fríggjadagur 25. juni 1999síða 25
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
.
re
ve
5
-
á
NR. 118 - 25. JUNI 1999
Olaf Olsen, reiðari:
Føroyska fiskivinnan doyr út
Fáa vit ikki stuðul til endurnýgging av verandi feskfiskaflota, er vandi fyri, at hesin parturin av fiskivinnuni doyr út,
sum skipini og menninir eldast, heldur Olaf Olsen
EDVARD JOENSEN
Føroyska fiskivinnan koyrir
upp á pumpurnar. Nýggj
skip hava ongan møguleika
at bera seg, sum stødan er í
dag.
Fæst ikki stuðul til endur-
nýggjan av feksfiskaflota-
num, býður vinnuni ikki
bøtur. Hon doyr út, so hvort
sum tey gomlu skipini ger-
ast ónýtilig.
Olaf Olsen,
stúrin fyri
okkara.
Hann sigur, at sum er, er
eingin kjansur hjá einum
nýggjum skipi at bera seg,
um einans skal dúvast upp
á fiskiskap undir Føroyum.
»Eg kenni ongan,« sigur
Olaf Olsen, >sum torir at
fara undir at byggja nýtt
skip undir teimum treytum,
nú eru galdandi.<
Olaf Olsen vísir á, at hó-
ast árið í fjør var metár yvir-
høvur, hevði einki nýtt skip
klárað at yvirlivað tær
fíggingartreytir, sum nú eru
galdandi í fiskivinnuni.
Og so torir eingin undir
at fáa sær skip. Tað merkir
aftur, at tá teir gomlu falla
frá, og skipini eisini eru
gomul, standa vit eftir við
ongum flota og ongum fólki
við royndum.
Og kortini metir Olaf
Olsen ikki seg sjálvan sum
pessimist. Stødan er bara
soleiðis.
Olaf Olsen vísir á, at tað
neyvan er av tilvild, at einki
nýtt skip, sum beinleiðis er
smíðað til feskfiskavinnu
undir Føroyum, nakrantíð
hevur klárað seg.
Víst hevur verið á, at so
kunnu vit bara lata tað fara,
sum ikki ber seg, og á tann
hátt tynna út, til vit hava ein
so mikið lítlan flota, at hann
klárar seg.
Til tað sigur Olaf Olsen,
at hann metir tað sum eitt
»farligt eksperiment.«
reidari, er
høvudsvinnu
tíðindablaðið :
25
Tað er óhaldbart at dúva upp á ein flota, har skipini eru um pensiónsaldur og eldri. Vit noyðast at ásanna, at einhvør stuðul má latast til
endurnýggjan av feskfiskaflotanum undir Fóroyum, um vit framvegis skulu fiska her yvirhøvur, heldur Olaf Olsen, reiðari
Hann vísir á, at hóast flot-
in er minkaður, hava skip-
ini, sum eftir eru, ikki fiskað
meira enn tey gjørdu
frammanundan.
>Tað er einki broytt í so
máta seinastu 20 árini, hóast
flotin er minkaður,< sigur
Olaf Olsen.
Olaf Olsen sigur, at hjá
teimum skipunum, hann
varðar av, eru útlitini ikki
góð í løtuni.
Upsaprísurin er farin í
helvt í mun til í fjør.
Tá so umleið tveir trið-
ingar av veiðuni er upsi,
stendur púra einki til.
Hann sigur, at tað kundi
verið freistandi hjá mong-
Cirkus Cigo
goo ummæli
Cirkus C igør, sum kemur til Fóroya at hava fram-
førslu 26. juni, hevur fingið sera góð ummæli í Grøn-
Serliga sirkusi, Cirkus Ci-
gør, sum skal hava fram-
førslu í Høllini á Hálsi 26,
juni klokkan 20, hevur
fingið sera góð ummæli á
ferð teirra i Grønlandi og
í Íslandi.
Sirkusi hevdi sýning 17.
landi og í Íslandi
juni, tjóðardag íslands, og
vóru sera nógv fólk til
framførsluna. áskoðararnir
tóku eisini sera væl undir
við hesum sjáldsama sirk-
usi, ið als ikki er nakað
vanligt sirkus. Talan er
heldur ikki um sjónleik,
musical, ella nakað líkn-
andi, men heldur um ein
spennandi og makaleysan
blanding av øllum hesum.
Fyrireikararnir siga, at tey
vóna at síggja nógvir før-
oyingar í Høllini á Hásli
26. juni.
m, bara at góðtikið stød-
una, sum hon er, fiskað, til
skip og menn verða pens-
ionerað samstundis, og so
bara seta seg aftur á og stað-
festa, at:
»Hatta var tað.<
Olaf Olsen dugir ikki at
skilja, at tað skal vera so
lívsneyðugt hjá føroyingum
Tel #298 31 95 40
Fax 4298 31 75 41
at ganga undir onkrar regl-
ur, sum áleggja okkum, at
eingin stuðul má vera í
vinnuni yvirhøvur.
Hann vísir á, at tað ber
onga aðrastaðni til at reka
hesa vinnu uttan stuðul
Og í ES tosa teir í hesum
døgum um, at bara partar
av roknskapunum hjå teim-
Alt innan prentlutir
( Mynd: Suni Joensen)
um ymsu limalondunum
eru almennir
Hvat tað man merkja,
heldur Olaf Olsen, at vert
er at hugsa eitt sindur um