fríggjadagur 18. juni 1999síða 26
‹ fyrra síða allar 35 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 113 - 18. JUNI 1999
tíðindablaðið S
REI mjr
27
Herfølge vann
a meistarunum
Fótbóltur: AaB er danskur meistari, men tapti seinasta dystin móti
Jåkupi Mikkelsen og Herfølge við 2-3. Todi Jónsson og FC Keypmanna-
havn endaðu miseydnaða kappingarárið við at vinna 1-0 á bronsuvinnar-
unum úr AB. Brøndby fekk silvur, og Aarhus Fremad og B93 flyta niður
EMIL L. JACOBSEN
AaB vann danska meistara-
heitið longu seinasta viku-
skiftið, so tí høvdu teir ikki
so nógv meir enn heiður og
æru at spæla fyri í síðsta
dystinum, sum var móti
Jákupi Mikkelsen og Her-
følge mikukvoldið.
Ikki tí — AaB hevur bert
tapt tvær ferðir í ár, og teir
spældu eisini við fullari ferð
í Herfølge. Fyrri hálvleikur
endaði málleysur, men í
seinna hálvleiki fingu liðini
rættiliga glið á málskjóting-
ina.
58 minuttir vóru spældir,
tá Lars Jacobsen legði Her-
følge á odda, og eitt korter
Aalborg, kundi javnað til 2-
5
Men Herfølge fekk sein-
asta orðið. Tríggjar minuttir
inni í yvirtíðini skoraði
Thomas Høyer við einum
vøkrum langskoti til 3-2.
Ein flottur fjødur i hattin
hjå Herfølge, sum sostatt
endaði á fimta plássi i Sup-
erliguni.
FCK endaði við sigri
I Parkini í Keypmannahavn
sóu 11.612 áskoðarar FCK
vinna 1-0 á AB, sum í vetr-
arsteðginum var á odda í
kappingini, men nú endaði
á triðja plássi. Todi Jónsson
bleiv skiftur út, tá 20 min-
kappingina við einum sigri,
og teir spæla í Intertoto
kappingini í ár, eins og Her-
følge ger.
Silvur til Brøndby
Brøndby tók silvurið við at
vinna 6-2 á Lyngby Stadion.
Ebbe Sand bleiv stóri mað-
urin í dystinum við at gera
fýra av málunum hjá
Brøndby (hann fer nú til
Schalke 04 i Tysklandi),
sum legði seg á odda 4-0,
áðrenn vertirnir sluppu upp
í part.
Dysturin var einki at
reypa av, men Lyngby slapp
væl vid »bert« at tapa 6-2.
Tvær ferðir hevði Brøndby
Nógvir EM undandystir
hava verið í seinastuni, og
tað hevur elvt til fleiri
broytingar á styrkilistan-
um hjá altjóða fótbólts-
samgonguni FIFA. Góðu
føroysku úrslitini móti
Skotlandi og Bosnia-Her-
segovina hava eisini lyft
Føroyar 9 pláss uppeftir
síðani maí mánaða, og nú
eru Føroyar nr. 105 av til-
samans 202 fótbóltslands-
liðum runt um í heimin-
um. Í desember vóru Før-
oyar nr. 125, so føroyska
landsliðið hevur tikið seg
heili 20 pláss fram sein-
asta hálva árið! Komandi
dystirnir hjá Fóroyum eru
á heimavelli móti Est-
Land
FIFA-styrkismeting pr. 16. juni 1999:
Foroyar tikið seg nógv
fram á FIFA-listanum
Fótbóltur: Úrslitini móti Skotlandi og Bosnia-Hersegovina hava lyft
Føroyar 9 pláss uppeftir, og nú er Top 100 í eygsjón
landi og Litava,so kanska
skuldu møguleikar verið
fyri at komið inn á Top
100, har Føroyar ongantíð
fyrr hava verið!
Síðani desember hava
Føroyar bert spælt tríggj-
ar landsdystir:
I mars mánaði móti
Andorra (0-0), og so í juni
móti Skotlandi (1-1) og
Bosnia-Hersegovina (2-
2).
Andorra liggur niðari
enn Føroyar á styrkilist-
anum, men hóast Føroyar
ikki megnaðu at vinna á
teimum, ávirkaði tað ikki
støðuna á listanum nakað
serligt. Hinvegin hava
tvey tey seinastu úrslitini
=
E.
|
ávirkað nógv, og eingin ivi
er um, at serliga javnleik-
urin móti Skotlandi, sum
er heilt uppi á 27. plássi á
listanum, hevur vigað
tungt.
Annars er vart at leggja
merki til Portugal, sum
hevur tíkið seg heili 24
pláss fram síðani desem-
ber, og so Ongland, ið
heldur fram niður eftir
listanum.
Besta norðurland er
Noreg á 11. plássi. Svøriki
er nr. 15 og Danmark nr.
17.
Ísland er nr. 46 og Finn-
land nr. 58.
seinni økti Jens Madsen til = uttir vóru eftir, men sum royndir á stengurnar. 1. Brasil 1 |
2-0 eftir ein heilkiksara frá heild hevði dysturin lítið Vejle vann 4-1 á Aarhus 2. Frakland 2 2
Torben Boye. upp á seg. Thomas Thor- Fremad, Viborg vann 2-1 í 3. Kekkia 5 (+2) 8 (+5)
Gott lag á heimaåskodar- ninger bleiv útvístur beint Silkeborg, og AGF vann 2-1 4. Italia 4 7 (43)
unum, men meistaraliðið áðrenn hálvleik, og tað á nidurflytarunum úr B93. 5. Týskland 5 (-2) 3 (-2)
kom aftur. Bert tveir min- gjørdi ikki undirhaldið Saman við B93 flytir Aar- 6. Spania 8 (42) 15 (49)
uttir eftir málið til 2-0 lá frægari. FCK byrjaði best hus Fremad niður í 1. deild. 7. Kroatia 6 (-1) 4 (-3)
bólturin í málinum hjá Ják- vid skjótum kontrafótbólti, OB úr Odense kemur upp 8. Argentina 7 (-1) 5 (-3)
upi Mikkelsen. Málskjútti og Thomas Rytter skoraði í aftur í bestu deildina saman 9. Rumenia 10 (41) 12 (43)
var Thomas Gaardsøe, og 21. minutti. Eftir stedgin vid Esbjerg. Eitt umfar er 10. Holland 9 (-1) 11 (41)
so legði AaB stórt trýst á hevði AB bóltin mest og eftir í næstbestu deildini. 11. Noreg 12 (41) 14 (43)
Herfølge. skapti onkran stóran kjans, Svendborg vid Jan Allani 12. Portugal 15 (43) 36 (424)
Og tveir minuttir áðrenn men akademikararnir Miiller liggur í niðara enda, 13. Ongland 11 (-2) 9 (-4)
tíð fingu teir løn fyri stríðið. | megnaðu ongantíð at koma men uttan fyri niðurflyting- 14. Mexico 13 (-1) 10 (-4)
Trunkaspæl eftir horna uppásomuhæddir,sumteir arvanda. Liðið hjá Jón Jo- 15. Svøriki 14 (-1) 18 (43)
endaði við, at norski Staale = hava verið fyrr í kappingini. hannesen, Glostrup IF32, 16. Jugoslavia 16 6 (-10)
Solbakken, sum júst hevur FC Keypmannahavn end- liggur hinvegin framvegis í 17. Danmark 18 (41) 19 (42)
longt såttmålan við liðið úr aði sostatt miseydnaðu stórum vanda. 18. Marokko 19 (41) 13 (-5)
19. Eysturríki 17 (-2) 22 (43)
20. Slovakia 32
Superligan - endaliga stødan
27. Skotland 21 (-6) 38 (411) -
46. Island 48 (42) 64 (418)
1. AaB 33 17 13 3 65 - 37 64 49. Litava 52 (43) 54 (45)
2. Bróndby 33 19 4 10 73 - 37 61 58. Finnland 56 (-2) 55 (-3)
3.AB 33 17 5 11 49 - 36 56 88. Estland 85 (3) 90 (42)
4. Lyngby 33 14 10 9 55 - 60 52 90. Bosnia-Hers. 96 ( +6) 96 (46)
5. Herfølge 33 12 11 10 44 - 36 47 105. FØROYAR 114 (+9) 125 (+20)
6. Vejle 33 14 5 14 54 - 48 47
7. FCK 33 12 10 11 SS - 52 46
8. Viborg 33 13 5 15 61 - 59 44
9. Silkeborg 33 10 14 9 52 - 53 44
10. AGF 33 11 10 12 45 - 55 43
11. Aarhus Fr. 33 7 8 18 S1 - 73 29
12. B93 33 3 3 27 22 - 80 12 ;
) 1 deild
På 1.OB 29 23 2 4 77 - 24 71
% 2. Esbjerg 29 19 6 4 68 - 32 63
3. Ikast 29 18 5 6 71 - 43 59
4. Herning 29 15 4 10 61 - 39 49
5. Haderslev 29 14 5 10 76 - 56 47
6. Fremad A. 29 12 6 11 7 - 46 42
7. Køge 29 12 6 11 48 - 54 42
3 8. Horsens 29 12 5 12 45 - 44 41
9. Frem 29 11 5 13 43 - 62 38
2 10. Svendborg 29 10 7 12 38 - 42 37 =
11. Hvidovre 29 10 6 13 35 - 52 36
12. B1909 29 8 9 12 51 - 57 33
13. Glostrup IF32 29 7 9 13 46 - 59 30
14. Næstved 29 7 4 18 43 - 77 25 Jóhannis Joensen, Allan Mørkøre og hinir á føroyska landsliðnum hava otað seg
15. Holstebro 29 6 4 19 37 - 65 22 24 pláss upp eftir FIFA -listanum síðani desember -
16. Brønshøj 29 5 3 21 41 - 75 18 ;