mikudagur 2. juni 1999síða 25

EG El Fi æ sg $ Nr. 101 — 2. JUNI 1999 Viðmerking: tíðindablaðið Gud er kærleiki? Svar til Sonna Jacobsen Í lesarabrævi mínum kallaði eg Gud fyri barnamordara, man- schauvinist og diktator. Als ongar royndir vórðu gjørdar fyri at royna at mótprógva hes- um ákærum — eg vóni, at hetta er tí at tað datt burturímillum, og ikki tí at tær eru sannar. Í staðin varð eg hálovaður við dirvi og klårskygni, hóast Sonni segði seg vera ósamdan við so at siga alt, ið eg segði - sera ørkymlandi. Men hann royndi so í minsta lagi at geva nakrar skilagrundir til, at eg noyðist at fara skeivur í hugs- anum mínum, at tann Gudurin, ið greitt verður frå í bibliuni, er óndur, og hesum fari eg at royna at mótprógva. “Um Gud var veruliga ónd- ur, so kundi Gud fyri tað fyrsta koyrt øll menniskju fortapt”, sigur Sonni í viðmerking sín- ari. Ein kann vera óndur á ym- iskan hátt. Sonni vil vera við, at av tí at Gud ikki tveitir okk- um øll, men bert nøkur í eldin (ella rættari: tey flestu — "ti trongt er portrid, og mjáur er vegurin, 10 førir til livs, og få eru tey, 10 finna hann.” Matt. 7,14), er tað prógv um, at Hann er góður. — Hitler tveitti heldur ikki øll í eldin, bert nøkur; er hann so góður? Hetta líknilsi við Hitler er sera veruleikakent, hóast nógv fara at taka tað illa upp. Eisini hann var ein diktatorur, ið drap øll tey, ið ikki vóru samd við hann. Eisini hann hevði eina sokallaða "frelsu” fyri sítt fólk, men fyri at kunna undirgeva seg honum og fáa lut í hesi frelsu, mátti ein góðtaka, at onnur vórðu myrd og brend av honum. Í dómi Hitlers høvdu hesi verið jødarnir, og viðvíkj- andi Gudi má ein góðtaka, at øll onnur enn tey, ið undirgeva seg Honum, verða, ikki bert myrd og brend, men pínd í allar ævir, og tað líkamikið um tey vóru góð ella ring menniskju. —'Var Gud óndur, segði hann: hata, hata, hata... Gud sigur: elska, elska elska!", vitnar Sonni. — Hitler tosaði við stórum, stoltum orðum um bróðurkærleika. Lurtar ein bert eftir tí, hann segði, var Hitler jú eitt stásfólk, men hann gjørdi nøkur ting, ið ikki kunnu orsakast, og hesi ting eru ikki í námind av tí ævigu pínuni í helviti. -"Tå eg brúki bibliunnar mátistokk fyri kærleika, náði og miskunn, so ma eg siga vid Paulusi; I mær býr einki gott!" sigur Sonni í viðmerking sín- ari. Hetta átti so at havt við sær, at bert kristin menniskju gjørdu gott, og vit vita jú, at so er ikki. —"Men tøkk fái Gud, at hann er so góður og kærleiksfullur, at mær tørvast als ikki at óttast kortini", heldur hann so á, og gloymir eyðsæð, at tað er Gud sjálvur, sum er orsøkin til at óttast frá fyrstani av — Hann skapti jú helviti og allar hesar reglurnar um revsing og "al- lergi móti synd”. Sidani vil Sonni vera vid, at Gud lønir góðgerðum og revsar óndskap; lat okkum hugsa eitt sindur um hetta. —'Ti at øll hava syndað og teimum fattast dyrd Guds”, sig- ur Rombrævið 3:23. Øll eru ófullkomin og hava brúk fyri fyrigeving fyri at sleppa undan eldinum (sum bert er har, tí at Gud hevur skapt hann). Paul- us forfylgdi teimum kristnu og drap tey, men síðani bað hann um fyrigeving og alt var so í lagi. Mohandas Ghandi var harafturímóti eitt tað mest fyr- imyndarliga menniskja, ið hev- ur livað, men hann vildi íkki gerast kristin, hóast hann hevði lisið Bíbliuna og er tí, sambært Sonna, tryggjaður eitt pláss á fremsta rað í helviti. — Tað er eyðsæð, at tað Gud leggur dent á, er ikki at tú ert góður, men bert at tú ert und- irgivin. Rom. 5,1 og 8,1, sum Sonni vísir til, eru júst prógv um tað, eg segði í seinasta lesarabræv- inum; at Gud skapar okkum 6- fullkomin, og síðani krevur, at vit júst skulu vera fullkomin, fyri at liva upp til hansara standard. Kunnu vit ikki tað (og tað eru vit júst gjørd til ikki at kunna av Honum sjålvum), so er bert ein vegur undan æv- iga eldi helvitis: at fella á knæ og biðja um fyrigeving fyri at vera tað, ið Hann hevur gjørt okkum at vera: ófullkomin. Vit kunnu aldrin liva upp til tað, Hann krevur av okkum, júst tí at hann hevur skapt okk- um soleiðis sum vit eru, og tí skulu vit bóna og biðja Hann um fyrigeving fyri at vera tey vit eru, ella pínast í allar ævir Spyrji tykkum sjálvi; er hetta skilagott? “Lærarar eru fólk, sum hjálpa okkum at loysa trupul- leikar, ið vit ikki høvdu haft uttan teir", ljóðar ein skemti- søga — "Jesus er ein, ið frelsir okkum frå einum fortapilsi, ið hann sjålvur hevur åsett”, kundi ein sagt, og so væntar Hann eisini okkara æviga takk- semi fyri hetta. Eisini skal leggjast til merk- is, akkuråt hvussu vitleyst og ónt hugskotid um helviti er. Tá ið vit menniskju revsa onkran, gera vit tað bert við tí í hyggju, at hesin skal læra av revsingini, og hesin fær so ein møguleika aftrat at visa, at hann hevur broytt seg. Fær hann ikki henda møguleika, halda vit tað vera meinings- leyst at pína viðkomandi á nakran hátt, tað veri seg fongsl- ing ella buking. Ætla vit ikki at geva viðkomandi ein møgu- leika aftrat, so beina vit fyri honum, men á ein humanan hátt. Vit pína hann í øllum før- um íkki. Men hetta er júst tað, Gud ger. Revsing helvitis er vitleys og ónd, tí at hon er endalig. Hon hjálpir ikki á nakran hátt, av tí at tey revsadu aldrin fáa ein møguleika fyri at betra seg Hon er bert til gagn, um tað ein vil, er at gleðast um pínu teirra revsaðu í allar ævir. At enda noyðist eg at leggja aftrat, at hóast mítt tónalag kanska ber brá av vreiði, er ætl- anin við mínum lesarabróvum ikki at provokera, men heldur at fáa fólk at hugsa sjålvstød- ugt og meta um tað, tey síggja hvønn dag. Tó skal eg eisini viðganga, at eg eri rættiliga argur av at fáa prædika, at "i mær byr einki gott”, "Herrens veje er uransagelige”, og at ein eigur at tiga og lurta i litillætni nakað sum bert ger fólk til ræðuskítar, ið blunda og gapa. Sonni kann ikki vísa á rætt- vísi Guds við at sitera frá Bíbl- tuni, at "Gud er góður", "Gud er kærleiki” o.s.fr. — Hetta má grundgevast. Sjálvandi sigur Gud seg ikki vera órættvísan. Sjálvandi sig- ur Gud ikki “Hata, hata, hata!" — Tað gjørdi Hitler heldur ikki John Johannesen Esmar Andreasen, Boði Haraldson, býarverkfróðingur og Tróndur Húsgarð, arbeiðsformaður 25 ar í starvi hjá Tórshavnar býráð EIRIKUR LINDENSKOV Fríggjadagin fingu tveir stravsmenn hjá Tórshavnar býráð, Esmar Andreasen og Tróndur Húsgarð, handað gåvubrøv frá Boða Harald- son, byarverkfrødingi í sambandi vid, at teir hava verið i starvið hjá býráðnum í 25 ár. Esmar Andreasen, sum er havnarmaður, byrjaði hjá Tórshavnar Kommunu i 1974 - og var hann í gøtu- ljósadeildini, sum tá helt til í Bringsnargøtu. I 1987 flutti deildin oman í vaska- mo í Torsgøtu og í 1993 varð aftur flutt - hesaferð í gamla verkstaðið hjá Carlo Petersen í Torsfinsgøtu, har margarinfabrikkin hjá Eli Rubeksen var til fyrst í sjeytiårunum. Har húsast eisini Vatnverkið. Tróndur Húsgarð byrjaði sum arbeiðsformaður hjá Tórshavnar kommunu tá Kaldbaksvegurin varð gjørdur. Tá hetta arbeiðið var liðugt í 1980, kom hann inn í býin av arbeiða sum arbeiðsformaður, og hevur hann staðið fyri ymsum ar- beiðum, eitt nú kloak- og vegaarbeiði eins og øðrum smærri umvælingararbeið- um, sum kommunan sjálv hevur staðið fyri. Tróndur Húsgarð, sum er ættaður úr Gøtu, er eisini spreingimeistari. 25 EIf vil eisini hava Saga Fríggjamorgunin kom franska olj- ufelagið Elf Aquitaine við einum tilboðið til partabrævaognararnar í Saga Petroleum. Tilboðið er 8 prosent hægri enn tað Norsk Hy- dro/Statoil bjóðaðu hósdagin. Franskmenninir bjóða at gjalda kontant og serfróðingar roknað við at Elf-tilboðið lokkar meir. Eisini ætlar Elf at varðveita Saga Petroleum sum egið felag JÓGVAN HUGO GARDAR SKRIVAR ÚR OsLO Bæði Saga Petroleum og Elf váttaðu fyrrapartin í gjár at tilboðið er lagt fram. Men partarnir vildu ikki siga meir um innihaldið. Tilboðið frá franskmonnum kemur aftaná at Norsk Hydro og Statoil hósdagin samdust um eina avtalu sum hev- ur til endamål at fletta Saga Petroleum og at skifta krovid millum partarnar. Eygleidarar roknaðu hósdagin vid at einki útlendsk oljufelag tordi at koma við einum tilboði, tí norska stjórnin so klárt hevur sagt at hon ynskir eina loysn har virðini í Saga Petroleum verða verandi í Noregi. ongarnar á borðið Tað hava í fleiri dagar gingið søgur her í Oslo um at Elf Aquitaine ar- beiddi við einum tilboði, og fríggjamorgunin kom so hetta boð. Munurin á hesum tilboðnum og tí hjá Norsk Hydro, er at Elf bjóðar Saga-eigaru- num pengar fyri parta- brøvini. Norsk Hydro bjóðar harafturímóti Saga-eigarunum parta- brøv i Norsk Hydro í staðin. Elf bjóðar 115 norskar krónur fyri hvørt Saga-partabræv, og Elf heldur at tað er í lagið um teir bert 67 prosent av ognarunum góðtaka tilboðið. Elf metir at Saga hevur eitt virði upp- á umleið 17 milliardir norskar krónur (15,3 milliardir føroyskar krónur) Figgjarserfrød- Tel +298 31 95 40 Fax +298 31 75 41 Alt innan prentlutir Mal” jakzacQpost olivant fo ingar sum norska Nettav- isen var i samband vid friggjamorgunin siga at tilboðið er sera gott, og at hetta ikki kan steðgast av politikkarunum. Samleikin varðveitast Nevndarformaðurin og ovasti stjóri í Elf Aquita- ine, Philippe Jaffre, sigur at teir hava ætlan um at Saga Petroleum fram- vegis skal vera eitt kent navn í norskari oljuvinnu. Saga Petroleum skal varðveita sín samleika í Norðsjónum, sigur Elf- stjórin í samrødu við netútgávuna DNajour. Saga Petroleum hevur ein sterkan samleika í norskari oljuvinnu, og tað ynskja vit at felagið eisini skal hava í framtíðini. Philippe Jaffre sigur at hetta tilboðið er í tráð við langtíðarætlanina hjá fel- agnum um at keypa seg inn í leiting og fram- leiðslupartin av gass- og oljuvinnuni. Hann metir at tilboðið hjá EIf er ein betri trygd hjá starvsfólk- unum í Saga Petroleum. Norsk Hudro/Statoil hava ætlanir um at alt virk- semið hjá Saga á landid skal gevast. Virkandi norski olju- málaráðharrin, Anne En- ger Lahnstein, ynskti ikki at síga ov nógv fríggja- morgunin. Hon segði bert at hetta er tað ein má rokna við, og at hetta er ein partur av spælinum. Anne Enger Lahnstein skal í juni vitja i Føroy- um, men tá kemur hon sum mentamálaráharri, men oljuspurningar koma sjálvandi eisini á loft tá.