hósdagur 6. januar 2005síða 14
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 3 • hósdagur • 6. januar 2005 • 79. árg.
Mánadagin 3. januar
2005 kom fyrsti
amerikanski bilurin
til fyritøkuna Import,
sum innflytur ameri-
kanskar bilar bein-
leiðis á føroyska
marknaðin. Tað er
Toni Dam í Havn,
sum eigur og rekur
fyritøkuna
BILAR
Magnus Gunnarsson
maggi@sosialurin.fo
Import er ein nútímans
fyritøka, ið samstarvar við
framleiðarar
á
altjóða
marknaðinum, og vørurnar
verða fluttar beinleiðis til
kundan. Tað er Toni Dam í
Havn, sum eigur og rekur
Import. Í løtuni eru 5 fólk
knýtt at fyritøkuni, sum
fevnir um alt landið.
Import byrjaði sítt virk-
semi við at innflyta og selja
vindeygu og hurðar. Fyri-
tøkan kann t.d. eisini bjóða
eitt úrval av viðlíkahalds-
fríum húsaklædningi úr
Kanada.
Toni Dam sigur, at kapp-
ingin er sera hørð á altjóða
marknaðinum, og merkir
tað at viðurskiftini hjá
kundanum altíð skulu vera
optimal og dagførd hvat
viðvíkur góðsku, úrvali og
prísi.
Vit hava hvørki pakkhús,
lastbilar ella vørugoymslu.
Tílíkt skal jú alt fíggjast, og
tað verður sjálvandi lagt
omaná prísin, áðrenn kund-
in kann keypa vøruna.
Verður keypt inn beinleiðis,
er ikki neyðugt við hesum
eyka kostnaði. Samskiftið
og
flutningsviðurskiftini
eru so góð í dag.
Velur kundin at keypa frá
Import, fær hann eina vøru,
ið eg persónliga kann
standa inni fyri, hvat við-
víkur góðsku. Eisini syrgi
eg persónliga fyri, at kund-
in fær eina so góða tænastu
sum møguligt. Málið er til
eina og hvørja tíð at bæði
kundin og eg eru nøgdir,
sigur Toni Dam.
Beinleiðis inn-
flutningur av bilum
Import hevur nú gjørt eina
samstarvsavtalu við eina
stóra bilfyritøku, ið fevnir
um størsta partin av USA
og Kanada.
Import bjóðar í hesum
sambandi føroyingum at
keypa mest sum øll akfør,
ið kunna keypast í USA og
Kanada í løtuni.
Í fyrstu syftu er talan um
bilar, ið amerikanarar kalla
"trucks". Tað vil siga stórir
jeepar av ymsikum merkj-
um sum t.d. Chevrolet,
Dodge og Ford. Allir koma
heim í luksusútgávu, t.v.s.,
at teir hava mest sum alla
eykaútgerðina við.
Hesir bilar eru kendir fyri
sera stóra orku og teirra
góða kvalitet, og verða teir
nógv nýttir sum t.d. neyð-
sendarbilar um allan heim.
Eisini verða teir nógv nýttir
sum kranabilar, brandbilar,
sjúkrabilar, bjargingarbilar
o.s.fr.
Jeeparnir fáast bæði sum
vørubilar og sum persón-
bilar. Teir kosta millum 400
og 700 túsund krónur.
Við í prísinum er sjálv-
andi øll klárgerðing, skrá-
seting o.s.fr. Øll klárgerð-
ing av bilunum verður
gjørd á góðkendum før-
oyskum bilverkstaði, sum
Import hevur gjørt sam-
starvsavtalu við. Eisini
garantiarbeiði og umvæl-
ingar verða gjørdar á sama
verkstaði.
Bilfígging frá Trygging-
arfelaginum Føroyar kann
eisini útvegast á staðnum,
sigur Toni Dam frá Import.
Fyrsti bilurin sum kom til
landið var ein Chevrolet
Avalanche 1500 4x4 Z71
við 5,3 litur V8 bensin-
motori og 295 hk. Bilurin
er væl útgjørdur við t.d. el-
stýrdum leðursetrum, auto-
matiskum girum, sóltaki, 2-
zonu
aircondition,
fart
piloti,
17"
alufelgum,
sleipikróki, el-síðurútum,
el-síðuspeglum, digitalari
kumpass og 6-fløgu BOSE
anleggi. Bilurin kostar kr.
438.600 sum vørubilur og
592.600 sum persónbilur.
Prísirnir eru v. MVG
Meira tilfar er at síggja á
www.import.fo. Har er t.d.
ein útrokning, sum vísir
eina annarleiðis mynd av
kostnaðinum millum at
koyra við bensin og diesel.
Bilurin verður sýndur fram
á Torginum í SMS frá hós-
degnum 6. januar til og við
leygardagin 8. januar
Import, Tórshavn:
Beinleiðis innflutningur av
amerikanskum luksusbilum
Toni Dam frá Import við
fyrsta bilinum, ein Chevrolet
Avalanche 1500 4x4 Z71 við
5,3 litur V8 bensinmotori og
295 hk. Bilurin verður
sýndur fram á Torginum í
SMS frá hósdegnum 6.
januar til og við leygardagin
8. januar
Mynd: Jens Kristian Vang
Chevrolet Avalanche er ein stórur luksusbilur við last
Mynd: Jens Kristian Vang
Bilurin er væl útgjørdur
við t.d. el-stýrdum
leðursetrum,
automatiskum girum,
sóltaki, 2-zonu
aircondition, fart piloti,
digitalari kumpass og 6-
fløgu anleggi
Mynd: Jens Kristian Vang