leygardagur 22. mai 1999síða 27
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 95 - 22. MAi 1999
27
Sosialurin - Box 76 - 110 Torshavn - Tlf. 31 18 20 - Fax 31 47 20
komin til
Fótbóltur: Trygvi Mortensen, ið sum venjari ongantíð hevur tapt móti HB
í Gundadali, heldur ikki. at sigurin var púra óvæntaður, og hann stúrir
ikki fyri vandanum, at spælararnir hjá honum skulu flúgva ov høgt
lað er einki at ivast í. Hjá
øllum uttan teimum. ið av
fullum huga taka undir við
HB. mundi tað koma væl
Við, at greipuvinnararnir fra
í fjør komu niður við nakk-
anum månakvøldid. Fatan
in hjá fleiri hevur verið — og
er ivaleyst framvegis tann
at tað fer at verða ilt hjá
hinum liðunum at taka stig
frá havnarmonnunum, sum
hava vunnið so nógv, og ti
var tað gagnligtfyri spenn-
ingin, at tað eydnaðist hjá
NSI at vinna.
HB mátti metast sum
favorittur, men fyri venjar-
an hjá NSI, Trygva Morten-
sen, kom tað ikki púra 6-
væntað, at hansara menn
fingu stig og vunnu.
— Vit vistu frammanund-
an, hvat vit skuldu gera og
ikki minni, hvat vit ikki
skuldu gera. HB hevur eina
Í dag, leygardagin 22.
mai, verður nýggi kasti-
vøllurin í Tórshavn tikin
í nýtslu. Skipa verður fyri
kasti 5-kampi fyri menn
og kasti 4-kampi fyri
kvinnur.
Raðfylgjan á kapping-
unum verður: Hamar-
kast, Diskoskast, Kúlu-
stoyt, Vektkast (einans
menn) og at enda spjót-
kast. Stig verða givin í
mun til longdina ein
kastar, soleiðis at t.d. 50
m í diskos og 16,5 m í
kúlustoyt geva bæði um
850 stig. Vinnarin av
kappingini verður so
tann, sum hevur samlað
flest stig tá kappingin er
lokin.
Øll kunna luttaka í
kappingini, eisini um ein
NÝggI kastivøllurin
takast í nýtslu
og hon er serliga
verða
oystir inn moti miðverjuni
Ti høvdu vit avtalað. at vit
bara skuldu spæla flatt, og
at vit skuldu toga spælið so
langt út í síðurnar. sum tað
bar til. Vøllurin í Gundadali
er stórur. og at brúka síður-
nar nógv gagnar serliga væl
har, sigur Trygvi Morten-
sen, sum í sama andadrátti
gevur pressuni eitt skot:
— Eg skal ikki dylja yvir.
at eg var eitt sindur harmur.
tá eg sá, at umrødan gekk út
uppá, at HB hevði spælt
illa, og at HB hevði uppi-
borið at tapa. Í mínum eyg-
um var høvudsorsøkin til, at
HB spældi illa, at okkara
spælarar megnaðu at halda
avtalurnar, sum vit høvdu
gjórt. Tær gingu millum
annað út uppá, at vit skuldu
jagstra teir um allan vøllin
gooa verju
skrábóltar
goð. lá
ikki hevur roynt tær ym-
isku greinarnar fyrr.
Undan hvørjari gevur
Heri Ziska eina skjóta
introduktion til tað kom-
andi greinina, um áhugi
er fyri tí. Hetta er eitt
gott høvi at royna seg
fyri at vita, um hugur er
til slíkan ítrótt. Það er
eisini møguligt at luttaka
í einkultgreinum, so sum
einans spjótkasti.
Hetta er fyrstu ferð, at
kappast verður í diskos-
kast og hamarkast í Før-
oyum, sidani FM i 1990.
Sidan tå hevur einki øki
verið at kappast á í land-
inum. Kappingin verður
klokkan 15.00 á grusvøll-
inum við Eysturskúlan.
og ikki geva tein 10, tá
ir fingu bólt Í va
øl Harvi t UV
teir til at gera mistøk. og I
tú samstundis megnar at fáa
títt spæl at hanga saman. so
er avgjørt talan um dvedir
Og harvið gevur NSI
venjarin ðrum feløgum
uppskriftina uppá. hvussu
tað skal spælast móti før-
oyameistarunum og steypa-
vinnarunum.
I hesum sambandi er tað
eisini vert at bíta merki í, at
hetta var ikki fyrsta ferðin,
at Trygvi Mortensen hevði
ábyrgdina av liðnum hjá
NSI, og at liðið vann móti
HB í Gundadali. Í 1992 var
Bobby Bolton venjari hjá
NSI. Tað gekk einki serligt
undan summarsteðginum,
nevndin í NSI gjørdi av at
steðga við samstarvinum,
og heitt varð á Trygva Mor-
tensen um at taka sær av
liðnum, og tað gjørdi hann.
Fyrsti dysturin eftir summ-
arsteðgin var í Gundadali
móti HB, og NSI vann 4-2,
eftir at teir eina løtu høvdu
verið á odda 3-0.
— Hatta er so, og eg minn-
ist eisini frá tí ferðini, at tað
varð staðfest, at tað var HB,
sum ikki hevði ein góðan
dag. Sjálvandi argar sovorð-
ið okkum, sum hildu ta
ferðina og aftur hesa ferð
halda, at vit framdu eitt gott
avrik.
Skjótt hvenn vegin
Trygvi Mortensen ivadist
ikki i at siga ja, tá nevndin í
felagnum fyri tveimum vik-
um síðani heitti á hann um
at taka sær av besta liðnum.
— Eg segði ja, tí eg kenni
spælararnar væl og havi
vant teir í mong ár í yngru
deildunum, og eg veit,
hvørjum teir í fotbøltshøpi
standa fyri. Eg veit eisini, at
Petur Mohr hevur gjørt eitt
i
|
|
|
|
|
Lesið eisini
ítróttin á
internetinum
www.sosialurin.fo
Nú er fótbóltsfepurin
NSÍ staðfesti av álvara sína nýggju stødu í føroyskum fótbólti, tá teir við fyrimyndarligum
trýstspæli vundu burturúr føroyameistarunum mánakveldið
dygdargott arbeiði við
teimum í fleiri ár, og at tað
skuldi byggjast víðari á
hetta. Tá tað skuldi verða
soleiðis, sum tað varð, so
var tað gott, at hetta var
tíðliga á árinum, soleiðis at
vit ikki høvdu mist ov nógv.
Tað nyttar einki at harmast
um tað farna, men eg skal
ikki dylja, at eg iðri meg um,
at vit ikki fingu øll stigini á
heimavelli móti IF. At vit
ikki fingu meiri enn javn-
leik á Toftum var í fínasta
lagi.
Fyri knøppum tveimum
vikum síðani skrivaðu vit. at
fótbóltsfepurin var høgur í
Klaksvík undan teimum
báðum dystunum á heima-
velli móti HB. Nú frætta vit
úr Klaksvík, at fótbóltsprát-
ið hevur ikki verið so nógv
har norðuri í hesi vikuni.
Harafturímóti verður nógv
tosað um fótbólt í Runavík,
og tað verður við spenningi
sæð fram ímóti dystinum,
sum verður á heimavelli
móti GI í morgin.
Ert tú ikki bangin fyri, at
tit skulu missa fótafestið, og
at tit fara at flágva ov høgt,
eftir at tit á utivølli hava bast
fóroyameistarunum?
— Spælararnir vita, hvat
tað snýr seg um, og tað vil
siga, at teir eru greiðir yvir,
at um hugburðurin ikki er
tann rætti, og um teir ikki
ganga hundrað prosent inn
fyri søkini, so fæst einki
burturúr móti GI. Askoðar-
arnir eru spentir, og tað er
hugaligt, men tað verður
inni á vøllinum, at stríðið
skal standa. Tapa vit. so vita
vit, at tað er soleiðis. at
áhugin hjá áskoðarunum
verður ikki so stórur. men
hjá spælarunum er týdning-
armikið at varðveita eina
støðuga linju. tí teir skulu
spæla aftur næsta vikuskifti.
uttan mun til um vit vinna
ella ikki. Og tibetur, so er
lagið gott og stemningurin
er góður, tá vit venja.
Feroysk framleiðsla
Trygvi Mortensen er í full-
tidarstarvi = hjá Timbur-
handlinum í Runavík. Hann
hevur ábyrgdina av báðum
teimum bestu liðunum hjá
NSI, og tað vil siga, at hann
so at siga brúkar alla sína
fritid til fótbóltin. Hann er
til venjing hvort kvold, og
bæði leygardag og sunnu-
dag eru dystir á skránni.
— Tað er gott, at teinurin
Mynd: Alvur Haraladsen
frá arbeiðsplássinum og til
hús og hagani og á vøllin
ikki er so langur. tí tað eru
nógv, sum í hesum døgum
hava hug at steðga á og tosa
um fótbólt. heldur venjarin
skemtandi fyri.
Venjarin hjá NSI hevur
tikið lut í øllum venjara-
skeiðunum. sum FSF hevur
bjóðað. og í heyst fer hann
saman við ødrum at fáa
progv sum elituvenjari. Ti
er tað ikki við síðuna av at
spyrja hann. um hetta við
útlendskum venjarum er
tað rætta, men hann er var-
in, tá hann svarar
Tað hevur eydnast ógv-
uliga ymiskt hjá ymisku fel
øgunum, men talan skal
vera um ein orduliga góðan
venjara, um royndin skal
gangast væl, tí fremmandi
maðurin skal læra bæði
spælararnar og umsteður-
nar at kenna, og týdningur-
in av hesum verður ongan-
tid yvirmettur. = jh
På