týsdagur 27. apríl 1999síða 10
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
a fundi
la inn
tíðindablaðið
Søgulig innsavnan
( i Revdakrossi í Danmark er ovurfegin um úrslitið av inn-
Mynd: Jens Kristan Vang
arpinum leygarkvøldid. Hann trúði ikki, at innsavanin fór at
J
v tískil var hann heilt málleysur. tå blaðmaðurin segði honum
Uitga KOM INN
()
' kor Ju
t sakt
SA KJ stikun
3
Eg 19rð g
» :
S cg 3 kk
2 K Inn
et. Tit
15 ÓIKk. s
k } ho
INgul
de ISU
segð elt
Dansk
— (07 i
entanarstjóri í SVF,
ørovingar DUGSvd
ISOlerað. SO sigge
geva tykkum
hjálpina
Siggja framum
sina egnu nøs
tað er kanska júst ti, at tt
1.3
ueva so ilsolerad, at tit
kl far um un
Poul
„heldur Jorgen
Hann ynskir fyriskiparu
num fyri innsavnanini hjart
aliga tillukku við góða úr
Ssllinum
.Og VISIT á
takksan A
Sam stundis ynskir
ann at gera greitt. at
lå StOra í ibyrg ; d fyr
I SO stórar
Nógv at takka fyri
sera fegin um úr-
ini, sjónvarpið skipaði fyri leygarkvóld-
apin,
sýnd varð uttanífrá var ovur-
hann seg hava nógv at takka teimum mogu
álparfókunum fyri
Áhugin ovurstórur
K Ívan Niclasen, mentanar
10 stjóri í SV F. sigur seg vera
IeKK sera takksaman fyri tann ov
rstór In ið varð
Hann
beinanvegin tað
ilmannakunngjørt, at
ur tí irpið fór at skipa fyri
gjøgr einum tiltaki
sýndur tiltakinum
kir t sur at
at fåa til vega
SVF. pening til neydstødd í Kos-
rhøvur at fóru fólk at ringja og
bjóða seg fram at rætta eina
einari slík-
avnan. var
im arbeiði.
in kundi
hjálpandi hond, fyri at fáa
sendingina at koyra
Nógvir gestir vóru við til
sendingina, og fyri at gest-
irnir skuldu kenna seg so
væl sum møguligt, høvu
sjálvboðin. borðreitt í kant-
inuni og úti í ganginum í
sjónvarpshúsunum. Eisini
høvdu sjálvboðin tikið sær
av at gera kaffi til gestirnar.
Vónað men
ikki væntað
Vit høvdu vóna at inn-
savnanin fór at eydnast væl,
men vit høvu ikki væntad,
at úrslitið fór at gerast so
mikið gott. Eg haldi, at vit
hava nógv at takka fólki
fyri, bæði teimum, ið lótu
pening og teimum, ið
peningurn
alegu fyri
afturat
anni 1
at peningurin
so skil: 1901
Kunnu opna
flóttafólkalegu
Jørgen Poulsen sigur, at
frå innsavnanini
í Føroy ger tað møguligt
it Opna eina heila flótti folk
kosovoalbanar
Tað kostar umleið 300
krónur um mánaðin at halda
einari = flóttafólkafamilju
uppi. men sjálvandi krevst
meira peningur at stovna
eina nýggja flótta fólkale; gu.
e hendan peningin hava vit
nú fingið burturúr innsavn
Føroyum leygar
Ti sklulu føroying
ar vita, at innsavanan munar
viðurskiftunum hjá
KVOLIð
nogv í
kinum.
1 så
væl nøgdur Ivan
Mentanar
stjórin í SVI
heldur. at upphæddirn
bodnar vórðu á uppbodssøl
unum leygarkvøldid, sýndu.
SU stóran vælvilja før
vinga hava at hjålpa
Hann vísir millum annað á.
at jakkin hjá Esmari fór fyr
20.00 krónur
Fyritøkur
studladu væl
Sosialurin frættir, at fleiri
fyritøkur eisini stuðlaðu til
takinum hjå SVF væl. Ikki
bert tær fyritøkurnar, sum
beinleiðis lótu pening til til-
takið, men eisini vóru fleiri
fyritøkur við at stuðla til-
takinum á annan hátt. Til
dømis stóðu ADJ-Sound
fyri ljóðinum i sjónvarps-
stovuni, og onkur radio-
handil heyði sett sjónvørp
upp í matarhøllini og i
ganginum, so gestirnir til
sendingina kundu siggja
hvat fyrifórst, hóast teir ikki
Nr. 78 — 27. APRÍL 1999
kosovoalbansku flóttafólk
unum.
Dupult so nógv
sum í Danmark
Sambært Jørgeni Poulsen
gav danska sjónvarpsinn
savnanin herfyri 46 milli
ónir. Hetta er sjálvandi nógv
meira enn tær tvæi
milliónirnar. sum komu inn
í Foroyum. men um roknar
hvussu nógv hver einstakur
borgari hevur latið í miðal.
hava danir latið 23 krónur í
part. meðan føroyingar hava
latið 46 krónur
Abyrgd fyri
flóttafólkalegunum
Reyðikrossur í Dan mark
Nnevur irugvar I ovnd ir Innan
flóttafólkalegur. Til dømis
vóru tað danir. ið stóðu fyri
einum stórum parti av leg
unum í Bosnia. Tískil hevur
itjóða samtakið hjá Reyð
akrossi latið dønum ábyrgd
ina fyri legunum í Kosovo
upp í hendi. Í løtuni hevur
danski Reyðikrossur 20 fólk
í Kosovo, og Jørgen Poul
sen. aðalskrivari. sigur seg
gleða seg til at kunna geva
umboðunum í Kosovo boð
i ;
10 ára gamli Dánjal
tlangokettund
støddu i Kosovo
vóru inni í sjónvarpsstov-
uni.
Ivan Niclasen sigur, at
uttan stóru vælvildina, ið
bæði privat og feløg sýndu
sjonvarpinum leygarkvøld-
Ísmundarsson
MC Restorff spældi og sang til frama fyri tey neyð-
Jørgen Poulsen, formaður
í Reyða Krossi í Danmark
fegnast um nogvu
pe NLgarnar,
sum komu inn
um úrslitið í Foroyum. og
iga teimum, at nú ber til at
víðka um verandi legur ella
at byggja eina legu afturat
Hann sigur seg vera vísan
1, at oleðisróp vera at hoy ra
tå hann gevur bod um inn
savnanina í Føroyum
Jørgen Poulsen sigur, at
hetta er ein stævin tíð fyri
fólk í Reyðakrossi. men
hann sigur seg frødast um,
at tað ber til at hjálpa. Hann
sigur, at hann gleðir seg til
at senda heilsan til Reyða
kross í Føroyum og til Sjón
varp Foroya. At enda heitir
hann á blaðmannin, um at
senda ollum eina hjartaliga
heilsan frá sær
spældi og sang um
Mynd: Jens Kristan Vang
Mynd: Jens Kristan Vang
ið. hevði ikki borið til at
skipað fyri slíkum tiltaki. Tí
ynskir hann at takka øllum
teimum, ið ein ein ella ann-
an hátt stuðlaðu tiltakinum.