týsdagur 27. apríl 1999síða 27

Nr. 78 — 27. APRIL 1999 GOTT BINGO verður í Olastovu Dýra biðidag kl. 16. Full pláta 500 kr. A lutaseðlinum m.a dyna + koddi, sunnudags- døgverdar á Sjómans- heiminum, rundur bundin dukur 2 borådlampur, eggjakokari, spann v/grind + spik, radio v/ bandav- spælara, gåvukort 1000 kr., trådleys telefon og mikroovur Lymfodemfelagið STUÐLAFELAGIÐ ISB hevur bingo í klubbanum týsdagin 27.4. kl. 19.00. Gåvukort til fullaplåtu. Burt- urlutað verður m.a. viku- skiftisflogferð til Danmark- ar. Oll eru vælkomin. Nevndin STUÐLAFELAGIÐ GLOTTIN hevur gott bingo í Pállstovu leygardagin 1. maí kl. 15.00. 10 gávukort á 300 kr., 2 x 800, 4 síðuvinning. Drigið millum spølini, 15 plátur 100 kr. 15 vinningar á lutaseðlum m.a. 2 gávu- kort á 500 kr. 2 x 1000 kr. Eykaspæl. Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkom- in. Stuðlafelagið Glottin BINGO Gott bingo verður í TB- husinum leygardagin 1. mai kl. 17.00. Hovuðsvinn- ingur á lutaseðli 2 x 500 kr. Hvørt bingo 300 kr. Tvøroyrar Boltfelag GOTT BINGO verdur i Havnar Klubba mánakvoldið 3. mai kl 19.30. 15 plåtur 100 kr. At vinna Apex flogferðaseðil. Koyring heim aftaná. Astma/Allergifelagið RIMMAR BINGO verður í Pállstovu fríggja- dagin tann 30.4.99 kl. 16. 15 plátur 100 kr. Drigið verður millum spelini. 25 vinningar á lutaseðli, nógv gávukort á 600, 500 og 400 kr. Tveir Apex-ferða- seðlar til DK. Oll eru væl- komin. Sambýlið Oman Hoydalar 27 BINGO Gott bingo verður í Sand- vík 27.4. kl. 19.30. Hov- uðsvinningur á lutaseðli leðurstólur við skamli, eykaspælið nú 2700 kr. Loyvt verður at roykja inni í pausuni. Bygdafelagið á Rananum BINGO Gott bingo verður í Auluni í Vágs skúla onsdagin 28.4. kl. 19.00. Triðja hvort bingo 300 kr. 2 uttanlanda- ferðir á lutasedli. 6. fl. GOTT BINGO verður í Framtíðini tann 4.5. kl. 19.30. Nógvir góðir vinningar. M.a. uttanlanda- ferð. KFUM skótarnir í Vági GOTT BINGO Gott bingo verður í auluni í Vágs skúla onsdagin 28.4.99 kl. 19.00. Triðja hvort bingo er 300 kr. 6. fl. GOTT BINGO verður í Havnar Klubba mánakvoldið 3. mai kl. 19.30. 15 plåtur 100 kr. At vinna Apex flogferðaseðil. Koyring heim aftaná. Astma/Allergifelagið GOTT BINGO verður í Havnar Klubba mikukvold kl.19.00. 15 plátur kr. 100.00. Kr. 500.00 fyri fulla plátu. 3 gávukort á 1000 kr á luta- seðli Eyka spæl, koyring heim Tórsklubbin GOTT verður í Bygdarhúsinum í Hósvík sunnudagin 2. mei kl. 16. Nógvir góðir vinn- ingar. 6. og 12. spæl gávu- kort á 500 kr. Drigið verð- ur í millum spølini. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nýtt Nýtt. Tey í fáa bingo á ein- ari rekkju innan fyri 10 tey fyrstu tolini hvort spæl fáa 500 kr. 4 vinning á rekkj- uni. Bygdarfelagid Vardin Burturm./ funnið SAKNA TIT EIN HUND! Hann gongur á Nýggjavegi í Runavík. Hann er ein hvítur og svartur puddil, hann hevur eina gula reim um hálsin. Tit kunnu ringja tlf. 448212 Býli IBUÐ YNSKIST Ung friðalig kvinna sekir íbúð fyri rímiligan prís, fer væl um. Tlf. 320788 IBUÐ YNSKIST Ungt par vid einum barni søkir ibud i Havn. Hava fast arbeidi. Roykja ikki. Tlf. 314423, Elin SKOTAHUSID KAMBUR Leguhúsið á Kambsdali verður leigað út til felog og aðrar bólkar fyri eitt viku- skiftið ella nakrar dagar mitt í viku. Góðar umstoð- ur. Sovipláss til 44 fólk. KFUM-skótarnir í Føroyum TIf. 311075, 288050 Fax 310775 LEILIGHEIT TIL LEIGU I HIRTSHALS Leiligheit til leigu frå 5/6- 99 í Hirtshals. Køkur, baði- rum, 3 kømur, gangur, kjallararum, i stovuhædd Tlf 23349514 ella 98945514 IBUÐ YNSKIST 22 åra gomul fridarliga genta sekir íbúð frå august mánað. Eg fari væl um og drekki ikki. Tlf. 320768 ella 287713, Maria IBUD YNSKIST Mamma við 15 årr gamlari gentu, sóknast eftir íbúð á Argjum. Max 3500 við ljós og hita. Tlf. 284472 HUS YNSKIST TIL LEIGU Hus ynskist til leigu i Gøtu ella Runavík skjótast gjør- ligt. Tlf. 441460 Petra RAÐHUS I ÅRHUS Frå juli/august 1999 eru eini raðhús í Arhus til framleigu í 2 ár, afturfyri at vit framleiga tygara hús/ íbúð í sama tíðarskeiði. Tlf. 086785214 TIL NORRA Í SUMMAR? Íbúð í Bo í Telemørkini til leigu fra 15.-30.juli. 5. min. til „sommerland“. Tlf.0047-35954787 KAMAR YNSKIST til ungan bakarasvein i Havn. Tlf. 316326 IBUD TIL LEIGU Íbúð uppá 52 kvm. í Trónd- argotu í Tórshavn er til leigu. Leigan er kr. 4.500,- pr. mør. fyriuttan el og hita. Skriftlig umsókn verður innan 3. maí at senda til: P/f Hølid Postboks 3265 FO-110 Tórshavn tíðindablaðið HÚS TIL SØLU Mål nr . 074 Adr.: Djona i Geil gøta (V Stødd å husum: 130 m ibudir) Stødd å grundøki: 529 m Byggiår: 1970 Kostnaður: kr. 2.600.000 yvir Mål nr . 075 Adr.: Innan Glyvur Stødd å husum: 77 m Stødd å grundøki 3360 m“ + ognartroð 10. Byggiår: 1934 og umbygt Kostn.: Uml. kr. 500.000 yvir Mál nr . 085 Adr.: M. Heinasonargøta Stødd á húsum: 343 m* í um. Kostnaður: Kr. 1.950.000 yvir Mál nr .127 loft uttangarðs: 4 gyllin og 15 Hægsta boð Mål nr .131 Adr.: å Tippibakka, 900 V ari 98 m Stødd å grundøki. 350 m' Byggiår: 1954 yvir Mål nr . 133 Stødd å grundøki: 637 m Byggiår: 1983 Mål nr . 135 Stødd å grundøki: 893 m' Mål nr . 136 rundplanur todd á grundøki: 368 m' Byggiår: Uml. 1935 Stór íbúð, umframt reinsari, uml. 120 m (allar maskinurnar fylgja við í keypinum). Adr.: 440 Haldarsvík (sethús + jorð) Stodd á húsum: 45 m“ x tvær hæddir + Innangarðs: uml. 12.800 m', Stødd á húsum: Innrættað: 98 m* + kjall- Kostnaður. Kr. 500.000 ella hægsta boð Adr.: I Stópinum, Trongisvágur Stodd á húsum: 97 m' x 2 Kostnaður: 760.000 ella hægsta boð yvir Ádr.: Úti á Bakka, 380 Sorvágur Stodd á húsum: 14x7 alin + 9x7 alin Byggiår: 1937 og tilb. 1963 Kostnaður: 450.000 ella hægsta boð yvir Adr.: Undir Gotueiði, Skipanes Stodd á húsum: 5,70x9,00 m. Kostnaður: 400.000 ella hægsta boð yvir Mál nr .137 Adr.: Hvítanes Stodd á húsum: 116 m Stodd á grundoki: 630 m Byggiår: Ca 96 ára gomul og tilbygt 1973 Kostnaður: 800.000 ella hægsta boð ella hægsta boð yvir Mál nr .138 Adr.: Gronlandsvegur 70, Tórshavn Stodd á húsum: 76 m í einari hædd Stodd á grundoki: 360 m Byggiår: 1960 000 m Kostnaður: 760.000 ella hægsta boð í 1983 yvir ella hægsta boð Málnr .139 Adr.: Sevmyri, 800 Tvøroyri Stødd á húsum: 72 m* tvær hæddir + úthús Stødd á grundøki: 1317 m Byggiår: 1939 Kostnaður: 400.000 ella hægsta boð yvir ið Eysturskúlan) í 3 hæddum (6 15, Tórshavn trimum hædd- ella hægsta boð Á Ætla tygum at selja ella keypa hús, vilja vit fegin hjálpa tygum GRUNDØKI og JØRD: if Mål nr . 597 Adr.: Kjalarvegur, 700 Klaksvik Utsyni: Gott Vidd å grundøkinum: 600 m Kostnaður: Kr. 200.000,- ella hægsta bod yvir Mål nr . 609 Adr.: 440 Haldarsvik Vidd á jorðini: 2 gyllin + innangarðs Kostnaður: Kr. 60.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr .616 Adr.: 416 Signabour Utsýnið: Sera gott Vidd á grundøkinum: 1.000 m Kostnaður: Kr. 100.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr . 526 | Adr.: Skotarók 5, 100 Tórshavn Utsýnið: Gott Vídd á grundøkinum: 550 m“ (Stykkið er útgrivið og planerað) Kostnaður: Kr. 500.000,- ella hægsta boð yvir águr Húsamekling Sp/f Protek, VagliD, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek Qpost.olivant.fo AvgreiDsla kl. 9-12 og 13-16. Keyp og søla av fastari ogn IBUD ELLA HUS YNSKIST Hjun vid 1 barni ynskja ibud ella eini litil hus til leigu í Havn ella á Argjum frá 1. juli. Vinarliga ring 317912 ella 316717 IBUD YNSKIST Einlig mamma við einum barni ynskir eina íbúð skjótast gjørligt í Havn. Tlf. 319729 ella 361148 IBUD YNSKIST Ungt par vid einum barni ynskir eina íbúð i Klaksvík. Fara væl um. Vinarliga ring 456017 IBUÐ YNSKIST í Havn til ungt par skjótast gjørligt. Roykja ikki, fara væl um og eru friðarlig. Vinarliga ringið tlf. 315221, Marjun IBUÐ YNSKIST Hjún við trimum børnum sokja eftir íbúð í Havn ella nær við, frá aug. til jóla 99. Tlf. 311692 IBUD TIL FRAMLEIGU Vegna farloyvi verdur kol- legieibud i Viby, Århus, framleiga til lesandi frå 01.7.99 og eitt år fram. Tlf. 317364, Annika ÍBÚÐ Í ÅRHUS ynskist til leigu/framleigu Tlf. 086770965 VEGNA SJÚKU ynskist hús ella íbúð á Argjum ella nærhendis til KETTLINGAR FYRI ONKI...! Tríggir sjáldsama vakurt littir kettlingar verða latnir áhugaðum Tlf. 317466, Tróndur leigu. Tlf. 310781 Fundir jo ADALFUNDUR Dyr Hondbóltsfelagið Neistin hevur ársaðalfund í Neista- HUNDAHVOLPUR holinum mikukvoldið 28 7 vikur gamal av slagnum Border Collie/labrador, fæst við at avheinta hann. Bert til hundavin. TIf. 310488 2 KANINUNGAR YNSKJAST Nú hava vi smíða og mála so pent og bíða vit nú so spent, til vit finna eina ka- nin, sum vil hava ein vin. Guðri og Olavur, tlf. 447842 KETTLINGAR vera latnir djóravinum. Ring 327052 aftaná kl. 17.30 GASASTEGGI FÆST Gásasteggi kann avheint- ast til ein sum er góð/ur við hann TIf. 316631 ella 423198 apríl 1999 kl. 19.30 Neistin FRA FELAGNUM HUGNA A fundinum týsdagin 27 apríl verða dýnir, undirdýn- ir og putir úr 100% ull. sýndar fram. Nevndin ARSAÐALFUNDUR Arsaðalfundur verður í Bussamtokuni 8.5.99 á Sjómansheiminum í Havn kl. 13.30. Skrá sambært lógum felagsins. Nevndin PENSIONISTAFELAGIÐ I HAVN hevur fund i Losjuni miku- dagin 28. april kl. 19. Laila å Lofti luttekur Nevndin 27 EYKAADALFUNDUR Eykaaðalfundur verður MBF-húsinum leygardag- in 1. maí kl. 16. Jytte Grove frá danska for- bundinum luttekur Foroya Astma og Allergifelag ARSAÐALFUNDUR Arsaðalfundur felagsins verður 10. mai 1999. Tíð og stað verður lýst nærri JAVNI 12. MAÐUR hevur ársaðalfund á lofti- num í ISF-húsinum leyg- ardagin 1. maí kl. 18.00 Allir limir eiga at mota 12. Maður LANDSFUNDUR SJALVSTYRISFL verður í Bygdarhusinum í Miðvági leygardagin tann 8. maí 1999 kl. 10.00 fyri ollum sjálvstýrissinnaðum kvinnum og monnum. Logtings- og landsstýris- menninir verða við á fundi- num. Dagsskrá eftir við- tøkunum. Um kveldið verður hugnalota við dog- verða, skemti o.ø. Meira fæst at vita við at ringja til 422430 ella 422292 Landsfelag Sjálvstýrisfloksins HAGAFUNDUR HJA OGNARHAGAN Hagafundur hjá Ognar- haganum á Mýrunum, Toftir, verður í Fundarholu- num hjá Nes kommunu leygardagin 8. maí 1999 kl. 14.00. Bjorn á Heyg- um, sakforari, luttekur á fundinum. Skrá: Val av orðstýrara. Roknskapur fyri 1998 til góðkenningar Ymiskt Húsarhaldstól TIL SØLU Elektrolux frystiboks, 450 I. biliga til solu. Tlf. 316009 TIL SØLU Køliskåp til sølu fyri 500 kr. Tlf. 319609 TIL SØLU Køliskåp til sølu fyri 500 kr. Tlf. 319609 Innbúgv TIL SOLU 2 ljósir leðurstólar við skamli, til solu fyri 900 kr TIf. 313488 VATNSONG TIL SOLU Kvalitets vatnsong, ið er í góðum standi, til solu Kann regulerast við termostati og mátar 100x220 cm. Kr. 1500 Tlf. 310441, Tommy TIL SØLU Spisiborå vid kaklum og 2 plátum og 6 stólar biliga til solu Tlf. 456047 TIL SØLU Myrk orange softa + 2 stól- ar til sølu fyri 2500 kr. Box- madrass fyri 300 kr Tlf. 310383 ella 320353 HANDILSINVENTAR til solu, so sum reolir við hillum og at hanga i, kann nýtast til annað endamál Tlf. 441516/441680 Lutaseðlar 10.FL. A TOFTUM Íkki avheintaðir vinningar 2. 2857 og 3. 0600. Vinn arar verða bidnir at tlf. 448587 >