fríggjadagur 18. juni 1999síða 33
‹ fyrra síða allar 35 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
34
Brúdleyp
Fríggjadagin 11. juni giftust í Havn Helga Olafs-
dóttir Joensen, Tórshavn og Kaj Sjørup Simonsen,
Ryumgaard.
Leygardagin 19. juni kl. 15 giftast i Christianskirkj-
uni i Klaksvík, Sólva Ingvarsdóttir Johansen av
Argjum og Anton Kruse Højgaard år Klaksvik. Væl-
komst verdur i Skålanum kl. 20. Øll eru hjartaliga
vælkomin.
Leygardagin 3. juli kl. 1600 giftast i Fridrikskirkj-
uni á Toftum, Jóhanna F. Olsen, Toftir og Jónhard
Petersen, Fuglafjørdur. Vælkomst verdur å Svanga-
skarði kl. 19.00.
Tey, id vilja gleda okkum vid at koma, verda vina-
liga bidin um at siga frå å tlf. 447538, 449338 ella
444353 ådrenn 20. juni.
Leygardagin 3. juli kl. 15.30 giftast i Argja kirkju,
Maud Hansen, Térshavn og Zacharias Johansen,
Argir. Vælkomst verður í róðrarneystinum á Argj-
um kl. 19.30.
Tey, ið vilja gleða okkum við at koma biðjast vina-
liga siga frá áðrenn 20. juni á tlf. 31 80 87.
Leygardagin 3. juli kl. 17.00 giftast i Havnar kirkju
Rannvå Dalsgard, Argir og Kristian Martin Skåla,
Hoyvík. Veitslan verður i HB-húsinum kl. 19.
Fey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma verða
vinaliga biðin um at siga frá árðenn 20. juni á tlf. 31
90 84.
Leygardagin 3. juli kl. 16.00 giftast í Fuglafjarða
kirkju Anna Hansen, Fuglafjørdur og Hjalgrím
Magnussen, Lamba. Vælkomst verður í bygdarhús-
inum i Leirvik kl. 19.30.
Tey. ið vilja gleða okkum við at koma, biðjast vina-
liga siga frá áðrenn 20. juni á tlf. 444381 ella 448382.
Fríggjadagin 16. juli kl. 17 giftast í Elim Søldafjørd-
ur, Durita Thomsen, Nordragøta og Jens Chr. Olsen,
Saltnes. Vælkomst verður í bygdarhúsinum í Leirv-
ík kl. 19.00.
Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma biðjast
vinaliga siga frá innan 2. juli á tlf. 441413 ella 447960.
Tann 24. juli giftast í Vágs kirkju
Marita Vestergaard og Rúni Berg í Lágabe, Vágur
og
Jóna Bech, Lopra og Jón Bjarnason Vestergaard,
Vágur. Vælkomst verður í VB-húsinum kl. 19.00.
Tey, ið vilja gleða brúðarperini vid at koma í brúd-
leyp, verða vinaliga biðin at siga frá innan 7. juli á
tlf. 373221, 373660 ella 373300.
Leygardagin 10. juli giftast i Funnings kirkju Annika
Hansen Klaksvík og Tommas Pauli Juul, Tórshavn.
Vælkomst verður i Bó8-húsinum á Toftum kl. 19.00.
Tey, id vilja gleda okkum vid at koma i brúdleyp
verða vinarliga biðin at boða okkum frá á tlf. 423250,
457864 ella 0094599348543 innan 24. juni.
Leygardagin 24. juli 1999 kl. 17 giftast í Havnar
kirkju Tóra Dahl Jakobsen og Jens Kristian Holm
Petersen. Vælkomst verður í B36-húsinum kl. 19.
Tey, ið vilja gleða brú ið við at koma, verða
biðin at boða frá á tlf. 315021, 312292 ella á
bryllup jubiipost dk í seinasta lagi 10. juli.
Leygardagin 17. juli giftast Nicolina Matras, Tórs-
havn og Derhard Olsen, Saltangará i Havnar kirkju.
Vælkomst verður i B36-húsinum kl. 21.00.
Tey, sum vilja gleda okkum vid at koma, bidjast
vinaliga siga frá áðrenn 2. juli á tlf. 31 50 35 ella 44
78 26.
Leygardagin 26. juni giftast í Álborg Rebekka Krogh,
Alborg og Kristbjørn Olsen, Klaksvík. Á
Brúdleypsadr.: Bellingsvej 10, Freilev, Alborg - SV.
Leygardagin 3. juli kl. 13.30 giftast i Eidis kirkju,
Ann Maria Gudjonsson, Klaksvik og Vinjard Joh-
ansen, Eiði. Vælkomst verður i eydnuni á Oyrabakka
kl. 19.00.
Tey, id vilja gleda okkum vid at koma, bidjast vina-
ligast siga frå innan 19. juni á tlf. 317822 ella 456542.
Leygardagin 17. juli giftast i Vesturkirkjuni Osbjørg
Eysturberg, Hvalba og Janus Sørensen, Húsavík.
Vælkomst verður i HB-húsinum kl. 19.00.
Tey, sum vilja gleða okkum við at koma í brúd-
leyp, biðjast vinaliga siga frá áðrenn 2. juli á tlf.
319814.
Leygardagin 19. juni giftast í Nuuk i Grønlandi Finn
Joensen, Klaksvík og Marie Fleisher, Umanakk.
Bryllupsadr.: Nukissiorfiip, Box 1004, 3900 Nuuk,
Grenland..
tíðindablaðið 308'2/u7n
ov
Tiltøk
Í
7
Tórshavnar Hvitu-
sunnusamkoma
Sunnudag kl. 11: Morgun-
møti.
Sunnukvøldid kl. 18:
Evangeliskt møti.
Ebenezer, Tórshavn
Sunnudag: kl. 12 sunnu-
dagsskúli, kl. 18 evangel-
iskt moti, kl. 21 útimeti.
Månakvøld kl. 20: Bøn-
armøti.
Mikukvøld kl. 20: Upp-
byggingarmøti.
Friggjakvøld kl
Ungdomsmøti.
20.00:
Samkoman Immanuel
I kvold kl. 21: Ungdóms-
møti. 12 år og eldri eru væl-
komin.
Frelsunarherurin
i Havn
Leygardagin kl. 11 er úti-
møti i gongugøtuni, um
viðrar.
Sunnudagin kl. 11: Halg-
unarmøti, kl. 18 meti - maj-
oranir Turid og Knud
Gamst luttaka.
Hoyvikar Skúli
Sunnudagin kl. 14: Sunnu-
dagsskúli, kl. 18.30: Bon,
kl. 19: Møti v/ Elly og
Litzie. Øll eru vælkomin.
Mánakveldið kl. 20: Bøn-
armøti hjå Elly og Louis
Durhuus, Brattalid 15.
Rhema å Hålsi
Sunnudagin kl. 11: Morg-
unmøti og sunnudagssskúli,
dópur verður.
Hvort sunnukvøld kl. 20-
21 eru vit at hoyra å Atlantic
Radio.
Tyskvøld kl.
bønarmøti.
Øll eru vælkomin.
19-20 er
Betel, Vågur
Sunnudagin kl. 11: Breyð-
bróting, kl. 13.30: Sunnu-
dagsskúli, kl. 18; Evangel.
fundur, talari er Aki Andre-
asen og kl. 21 er útifundur.
Mánadagin kl. 20: Bøn-
arfundur.
Onsdagin kl. 20: Upp-
bygg. fundur.
Samkoman Sion,
Vågi
Sunnudag: Morgunmøti kl.
11.00. Evangeliskt møti kl.
18.00.
Telefonandaktin svarar å
73777
Aglow, Suduroy
Fundur verdur i hølunum
hjå Tvøroyrar Handverkara-
felag (vid Profa) leygar-
kvøldid kl. 20. Allar kvinn-
ur eru hjartaliga vælkomnar.
Lívsins Orð
Sunnudagin kl. 10.30: Móti.
ness Akademy.
| Prógv |
Majbritt Jakobsen, Tórshavn, hevur 16.6. lokið
prógy sum marknadarøkonomur á Esbjerg Busi-
Keldan, Skálafirði
Leygarkvoldið kl. 21: Opið
hús v/ Osbjørn Joensen.
Sunnudagin kl. 17: Møti v/
Egil Toftegaard o.fl. Barna-
meti er kl. 17.
Evangeliskt meti
verður leygardagin kl. 19 í
fyrrverandi handilsbygn-
inginum í Runavík.
KFUM & K, Klaksvík
Café í KFUM & KFUK
friggjakvøldid 18. juni kl.
ef.
A skránni: livandi tón-
leikur, felagssangur, andakt,
pizza, saft, kaffi og te.
Øll eru hjartaliga væl-
komin.
Kafé Blákrossstovan
Kongagóta 8, Tórshavn
tlf. 321044
har eisini fæst hjálp og ráð-
geving, er opin månadag til
friggjadag kl. 9.30—18 og
leygardag kl. 9.30-14. Øll
eru vælkomin
AA-fundir i Havn
Fundur verður í kveld kl.
20 og 22.30 á Vaskarínum,
Térsgøtu 5 (inngongd vest-
anfyri).
AA-fundur
i Eysturoy
A Toftum hvønn tysdag kl.
20 í húsinum norðanfyri
skúlan. Á Glyvrum hvønn
fríggjadag kl. 20 í Hvíta-
skúla (gamla læraraíbúðin).
Spælistovan
í meinigheitshúsinum
er opin mánadag, mikudag
og hósdag kl. 9-12 til for-
eldur og børn, sum ikki er í
kommunalari ansing.
Felagið Tórshavn
gongutúrur
Sunnudagin 20. juni verður
gingið úr Lamba út á Mjóv-
anes. Farið verður av Norð-
urlandahúsinum kl. 10.
Havið matpakka og góð,
heit gonguklæði við, túrurin
er langur og strævin. Til-
melding á Kunningarstov-
uni.
Gongufelagið
Eysturoy
Um viðrar fer Gongufelagið
Eysturoy gongutúr úr Gøtu
til Leirvíkar fríggjadagin,
tann 18. juní kl. 21.00. Vit
vitja Blásastovu áðrenn túr-
in, og ein máltíð verður í
Gøtu Menningarfelag aft-
anå. Tilmelding å Kunning-
arstovunum, tlf. 449449 ella
444860.
Føroyskir fiskimenn
uttanlands
tlf. 21 04 95.
Felagið fyri føroyskar fiski-
menn i Canada, Svøriki,
Danmark, Islandi og Nor-
egi. Limagjald 200 kr. um
árið. Postgiro 57894. Fo.
Sparikassi 442027-8.
NR. 113 - 18. JUNI 1999
Tilhaldid i Térsgøtu 21
Tlf. 316491
Opid er hvønn månadag-
friggjadag frå kl. 10.00-
17.00.
Drekkamunnur og blød-
ini eru at fåa hvønn dag.
Mánadagin 14. juni:
kl. 10-18: Ítriv. Vit fyrireika
okkum til Olavsøkusøluna.
kl. 15-18: Kortspæl, telving
0.0. spøl. Tilmelding til døg-
urða og túrurin mikudag á
tlf. 316491.
Týsdagin 15. juni:
kl. 10: Vit baka. Øll eru væl-
komin at vera við.
kl. 15: Frásagnir, søgur,
upplestur, prát og annað.
Mikudagin 16. juni:
kl. 10-12: Fyrireiking til
fiskarætt.
kl. 12: Dógurði (fiskarætt-
ur)
Kl. 14: Túrur út í Havnar-
dal, tilm. månadag.
Hósdagin 17. juni:
kl. 10.30-11: Fimleikur,
Sonja Danielsen.
kl. 14.30-17: Telduprát,
Brandur Petersen.
Friggjadagin 18. juni:
kl. 10-17: Opið hús
Tad er altid ein kråkur i
Tilhaldinum - um tygum ikki
fåast við nakað ítriv. Vit
ynskja at øll skulu kenna
seg vælkomin.
Kvinnuhúsið
svarar alt samdegurið á
tlf. 317200
Skrivstovan er opin frå kl.
10 til 17, og hésdagar til kl.
21. Ráðgevingin er hós-
kvøld eftir avtalu.
Amnesty International
Føroya deild
Tinghúsvegur 18, 4. hædd
Skrivstovan er opin:
Mánadag, mikudag og
friggjadag frá kl. 13—17.
Bahá'í Miðsteðin
í Gundadali
Samkoma hvønn hósdag frá
kl. 20.00.
Bahá'í-samfelagið
í Tórshavn
Føroya Astma/
Allergifelag
Postadressa MBF-husid,
Íslandsvegur 10c.
Felagið hevur TIf./fax
311419, eisini ber til at
ringja á tlf /fax 316490.
Giktafelag Føroya
MBF, Islandsvegur 10C,
Térshavn. Hølid er opid
hvønn månadag kl. 12-15.
Øll eru vælkomin at støkka
inná gólvið ella at ringja tlf.
310237, ella fax 310813.
Deyvafelag Føroya
Skrivstovan er opin måna-
dag til hósdag frá kl. 8.00
til kl. 15.00. Tlf. 1.7597,
skrivitlf. 1.6929
fax 1.3609 og teldupostadr.
deaf foGpost.olivant.fo
Epileptikarafelag
Føroya ;
Postadr.: MBF-húsið, Is-
landsvegur 10 C. Felagið
hevur ikki fasta skrivstovu-
tíð, men samband vid fel-
agið fæst á tlf. 313978,
Randfríð Sørensen, ella tlf.
319793, Mari Johannesen.
Felagið
Føroyar-Kuba
Felagið Føroyar-Kuba,
P. O. Box 2055, 165 Argir.
Tlf. og fax 313016.
Teldupostur:
far cubahotmail.com
Føroysku
gudstænasturnar
í Samuelskirkjuni, Thors-
gade 65, 2200 København
NV, eru hvønn 1. og 3.
sunnudag í mánaðinum kl.
14.00. *
(Kirkjan er skamt frá
Nørrebros Runddel). Prest-
urin er at hitta á tlf.
38796146.
Evangeliska Røddin
Odense. Føroyska sending-
in frå Odense Radio hoyrist
hvønn mikudag kl. 16.40,
danska tíð, á FM 107,1
MHz.
Føroyska nærvarpið
i Esbjerg
Føroyska sendingin »v/
Betesdabrunnin« er at hoyra
å FM 93,5 MHZ hvønn
leygardag kl. 11.00 og
verður endursend kl. 16.00.
Nærvarpid LUMI
radio i Aalborg
Føroyska sendingin »v/
Betesdabrunnin« er at hoyra
á FM 92,2 MHZ miðbýurin,
FM 106,5 MHZ Aalborg
sudur, og FM 107,4 Aalborg
norður, hvønn leygardag kl.
10.00.
Kristnastova
Birmavej 36, København S,
tlf. 32 55 18 09
fax. 32 58 61 49
e-mail:
kristnastova & get2net.dk
Kristiligur fundur er hvørt
friggjakvøld kl. 20.
Møti við breyðbróting er
hvønn sunnumorgun kl. 11.
Sunnudagsskúli er sam-
stundis.
Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37,
38 stedga nærhendis.
Sjómansheimið
»Ørkin«
Brautarholt 29,
105 Reykjavik
Sunnudag meti kl. 14.
Øll eru hjartaliga væl-
komin.
Nærri upplysingar å
tlf. 009 354-568-0777
= {Ja- AT STENDUR | }-
————— ————