týsdagur 11. mai 1999síða 29

30 V4-tølini i dråtti nr. 1283 7. mai 1999 Tølini: 86 - 14 - 84 - 35 - 87-1-31 47 - 75 - 46-7 -25-0-97- -53-21 Vinningur: 55.596,- kr Vinnarar: Triggir Snars. 1351739 i Torshavn Snars. 1285884 á Eiði Snars. 1315667 i Torshavn onga abyrga DUSINO Vika 18 - 9. mai ov Tiltok NS KFUM & KFUK Vårgledi (børn 4-12 år) er i KFUK tysdag kl. 17-18.30. Vika 18 - 8. mai atøl: 02 - 03 - 04 - 05 - 10 -11-12-15-19-20-23-24 775.930 3.033.- kr 115,- kr. 26.- kr TIPS 13-urslit Vika 18 8.-10. mai 3 T No N? 104.134.- kr 6.834.- kr 433.- kr 79,- kr. Vinnaratol: 01 - 09 - 10 - 22 - 25 - 29 - 34 Eykatol: 21 - 26 vinnarato 1.958.961.,- kr. 6 vinnarat +! eykat.: 53.334,- kr. 6 vinnarato 3.105.- kr. 5 vinnarato 136.- kr. 4 vinnarato 33.- TIPS 12 dystir Vika 18 8.-10. mai AGF-FC K 1 F 2 1 FC-Silke X A 1 Rn 1 Freder B Holbæk-Ois 2 9 2 2 Prognosa tt Ongin vinnari rott 9.196.- kr. 10 rott 511,- kr. USA Bretland Tyskland Svoríki Noreg Frakland Belgía Sveits Holland Italia Finnland Island Eysturríki Spania Portugal Kanada Grikkaland Japan iria nd Brig VALUTAKURSIR Dollarar Pund Markur Krona Krona Frankur Frankur Frankur Gyllin Liri Markur Krona Skillingur Pesetas Escudos Dollari Drakmur Yen Pund Evra Ultimo 10.05.99 april 692,6300 701,0600 1125,7500 1131,8800 380,4000 380,4500 83,0800 83,5800 90,4800 89,9900 113.4200 113,4400 18,4440 18,4460 463,0300 462,5700 337,6100 —337,6500 0,3842 0,3843 125,1300 125.1500 9,6200 9,7200 54,0720 54,0780 44720 4,4720 3,7110 3,7120 475,5500 476,5200 2,3070 2,3050 5,7341 5,8995 944.6400 944,7600 743,9700 744,0600 tíðindablaðið Vesturkirkjan Møti månakvøldid kl. 20 v/ Poul Langagergaard, presti Evnið: Tað geldur lívið! - Uppgerd við falsari og sjón- leik. Tórshavnar Hvítu- sunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgun- meti. Sunnudag kl. 12.15: SunnuSkdagsskúli. Sunnukvøldid kl. 18: Evangeliskt møti. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag: kl. 12 sunnu- dagsskuli, kl. 18 evangel- iskt møti, kl. 21 utimøti. Månakvøld kl. 20: Bøn- armøti. Mikukvøld kl. 20: Upp- byggingarmoti Hóskvold kl. 20.00: Ung- domsmøti Rhema å Hålsi Tysdagin kl. 17.30-18.30 Bøn Mikukvoldið kl. 20 Hus- møti, Bringstún 4, Argir. Leygardagin kl. 15-16 A.T.A.P. Kids (Barna- klubbi). Sunnudagin kl. 11 morg- unmøti og sunnudagsskúli, Dánjal á Dul Jacobsen talar Hvort sunnukvøld kl. 20- 21 eru vit at hoyra å nyggju kanalini hjå Atlantic Radio. FM 101.5 Samkoman Immanuel Mikukvøldid kl. 20.30 Moøti Meinigheitshúsið Sandavágur moti Kr. himmalferðardag kl. 18. sunnudagin kl. 16 og kl. 20 v/ Poul Langager gaard, presti Samkoman Sion, Vågi Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt meti kl. 18.00 Ielefonandaktin svarar á Betel, Vágur Onsdagin: Eingin fundur Kr. Himmalf.dag: Evan gel. fundur kl. 18 Sunnudagin: Breyðbrót- ing kl. 11, sunnudagsskúli kl. 13.30 og evangel. fundur kl. 18. Mánadagin: Bønarfundur kl. 20 Onsdagin: fundur kl. 20. Bahá'í Miðstøðin í Gundadali Samkoma hvønn hósdag frá kl. 20.00 Bahá'í-samfelagið í Tórshavn Gongufelagið Eysturoy Gongufelagið Eysturoy fer gongutúr Kr. Himmalferð- ardag úr Fuglafirði til Hell- urnar. Vit ganga frá Kunr- ingarstovuni í Fuglafirði kl. 14.00. A Hellunum fáa vit ein kaffiduss. Kostnaður kr 90.00 fyri limir og kr. 120.00 fyri ikki limir. Til melding á Kunningarstov- unum: Tlf. 449449 ella 444860. Kafé Blåkrossstovan Kongagøta 8, Tørshavn tlf. 321044 har eisini fæst hjálp og ráð- geving, er opin mánadag til fríggjadag kl. 9.30—18 og leygardag kl. 9.30—14. Øll eru vælkomin. AA-fundir i Havn Fundur verður í kvold kl. 20 á Vaskarinum, Torsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundur i Eysturoy A Toftum hvønn tysdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn friggjadag kl. 20 í Hvíta- skúla (gamla læraraíbúðin). Tilhaldið í Torsgøtu 21 Tlf. 316491 Opid er hvønn månadag- friggjadag frå kl. 10.00- 17.00. Drekkamunnur og blød- ini eru at fåa hvønn dag. Mánadagin 10. mai: kl. 10-17: Itriv (tøving og annað) kl. 15-17: Kortspæl, telving og onnur spøl. Tilmelding til døgurdan mikudag, tlf. 316491. Tysdagin 11. mai: kl. 15: Upplestur. frásagnir, søgur, prát og annað. Mikudagin 12. mai: kl. 10-14: Fyrireiking til døgurdan. kl. 12; mánadag. kl. 14: Fyrireiking fyri túrar fyri mai mór Øl eru vælkomin at vera við. Hósdagin 13. mai: kl. 10.30-11: Fimleikur, Sonja Danielsen. kl. 14.30-17: Telduprát, Brandur Petersen. Fríggjadagin 14. mai: kl. 10-15: Opið hús Tir til Kunovar 26. mai: Ur Steinatúni kl. 9.30. Kl 13.00 dógurði á Sjómans heiminum. Til Havnar kl. 15.50. í Havn kl. 17.45. Døgurdi. Tilm Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum - um tygum ikki fáast við nakað itriv. Vit ynskja at oll skulu kenna seg vælkomin Kvinnuhúsið svarar alt samdøgurid á tlf. 317200 Skrivstovan er opin frå kl. 10 ul 17, og hósdagar til kl. 21. Rådgevingin er hós- kvøld eftir avtalu. Føroya Astma/ Allergifelag Postadressa MBF-husid, Islandsvegur 10c. Felagið hevur TIf./fax 311419, eisini ber til at ringja á tlf./fax 316490. Giktafelag Foroya MBF. Islandsvegur 10C. Tórshavn. Hølid er opið hvønn månadag kl. 12—15. Øll eru vælkomin at støkka inná gólvið ella at ringja tlf. 310237, ella fax 310813. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin måna- dag til hósdag frå kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf foGpost.olivant.fo Nr. 87 — 11. MA! 1999 Brudleyp Leygardagin 29. mai kl. 15.30 giftast i Samkomuni Immanuel, Brekkutún 3, Hoyvík, Daniela Budure, Jebel Rumenia og Willi Olsen, Hósvík. Vælkomst verður í bygdarhúsinum í Hósvík kl. 19.30. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, biðjast vinarliga siga frá innan 17. mai á tlf. 422267 ella 318221. Eyðstein Brockie hevur tikið prógv sum data- matikari á Niels Brocks Universitet. Kristian Eli Zachariasen, Klaksvík, hevur 28.4.99 tikið prégv sum datamatikari frá EDV-skúlanum í Odense. kirkju. vinge, Danmark. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: landsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovu- tid, men samband vid fel- MBF-húsið, Is- agið fæst á tlf. 313978, Randfríð Sorensen. ella tlf 319793, Mari Johannesen. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski- menn í Canada. Svoríki. Danmark, Íslandi og Nor- egi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fe Sparikassi 442027-8 Amnesty International Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Månadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13—17. Felagið Føroyar-Kuba Felagið Føroyar-Kuba, P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf. og fax 313016. Teldupostur: far cuba(2 hotmail.com Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending in frå Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tid, á FM 107,1 MHz. Føroysku gudstænasturnar i Samuelskirkjuni, Thors- gade 65, 2200 København NV. eru hvønn 1. og 3. sunnudag í månadinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frå Nørrebros Runddel). Prest urin er at hitta á tlf. 38796146. Kristi Himmalferdardag 13. mai, verdur Bjarta Beder Ellingsgaard (dóttir Bjørg Mortensen og Inga Beder Ellingsgaard) konfirmerad i Gjesing Adr.: Sælhundevej 130, 6715 Esbjerg N. Kristi Himmalferdardag 13. mai, konfirmerast Høgni Madsen, sonur Berit og Kjartan Madsen. Adr.: Egestedvej 11, St. Lyngby, DK-3320 Skæ- Kristnastova Birmavej 36, København S. tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova & get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt friggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskuli er sam stundis Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37. 38 steðga nærhendis Føroyska arbeiðið í Eliaskirkjuni Móti er hvort leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vest- erbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frå Hovedbanegården, 2 min. frå Føroyahusinum. Bussar- nir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S stedga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frå Atla Rasmussen, tlf. 32 96 99 95, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36 77 38 20. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Sunnudagsskulin byrjar aft- ur, tá skúlarnir byrja. KI. 18: Evangeliskur fund- ur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Øll eru hjartaliga væl- komin til hesi moti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavik Sunnudag møti kl. 14. Øll eru hjartaliga væl- komin. Nærri upplysingar å tlf. 009 354-568-0777 ku