hósdagur 17. juni 1999síða 20
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
20 tíðindablaðið SOS) UV!
in NR. 107 - 10. JUNI 1999
Viðmerking:
Altid einaferð meiri nei enn tú
Viðmerkingar til skrivingina hjá Sonna Jacobsen
4 Mós, 33:4), bara av tilvild
vóru >klár at fara yvirum<?
— Eg eri vísur í, at nógv
kristin nú hava hug at leggja
aftrat, at øll børn automat-
iskt eru frelst, um tey
gerð. Og umvent: Noyðir tú
onkran at liva, ið ikki ynskir
tað, er tað eins og stór ein
brotsgerð, tí at fríur vilji
verður brotin.
— >Í heiminum verður ein
Ja, Buddha fekk rætt: »Eitt ikki sannførdur um nakað ing<. Hetta merkir, at ein = áttu at hata jødarnir, tíattað doyggja. Men hetta er jú slíkur vanliga róptur lóg- g
ilt orð vekir ein illan tanka<. = annað, so fari eg at halda á á metir um og vigar tað, ein jú vóru teir, ið drópu Jesus. eisini órættvíst. Tað vil so loysingur og brotsmaður. 4
Hoast mær ikki dåmar
kristindóm, so sær tað út til,
ikki átti at hava latið
num, tí nú
ikki hug at
era hetta: longur. Og
1 kosturin, eg
eg
f
Hóast vit eru sera Osamd-
r, og tað sær út til, at eg í
ollum forum ikki kann
na Sonna í mín part, tí at
einfalt hevur
ætlar at
av lívinum, so
at vit í øllum før
im å emum måli um
ettt, og ti haldi eg, at nakað
kann i: iast burtur úr em
kjaki, hóast tað sær út til, í
hvørgin fer at geva eftir:
Hetta kjakið hjálpir fólki at
meta um, hvat vigar meiri
fyri teimum: intellektuellar
próvrundir ella dogmatisk-
nvat hann
við ti, eg eri í ferð við: 2
royna at avdúka tað, ið eg
haldi vera eitt tað óndasta,
býttasta og skaðiligasta, ið
er, nevniliga alla religión.
Kristindómurin fær forrætt-
in, av tí at hann er tann
størsta, har eg nú eri. Men
nú fáa oll tey, ið ynskja tað,
ein møguleika at køva ill-
vilja min, vid at royna at
rættvisgera tey tingini, sum
Gud sigst at hava gjørt, ið
elva til, at eg haldi Hann
vera Ondan.
Sonni sigur i sini seinastu
viðmerking, at tað nú eina-
ferð er so, at hann trýr, at
Gud er góður, og tað kunnu
allir heimsins pástandir ikki
broyta. Eg fari at byrja mín
kritikk her við at siga, at
munur er å einum leysum
påstandi og einum, id er væl
undirbygdur, m.a. vid døm-
sær og hoyrir, og roynir at
fåa skil å, hvat »vigar
meiri«, te. hvat er sann-
líkari og meiri ålitandi. Min
sannføring kemst av at nyta
vit og skil, og vid at
granska, men eg veit, at tað
ber til hjå mær at fara skeiv-
ur. Vísir tað seg, at eg havi
skeivt, við tað at onkur tyk-
ist at hava betri grundgev-
ingar fyri síni sjónarmið enn
eg, so kanni eg tað av
nýggjum og ert ikki bangin
fyri at broyta hugsan, tí at
eg elski sannleika meiri enn
meg sjálvan og mín stolt-
leika. Hvussu við tær,
Sonni?
Millum menniskju er eitt
ávíst tal, ið fyrst og fremst
vilja sítt egna og eitt annað
tal, ið vilja tað góða. Reli-
gión fær tann seinna bólkin
(10 er farliga lítil, sum er) at
Tað skal tó sigast, at naz-
isma heilt greitt ikki er kris-
tilig. Tó er tað ein veruleiki,
at tey, ið høvdu sítt álit á
kristindómin, vórðu lump-
að, meðan tey intellektuellu
kundu verða kallað lógloy-
singar, faðirlandssvíkjarar
og heidningar, stóðu tey í-
móti.
Eisini kann nevnast tann
forfylgingin, ið var í mið-
øldini, av tí at fólk trúu tí,
sum kirkjan segði um heksir
og illir andar og mangt,
mangt annað. Alt hetta hev-
ur fingið nógv at venda øll-
um átrúnaði baki, tí at tey
síggja, hvat hann elvir til.
Skaðin kemst júst av orð-
inum >trúgv<, ið sær út til
at merkja, at ein góðtekur
nakað uttan heilt at skilja
tað: nakað, ið Sonni sjálvur
vitnar um (men hóast tað,
siga, at tey, ið doyggja,
meðan tey enn eru lítil, eru
ófatiliga heppin. Hví kundi
eg ikki sleppa tað eisini? —
veldst æviga rættvísi Guds
um hepni?
— So spyr hann, hvar í
Bíbliuni eg síggi, at Gud er
manschauvinist og tað hó-
ast, at eg vísti til hesi skrift-
stødini. Les I Tim. 2:11-14,
I Kor. 11:3, 11:9 og 14:34
— 35. Skal eg sjålvur citera
tey?
— »Og fyri alt tað, hevur
Gud ikki rætt til at gera,
sum hann vil? Hansara er
hóast alt jørðin og allur
skapningurin<. — Hetta er
ein av teimum elstu roynd-
unum at rættvísgera gerðir
Guds, og um ein gongur eft-
ir orðatakinum >magt er
ret<, so hevur Gud jú rætt
til alt, tí at Hann jú er al-
Tað sama er galdandi í and-
ans verð<. — Ja, og í tí høp-
inum havi eg hug at nevna
nakrar av hesum lógloys-
ingum: Robin Hood, Oscar
Schindler, Ghandi og Jesus.
Er »andans verð< líka
trongskygd?
— >Gud er sannorðaður,
Gud hevur ongantíð gjørt
nakað, ið stríðir móti hans-
ara orði. Hitler var reindyrk-
aður lygnari og helt aldrin
orð, uttan so, at tað tænti
honum sjálvums, sigur
Sonni og vil vera við, at tað
er langt úti at samanbera
hesar báðar. — Royn at sam-
anbera hugsanina um Æv-
iga Pínustaði við orð Hans-
ara um »synir Juda« í Jere-
mias 7:31 (og aftur í 19:5):
> Teir hava Bygt Tofethædd-
ir í Hinnomsson-ardali, til
at brenna synir og døtur sin-
ur um. Munur er eisini á at hyggja burtur frá viti og so heldur hann seg vita fyri = máttugur. Men hetta orða- —arå— slikt sum Eg ikki havi
Eg t vit báðir; um vera viljasterkur og at vera = skili teirra og villleiðir tey — vist, at Gud er góður). Hetta = takið er í fullkomiligari and- — álagt teimum, og sum aldri
kki. uáeinum máli = tverur — man skal aldrin = so ofta til at góðtaka ónd- = er alt, ið skal til fyri at for- = stóðu til hugtakið >náði<. = hevur verið Mær í huga!< —
I r betur at vera = siga aldrin skap. Eitt dómi um hetta er, fylging, fordómar, racisma, Tann sterki hevur makt til Tað kann sjálvandi vera at
kaldur enn fjálgur. Fólk eiga Frúgvandi fólk nýta orð- at nakrir hinduar halda tað manschauvinisma og allur at gera, sum honum lystir Hann meinti við okkurt
t eitttýdn- ingar sum td. >royn at veraskeivt at hjálpa einum, annaróndskapur og fávitska við tann veika, men taka vit
aKd, Og
Fr
s
trúgva< og >tú vilt jú ikki
trúgva<, nakað sum eg als
ikki skilji. Trúgv merkir álit,
og álit er nakað, sum ein
hevur ella ikki hevur, treyt-
sum er í neyð, tí at teir,
vegna sína reinkarnatións-
trúgv, halda, at hesin í løtuni
verður revsaður fyri syndir
sínar úr einum ødrum lívi.
kann trívast.
Sonni Jacobsen hevur
roynt at svara nøkrum av
åkærum minum, t.d. at eg
kallaði Gud fyri barnamord-
moral uppí, so er tað íkki
so einfalt. Neyvan hevur
nakar moralfilosoffur verið
samdur við hetta í meiri enn
túsund ár.
annað enn tað, sum eg haldi,
te. at vísa, at Hann ikki
hevði kunnað so frægt sum
hugsa um tílíkan óndskap,
men heldur t.d. at tað er OK
at brenna børn síni, bert ein
ge dikki helt hetta vera = að av sannroyndum, heldur Tí vilja teir vera vid, at um — ara, diktator og manschau- — Og so var ein fordómur = ikki ger tað sum offur til
k upulleika, hóast tå = enn nakad, ein kann >royna ein hjålpir honum, so út- = vinist, og eg fari nú í smá- = aftrat til puljuna: > — mær = avgudar, ella bert ein ikki
z eg halda tað vera eysæd, at hava<. Hevur ein kent = setur ein bert revsing hans- — lutum at greiða frá, hví eg = tykir at Gud helst hevur út- ger tað beint har, men tað
De st. Vit = onkran i eina tid, so veit ein, ara, og ti er tað betur, um ikki kann góðtaka svar javnad valdbýti millum stuðlar ju bert mínar ákærur
a tað jú eisini, m.a. í um hesin er ålitandi ella ei. hann bert fær tað frá hond- hansara: mann og kvinnu á tann hátt, = mótvegis kristni.
Matteus 7:21, men tey Hevur tú tær sannroyndir, ini. —Vit síggja i hesum føri, Fyrsta svar hansara var at = at hann hevur givið kvinn- - Síðani sigur Sonni seg
flestu vita hetta í roynd og = at hesin kann finna uppá at hvussu religi6n kann fåa ein kalla alt tað, eg segði, fyri = uni serstatkt snildi<. — Ja, ikki skilja, at eg fái orð
VETU IKKI
MEN: Sonni skal vita, at
eg ikki ætli mær at steðga,
hann ger tað. Ég fór
gera órein ting bara til stutt-
leikar, so fert tú ikki at
blunda og gapa, um hesin
biður teg um tað. Á sama
at ignorera tað, ein sær,
hoyrir og skilir. Tað skal tó
sigast, at tað ber til, at hesir
hinduar hava rætt, — hvor
>blasfemi<, sum er nakað
tað sama sum at siga, >hatta
hevur tú ikki loyvi til
siga< ella >lat okkum lata
Sonni, og svørt fólk hava
rútmu, og jødar hava skil
fyri peningi. — Hatta kanst
tú ikki meina av álvara.
Paulusar >í mær býr einki
gott< at merkja, at bert krist-
in fólk gera gott. Tað er
sjálvandi tí, at um einki gott
kki í blødini við hesum, tí = hátt, um einhver hevur víst veit av vissum? Men tad er vera við at diskutera tað og — >Vit seta ikki spurning býr í menniskjum (og hetta
it eg vildi hava onkran at seg at vera ålitandi, so er = eisini sera væl hugsandi, at meta um og tilikt«. við allar hinar leiðslurnar
Við, men tí at eg
åkærur, id eg vil
tað høpisleyst hjá honum at
siga við teg, >lat vera við at
onkur fann uppá hetta fyri
á fullgóðan hátt at sleppa
„Fyri Gudi er eingin
deyði til, men bert ein yvir-
(hesar sigur Sonni aðra-
staðni í viðmerking sínari,
er jú sjálvandi ikki ein sjálv-
biografi hjá Paulusi), so
noyðist alt gott at vera in-
hava svar uppá. áðrenn eg hava ålit å mær«, — tå hevur sær undan allari ábyrgd, gangur frá hesum lívinum — at vera ting, stjórnir, stjórar, spirerað av Gudi (Luk.
kann góðtaka henda trúar- tað bara. og var tað veruliga, sum tiltaðævigas, greiðir Sonni formenn, o.s.fr.). Hvííallari — 18:19). Og tey einastu, ið
bæði sum at vera
og moralskt góðan
Eg eri troyttur av at fáa boð
um at fara frá einum trúgv
andi persóni til annan, tí at
tann næsti heilt víst kann
greiða frá hesum løgnu ting-
um, ið Gud tykist at gera,
og rættvísgera tey. Tí skrivi
nú til blødini fyri at
Tí spyrji eg, um Gud hev-
ur uppiborið álit okkara. Eg
haldi tað vera vitleyst at
royna at skúgva skil sítt
burtur og noyða seg sjálvan
hava álit á Hann, tí at tað
kanska fer at lóna seg í
næsta lívi mínum.
Eg havi ikki >trúgv<
hinduarnir søgdu, so kundi
Gud í minsta agi gjørt tað
opinbert, at tað var so, ístað-
in fyri at goyma seg í bók-
um uttan undirskrift, sum
Hann jú tykist at gera í øll-
um átrúnaðum.
Eitt annað dómi um tað
illa, sum átrúnaður elvir til
frá. — Heldur er tað so, at
um kristindómurin er sann-
ur, so merkir deyði yvirhgv -
ur bert >skilnaður< ella, um
Sonni vil tað, >yvirgangur
til næsta lívið<. Hetta er
galdandi fyri allan deyða;
tey, ið Gud drepur, fara ikki
til eitt annað stað enn tey,
víðu verð skuldu vit so sett
spurning við leiðsluna hjá
bossinum yvir øllum boss-
ar?< Og longri uppi í hesum
sama reglubrotinum sigur
Sonni: >Har mugu vit nýta
vit og skil< — Eg noyðist at
spyrja: Hvørji eru »vit«? —
Er tað at nýta vit og skil,
móttaka heilaggering Hans-
ara eru jú tey kristnu, av tí
at tað jú er tann einasta
sanna religiónin.
— >John, eg síggi klárt, at
tú tosar um tann, sum tú ikki
kennir<, og seinni sigur
hann >Vegurin at kenna
Gud, er at takka honum fyri
eg (hvat tað so enn merkir) eru m.a. í Tysklandi undir = ið doyggja á annan hátt. Tó = um ein ikki setur spurning allar góðgerðir hansara<. —
røkka so nógv, eg kann og, men heldur sannføringar. øðrum veraldarbardaga. = roynir Sonni at bagatellisera = við? Seta vit ikki spurning Hetta er jú akkúrát líka rím-
um tað er neyðugt, provo-
Kera lev, inntil tey kenna seg
noydd at svara. Verið eg
Tel +298 31 95 40
Fax #298 31 75 41
Alt innan prentlutir
Hetta orðið er kanska lættari
at skilja, um ein nýtir tað
danska orðið >overbevisn-
Maif“ jakzacQ post. olivant.fo
Hitler hevdi tå mangar
prestar, 10 studladu honum,
og hesir søgdu f6lki, at tey
deyda vid at kalla hann fyri
»flutning«, men hetta hevdi
so bert havt tad vid sær, at
tað eisini er OK hjá menn-
iskjum at drepa.
— Síðani vil hann vera við,
at tað er í lagi hjá »bossana
bossi< (handan var annars
nýggj) at drepa, men ikki
okkum. Til tað vil eg siga,
at so er per definitión einki,
sum eitur rætt og skeivt, um
Hann kann bróta síni egnu
boð. Hevur Hann eisini
loyvi at dríva hor? — Rætt
er rætt, ALTÍÐ!
— Sonni sleppur ikki mál-
inum og sigur eina aðra or-
søk til, at Gud skal hava
loyvi at drepa, hóast vit ikki
hava tað, er at Hann sum
Gud veit, nær vit eru klár at
flyta yvirum. Skal hetta
skiljast soleiðis, at øll tey
fyrstuføddu, sum Hann drap
í Egyptalandi(2 Mós. 12:29,
Við, so eru vit eins og neyt,
ið verða rikin (verður tú
glaðari, um eg nýti orðið
>seyðir<??). Samkennandi
fólk sita júst nú í fongsli, tí
at tey hava forbrotið seg
móti landsins lógum, har
tey búgva, t.d. fyri at hava
givið deyðshjálp. Og hetta
er eitt sera gott dómi um,
hvussu ólogiskur átrúnaður
kann vera. Nokta vit einum
menniskja, ið ynskir at
sleppa sær undan einari
tilveru fullari av pínu og
uttan vón, so fara vit verri
við tí, enn vit gera við ein-
um hundi í somu stóðu. Eitt
týdningarmikið lið í defini-
tiónini av eini brotsgerð er
at taka fría viljan burtur frá
onkrum. Tekur tú lívið frá
onkrum, ið vil livað, er tað
ein brotsgerð, men ynskir
hann at doy ggja av góðum
88)
grundum, er tað ein góð-
iligt sum alt annað, sum
biblian sigur. Í øðrum orð-
um: >Tú kanst bert dóma
Gud, at vera antin óndan
ella góðan, um tú longu
heldur Hann vera góðan!<
— >Tá opnast okkara
eygu, og vit kunnu ikki gev-
ast at takka og prísa honum
fyri kærleika, náði og mis-
kunn hansara móti okkum,
ótakksomu, óargaligu og
spiltu menniskju«. — Wow!
Jantelógin hevdi rætt. Vit
eru veruliga nakad lort, ha?
— »Annars sigur Gud um
seg sjålvan, at hann er kær-
leiki, men hann er eisini
logandi eldur«, sigur Sonni.
— Ella sagt á annan hátt: >Ég
eri fittur, ikki hugsa so nógv
um mín KZ-leir.«
John Johannesen
P.S.: Yvirskriftin er skemt!
Restin er ikki.
a