týsdagur 6. juli 1999síða 23

í í | 8 BA NR. 125 - 6. JULI 1999 SS —niiðivssninneenp BS KOMBIVOGNUR Kombineraður vognur/ stólur og babylyft. Ljóst gráur til solu fyri 1000 kr. Tlf. 448245. BILBARNASTOLUR Bilbarnastólur til 1 1/2 ár ( 13 kg.) ynskist til keyps. Tlf. 315275. YMISKT BRIO barnavognur, baby- lift, skrástólur, puslipúta selist fyri 1500 kr. tilsam- ans vegna flyting. Tlf. 316415 ella 312822. BRIO BARNAVOGNUR Brio Barnavognur, lítið brúktur til eitt barn, til solu fyri 2000 kr. Tlf. 361191. SÆLGES klapvogn med kørepose, parasol og regnslag, lidt brugt, men pæn, 500 kr. Tlf. 312054 Best ml. kl.17 og 21 BRIO BARNAVOGNUR til solu, sær út sum nýggjur. Mynstur: Grøn mariehone. TIf. 421597 BARNASTÓLUR til súklu ella prut! til solu. TIf. 315141 Bátaútgerð GLASTREVJABATUR Frambygt 6 mannafar við ekkoloddi og 23-34 HK Solé Diesel motori. TIf. 317458 BATUR TIL SOLU Ein foroyskt bygdur seksæringur til solu. Hevur ein ford-I 127 HK motor annars væl útgjordur.Boð undir 120.000kr. ongan áhuga. TW. 333277. FROSKMANNABUNI Våtdrakt (medium) ynskist til keyps 316409 ella 282528 BATUR Vælrøktur og vælutgjørd- ur, 28 fót frammbygdur båtur til sølu. Tlf. 361638 YMISKT Rustfri linurenna til sølu kr.1000. Gelendari til sca- nia plast 28 fót til solu fyri 1000 kr. TIL.448245. 6-MANNAFAR til solu við 2 leysum mot- orum og vogni til solu. Tlf. 373278 SNELLUR 4 elektroniskar snellur til sølu. Tlf. 455897 EKKOLODD til sølu av slagnum FUSO - 180 m. Ekkuloddi er ikki brukt. Tlf 311793, 315910 ella 315526 KALDBAKSHUS til 8-10 mannafar, til solu fyri 6.000 kr. Tlf. 444128 ella 444352 SEKSMANNAFAR stort, 25 åra gamalt vid nyggjum yanmar 9,5 HK diesel motori, i byti vid størri brukbaran båt. leygar/sunnudag millum 12.00 og 13.00 Tlf 315455 Bingo BINGO i Stuðlafelagið |.S.B. hevur bingo í klubbanum týsdag- in 06.07 kl. 19.30., 15 plát- ur 100 kr. Burturlutað blíva 2 gávukort á 500 kr. og ein Apex flogferð. Eykaspæl aftaná. Nevndin. FRÁ EYDNUNI Gott bingo verður sunnu- dagin 04.07.99 kl.16.00. Hevuðsvinningur á luta- seðli er eitt gávukort á kr. 2500 frá Smyril Line. Drig- ið verður millum spølini. Eydnan. GOTT BINGO í Havnar Klubba mikudag- in kl. 19.00. 15 plátir fyri 100 kr. Kr. 500 fyri fulla plátu, 3 gávukort á 1000 kr. Eykaspæl, koyring heim. Tórsklubbin GOTT BINGO í Pállstovu sunnudagin 4.juli kl.16. Gávukort til fulla plátu. Drigið verður millum spelini. Høvuds- vinningur á lutaseðlinum vikuskiftisferð. 15 plátur 100 kr. Eykaspæl verður. Kyndil GOTT BINGO verður í Bygdarhúsinum í Hósvík sunnudagin 11. juli kl 16.00. Nógvir góðir vinn- ingar. — Høvusvinningur gåvukort å 2000. kr eftir egnum ynski. Millumvinn- ingar. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tey ið fáa rekkju innan 10 tøl fáa 500.kr eyka. Bygdarfelagið Varðin. Burturm. / funnið ER TAÐ NAKAR sum av misgávum hevur tíkið eina bláa tasku við smágentuklæðum umborð á Smyrli onskvoldið 23 juni, so vinarliga ring á tlf. 375459 Alt er svårt saknad, so finningarløn verður givin. SVARTUR LEÐURJAKKI Tú sum av misgávum hevur tikið skeivan jakka (svartan leðurjakka við gullittum knappum) í Kagganum fríggjakvoldið 25/6, vinarliga ring á tlf. 320602 + lokal 193 (kl.8-17) BRILLUR eru burturmistar leygar- nåttina 27. juni nærhendis badmintonhøllina. Tann ið finnur tær bidist vinarliga siga frå. Tlf. 448042 FRENSUR BURTURBLIVIN å Saltnesleidini, vid hvitari bringu og hvitum labbum, hann hevur hålsband við bústaðið: Djóna í Geils- gotu 31, tlf. 321135, men býr á Toftum í løtuni. Tlf. 44 79 10 Byli UTLEIGAD Tað verður sagt frá, at íbúðin undir bill. mrk. 606315, er útleigað. Tokk fyri sýndan áhuga. YNSKIST Ynskist til leigu skjótast gjørligt. Eri fridarlig, royki ikki, fari væl um. Vinarliga ring: Tlf. 317634 ella 371532. YNSKIST Vit eru eitt ungt fitt par við einum fittum barnið. Vit vilja fegin leiga eina íbúð ella tvey kemur við atgongd til kok, bað og stovu. Tlf.361560 Skopun. tíðindablaðið HÚS TIL SOLU Mál nr. 074 Adr.: Djóna í Geil gota (Við Eysturskúlan) Stodd á húsum: 130 m* í 3lhæddum (6 íbúðir) Stødd á grundøki: 529 m? Adr.: Sevmyri, [800 Tvøroyri Stødd á húsum: 72 m* x tvær hæddir + uthus Stødd å grundpki: 1317 m Byggiår: 1939 Kostnaður: 409.000 ella hægsta boð yvir Byggiår: 1970 Kostnaður: kr. 2.600.000 ella hægsta boð yvir Mál nr. 075 Adr.: Innan Glyvur Stødd á húsum: 77 m? Stødd á grundøki: 3360 m* + ognartrød 10.009 m? Byggiår: 1934 og umbygt i 1983 et Kostn.: Uml. kr. 500.000 elld hægsta boð yvir Stødd á húsu Mål nr. 085 Adr.: M. Heinasonargøta 15] Tórshavn Stødd á húsum: 343 m'? í trifhum hæddum. Vælegnað til eitt hvort endaþmál. Mál nr. 143 Adr.: Yviri við Stodd á húsu trond 87, 100 Tórshavn : 120 mx tvær hæddir Stødd á grundþki: 1200 m* Byggiår: 1981 Kostnaður: 1. yvir Mál nr. 145 Adr.: Hósvík hæddum við ú Stødd á grun Byggiår: 1976 Kostnaður: 7 Kostnaður: Kr. 1.950.000 ella hægstaboð = Málnr. 147 yvir Adr.: Sleipnis Mál nr. 131 Stødd á húsu ED í hæddum Adr.: á Tippibakka, 900 Vágur Stødd á gru Stødd á húsum: Innrættað: 98 m* + kjallari Byggiår: 198 98 m? Kostnaður: 1 odd á grundøki. 350 m yvir i yggiår: 1954 å 48 Kostnaður. Uml. kr. 450.000|- pe ml Ovri Mál nr. 133 Stodd á húsu Adr.: I Stópinum, Trongisvádur (gistingarhús) Stødd á húsum: 97 m*x 2 Stodd á grundøki: 637 m Byggiår: 1983 Kostnaður: 760.000 ella hæþsta boð yvir Mál nr. 135 Adr.: Uti á Bakka, 380 Sorvágur 0.000 ella hægsta boð : Uml. 9x14 m í trimum ygning ki: 1500 m? .000 ella hægsta boð yvir ta 5A, Tórshavn : 240 m? í trimum ki: Uml. 323 m 0.000,- ella hægsta boð : 107 m? x 2+ 85 m? Byggiår: 1952 Kumbygt 1985) Kostnaður: 1. yvir 0.000 ella hægsta boð Ætla tygum al selja ella keypa hus, Stødd á húsum: 14x7 alin og tilbygningur 9x7 alin við hjalli Stødd á grundøki: 893 m Byggiår: 1937 og tilbygt i 1963 Kostnaður: Um nóg høgt bob fæst Mál nr. 136 + hjall og garagu Stødd å grundøki: 368 m Byggiår: Uml. 1935 Mål nr. 139 Adr.: Undir Gøtueidi, Skipanes Stødd á húsum: Uml. 51 m“|x triggjar hæddir Mál nr. 616 Kostnaður: 400.000 ella hæsta boð yvir vilja vit fegin hjálpa tygum GRUNDØKI og JØRD: Mål nr. 609 Adr.: 440 Haldþrsvík Vídd á jorðini: Kostnaður: Kr yvir Adr.: 416 Sign Útsýnið: Sera Vidd á grundø Kostnaður: Kr yvir Husamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, gyllin + innangarås 60.000,- ella hægsta boð bøur ott inum: 1.000 m 100.000,- ella hægsta boð Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek€ post.olivant.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16. Keyp og søla av fastari ogn HUS EL.IBUD Ynskist til leigu å Argjum, Havn, el. Hoyvik. Tlf. 318275. ÍBUÐ YNSKIST 1 vaksin og 1 barn ynskja íbúð í Havn, helst 2 komur, til leigu sum skjótast. tlf. 313668 ella 216019. YNSKIST Tilkomin einlig, fridarlig kvinna sekir íbúð í Havn, fari væl um. Tlf. 361155. BILIGT FERIU TILBOD Mobl. íbúð við ollum hent- leikum miðsk. í Keypmh., 2. verilsi og koksstova, gongd, bað/we. 1 vika kr. 1500, 2 vikur kr. 2800, 1 mánað kr. 4200 við tlf. og hita. Friðarligt umhvorvið. Nærri upplýsningar fáast á tlf. 32886770 ella 56381757. KAMAR YNSKIST Kamar ynskist til leigu til fridarliga gentu, sum skal å student frå 1. aug. Tlf. 361636 ella 211636 (Anita) HJALP Vit eru eini hjún við einum barni, sum nýliga eru flutt heim úr DK. Er nakar, sum hevur eina íbúð, ella hús at leiga út til okkum, vinarliga ring á tlf. 317912 YNSKIST Ungt par ynskir íbúð ella hús til leigu í Havn. Tlf. 314471. YNSKIST Lærari å Tekniska skula i Klaksvik, ynskir hus ella íbúð til leigu í ella nær- hendis Klaksvík skjótast gjørligt. Tlf. 317471 spyr eftir Bergi, takk fyri TIL LEIGU Hus i Trongisvågi til leigu fyri 1800 kr. um mår. Tlf. 373818 ella 098945356 (Heri) MYKINES KRISTIANSHUS Gistingarhúsið er opið. Vit taka ímóti einstaklingum sum bólkum. Matstovan bjóðar ymiskar rættir, eisini er høvi at leiga heil hús. Tlf. 287940 ella 310985 TIL LEIGU Hus å Glyvrum til leidu frå 1. aug., folk sum ikki roykja hava fyrimun. Tlf. 449246. SUMMARFERIA I KEYPMANNAHAVN A Øresundskolleginum er fult møbelerad íbúð v. kamar v. dupultsong, bad og køki/stovu kombinerað, til leigu frå 14. juli - 31. juli, 99. Kostnadur 1.200 kr. um vikuna. Tlf. 032 88 67 55 ella 313946 GULA HUSID I MYKINESI húsið hevur allar hentleik- ar og er eins vælegnað til einstaklingar sum bólkar. TIf 318468 ella 332614 IBUD YNSKIST til leigu í Havn til unga fridaliga gentu, fer væl um, vinarliga ring. Tlf. 456005 ÍBÚÐ YNSKIST I LBORG Ung lesandi genta søkir eitt kamar ella íbúð i Aalborg frá aug. 99. Ikki roykjari og fer væl um. Vinarliga ring tlf. 314861 KAMAR YNSKIST Ungur fridarligur drongur søkir kamar frå 1/8, helst nærhendis sjómansskúl- anum. Farið væl um og royki ikki. Tlf. 373796 SUMMARHUS Góð hus við ollum vani. innbúgvi í Húsavík 300 kr. døgniå. Bilin til dyrnar. Tlf. 455565 HJALP Vit eru eitt par vid 2 børnum ið søkja eftir íbúð í Havn skjótast gjørligt. Fara væl um. Vinarliga ring á tlf. 316180 HUS Å TVØROYRI til leigu ella sølu. Tlf. 371324 ella 372021 arb. 371436 KAMAR TIL LEIGU Kamar við atgongd til køk, bað og stovu til leigu fyri 1500 kr. um mán Tlf. 318527 NEYDARROP Íbúð ella hús ynskist skjót- ast gjørligt. Eg eri tilkomin kvinna, royki ikki, friðarlig og fari væl um. Vinarliga ring | 319721, Oluva HUS I NORDOYGGJUM Hjún við tveimum børnum ynskja hús/íbúð í Norð- oyggjum skjótast gjørligt, fara væl um. Tlf. 214545 ella 457126 KEYPMANNAHAVN eitt ver. íbúð til leigu í juli, re longri, mitt i bynum (å Christianshavn). Tlf. 310083 ella 313474 BYGDARSTOVAN Í HESTI ; verður leiga út. Ahuga kunnu ringja. Tlf. 328023 FRITID I MIKLADALI Fritid i Mikladali. Samskip- ið frítíðina við hugnaligt bygdaumhvørvi og vakra náttúru. | frítíðarhúsunum Garðalon — bygd í 1987 — eru teir hentleikar og fyritreytir, ið gera fridag- arnar ógloymandi Eigari Tlf.455267 Norðoya Kunningarstova Tlf.456939 MYKINES Kristianhus. Gistingarhus- ið er opið. Vit taka im einstaklingum sum bo um. Matstovan bjóð ymiskar rættir. Eisin høvi at leiga heil hus Tlf. 287940 ella 310985 ELDRI SUMMARHUS VIÐ GJOGV til leigu. Tað eru eini I við ollum vanligum he leikum, sjónvarp og vask maskina er í húsinum Tlf. 210305 ella 421305 aftanå kl. 17 LEYP IKKI A BLAMAN — far á Bládýpi, har gistir tú væl og bíliga. Bládýpi Dr. Jakobsensgeta 14-16 TIf. 311951 - Fax 319451 Bøkur HYGG HER Bíligar FHS bøkur til solu Ring 317453 og spyr eftir Fróða. LADEMANNS LEKSIKON 98 - lítið brúkt til solu fyri 200 kr. Tlf. 361180 Dyr HØNIR 8 hønir og ein hani fåast vid at avheintast. Tlf. 373334. KETTLINGAR Ætla tit at fá tykkum kettu, havi eg ein fittan, reinligan kettling. Tlf. 314213 KETTLINGAR Vit hava 4 sera fittar kettlinga, sum til ber hjå tær at siggja og fåa heim vid, um tu vil. Tlf. 316179. FITTIR HUNDAHØLPAR fåast við at avheinta teir. Tlf. 318530 KETTLINGAR 2 fittir kettlingar verða lætnir bert til djóravinir. Tlf. 317714