hesum stríðnum - tað er
hon, ið hevði rakt Miloce-
vic í skallan, sigur Hans
Kristian Neerskov hugsun-
arsamur.