leygardagur 8. mai 1999síða 8

8 tíðindablaðið Nr. 86 — 8. MAI 1999 Hogni Hoydal á altjóða arbeiðaradegnum: Søgan má ikki endurtaka seg — Vit hoyra populismuna grógva allastaðni. Nú skulu vit gera tað gott aftur, sum vit tóku frá tykkum undir krepp- uni. Tá yvirskot er í kassanum, gjara vit út, og tá tað so gongur galið aftur ? Ja, tíverri tit. So mugu tit aftur vísa samfelagssinni og lata tykkum skerja, segði Høgni Hoy- dal sjálvspeiskliga í síni 1. maidagsrødu í Havn HOGNI MOHR Landsstýrismaðurin í sjálv VUNi * 3 5 > — SN ) su 5 SK eIkt nein klisje: ongin evsur VYerkamanna Kenslusamir skemti- leikir ganga aftur Høgni Hovdal nevndi at 1 Sn blodbad DYFja VIð mongu ið spruttu úr harðliga stættastríðnum Sorgarleikirnir vóru 0 eijana seg og evndi m.a. uppreisturin i sambandi vid kommunu 5 gina i Paris i 187 4 Tysklandi og Russla d x 20. øld og segði at somu hendingar í mongum førum hava ging- ið aftur sum kenslusamir skemtileikir Tå arbeidara- og verka mannafeløg fóru at stridast fakfelog gjørdust valdsskipanir, har valdið gjørdist eitt endamál verkamannrørsluni mot r r i tt p tur ost na I seg umboda småmannin og verkakonuna, og fekk stud- ul frå fjøldini, segði Høgni Hoydal. og legði afturat órva fyri at fullfíggja ring- rásina at somu skemti- leikir sum kunnugt ofta elva til nýggjar sorgarleikir Vit kenna søguna um ráfiskagrunnin, pensións- skipanirnar o.s.fr.. og vit kenna kreppuna í Før- ovum Verkafjøldin valdmikil Idnadarkollveltingina, ið tók seg upp i Onglandi fyri síðan. Høgni byggja á Orættvisi, ið hevði við sær. at virðini ikki komu aftur í hendur teirra. 10 skaptu tey Idnaðarkollveltingin í Evropa savnaði fólk saman í stórum og skitnum byum, og brúkti oll ognarleys bórn sum vaksin — sum ar- beiðsmegi undir ræðuligum arbeiðs— og 250 árum segði bústaðarviður- skiftum, segði segufróði landsstýrismaðurin, men nevndi síðan størstu orsøk ina til stóru framstigini, ið eru hend undanfarnu oldir nar báðar Oll sosial framstig í heimssøguni eru hend, ti folk — ein fjøld — hevur skip sett sær mål i felag. og ur stríðst fyri sínum segði hann og út ndi arbeiðara- og verk amannarørsluna til størstu politisku megina i heims søguni Men sanniliga endur tóku sorgarleikirnir seg. Tá arbeiðarafjøldin = stuðlaði nasistunum í Tysklandi og aðrastaðir við. Tá sonevndu arbeiðarastatirnir eystanfyri gjørdust skipanir fyri menn iskjakuging og náttúruút- píning. Og tá fakfelog og politisku flokkar arbeiðar arørslunnar sjålvir bjargaðu teirri skipan, ið teir upprun- aliga stríddust ímóti. segði Høgni Evropeiska skrivstovuveldið Til tess at prógva. at stríðið hjá verkamannrørsluni helst er eitt ævigt stríð, leyp Høgni Hoydal fram í okkara torgreidda samfelag. Hann helt. at tann einfalda mynd- in av arbeiðarum og kapit- alistum ikki er so einføld longur. og til tess at gera hesa framseting sína greið- ari. gjørdi hann eitt rend niður í ógreiða skrivstovu- x Kotaklæddi landsstýrismaðurin tók kvørkratak um kreppuna herheima veldið í ES Bøndur og fiskimenn ganga kravgongur í Brux- elles fyri at varðveita ein studning úr teimum stóru kassunum. Hesir Kassar liggja djúpt inni í einum vit- leysum skrivstovuveldi, har bert lummalyktirnar hjá lobbyistunum lýsa í myrkr- inum. Fiskimannafeløgini í ES taka undir við eini skip- an, har góður fiskur úr okk- ara gávumilda havi verður undirdíktur í máling. og blakaður burtur fyri at halda marknaðarprísinum uppi. visti Høgni at siga. Søgan endurtekur seg Kotaklæddi = landsstyris- maðurin tók síðan kvorkra- tak um kreppuna herheima. ið sambært honum ikki enn er av Vit hava als ikki funnið nakra varðandi loysn á teimum trupulleikum, ið elvdu til kreppuna. staðfesti hann, og segði tað hava skund. at stoypa grundina til tey føroysku húsini, sum Skulu latast eftirkomaru- num. Men vit hoyra tað longu nú. A, tað var bara eitt lítið mistak. Orsaka okkum. Nú gongur alt betur. og so skulu vit bara halda fram, har vit sleptu í 80-unum. Vit hoyra populismuna grógva alla- staðni. Nú skulu vit gera tað gott aftur, sum vit tóku frá tykkum undir kreppuni. Tá yvirskot er í kassanum, gjara vit út. og tá tað so gongur galið aftur ? Ja, ti- verri tit. So mugu tit aftur vísa samfelagssinni og lata tykkum skerja, segði lands- stýrismaðurin speisamt, og legði dent á. at ti henda hugsan hoyrist hvønn dag, endurtekur søgan seg. I dag sum ein ein skemtileikur, men so aftur sum ein sorg arleikur… Ikki heilt óvæntað er dagsins stóra avbjóðing. sambært tjóðveldismanni- num, Høgna Hoydal, at vit taka ábyrgdina av okkara landi. Hann spurdi í hesum sambandi, hvussu eitt rætt- víst býti av virðunum nakr- antíð kann koma uppá tal. tá politikarar billa fólki inn, at víðagitna lagkøkan, ið kemur á borðið aðrastaðn- ifrå, skal vera grundarlagið undir vælferðini. Vit tora ikki at skapa eitt rættvíst býti innanhýsis, men billa fjøldini inn, at teirra vælferð og samhalds- festið liggur í danska stats kassanum, helt Høgni, og skírdi hetta hin veruliga sorgarleikin í Føroyum. Loksins Høgni Hoydal, at føroyingar hava møguleikar framum onnur lond at byrgja uppfyri søgu- endurtókum; serliga tí lítla samfelagnum ikki tørvar anonymar og blindar kreftir at styra gongdini Vit vita, at tad eru bert arbeiði og samstarv.- ið skapa framburð. Vandin hjá bæði fakfeløgum og polit- ikarum er at vera sum hund- urin, ið rennur eftir einum bili. Hann goyr og roynir at glefsa eftir hjólunum. Hann er í vanda fyri at vera yvir- koyrdur, um bilurin snarar eitt stig til høgru ella vinstru. Og projektið er dømt at miseydnast, helt Høgni, og segði loysnina vera. sjálvur at hava hend- urnar á róðrinum og føtur- nar á pedalunum. segði Vit tora ikki at skapa eitt rættvíst býti innanhvsis, men billa fjøldini inn, at teirra vælferð og sam- haldsfestið liggur í danska statskassanum, helt lands- stýrismaðurin fyri í róðu síni í Havn