fríggjadagur 23. juli 1999síða 3

NR. 138 - 23. JULI 1999 tíðindablaðið Eiðismenn ilt i búkinum - Illgruni er til vatnið og tað kunnu vit ikki hava sitandi á okkum. Tí eru royndir sendar til kanningar. Urslitid fyri- liggur komandi leygardag, sigur Hans Jacob í Kollsbyrgi, bygdarráðsformaður Deymurin av kollektivari búkilsku hongur yvir Eiði. JÚSTINUS LEIVSSON EIDESGAARD Tað stendur illa til við heilsuni á Eiði í hesum døgum. Fólk hava ilt í búkinum. Summi hava ein feril, onnur eru illa fyri. So illa, at onkur er endaður á hospitalinum. Deymurin av kollektivari búkilsku hong- ur yvir bygdina og hørð kapping er um wc-kum- muna í einstøkum húsum. Eiðismenn vita ikki hvat er áfatt. Tað einasta sum er greitt, er, at okkurt órógvar magan og strongd er ikki orsøkin, nú í hægstu feriu- tíð. - Vit skilja einki og eg trúgvi sjálvur einki upp á, at drekkivatnið er orsøkin. Men vit vilja ikki hava sitandi á okkum, at nakað er galið við vatninum, tí er ein maður farin til Havnar í dag eftir nókrum góðkendur ílótum frå Heilsufrødiligu Starvsstovuni, og sidan verða vatnroyndir tiknar. Hóast Heilsufrødiliga Starvsstovan er stongd vegna summarsteðg í løtuni, so fara teir at kanna vatnið. Urslitid fyriliggur í morgin, segði Hans Jacob í Kolls- byrgi, bygdarráðsformaður á Eiði á middegi í gjár við Sosialin. - Fólk eru sjúk i búkinum á Eiði. Summi eru verri fyri onnur hava lættari búkilsku. Okkurt er galið, vit vita ikki hvat. Eg havi ógvuliga ilt við at trúgva, at nakað er galið við drekkivatninum. Nýggja vatnskipanin varð tikin í brúk fyri trimum árum síðan og tá fingu vit bláa stemplið frá Heilsu- fróðiligu — Starvsstovuni, hetta er galdandi i fimm år. Alt drekkivatnid á Eiði verður tikið beinleiðis úr Keldum og tað verður leitt í ein lokaðan brunn. Øll drekkivatnsskipain er ein lokað skipan, og tí metti Heilsufrødiliga Starvsstov- an, at ikki var neyðugt við einum reinsiverki, sigur Hans Jacob í Kollsbyrgi. - Hevdi búkilskan verið í Ljósáum ella Svínáu, so kundi eg skilt tað, tí har verður enn nýtt áarvatn. Men úr hesum bygdum hoyrist einki um búkilsku Vit arbeiða annars við eini ætlan um at fáa kelduvatn til hesar bygdir, sigur bygdarráðsformaðurin. Drekkivatnið á Eiði verður tikið úr sjey keldum kring bygdina. Reinførid á Eiði er tilt- ikid. Bygdin er útnevnd til reinastu bygd í Føroyum i år. Onki ovanligt | Avloysandi kommunu- |[læknin á Eiði, Knus | |Jacobsen sigur, at hann | sum lækni ikki hevur lagt | merki til nakað óvanligt á | Eiði. | | -Tað kann vera, at fólk | |ikki kemur til lækna við | vanligari búkilsku. Eg |havi ikki lagt merki til | (nakað óvanligt, men eg | |kann heldur ikki siga, at onki er galið. Sjálvur havi | eg havt búkilsku seinastu dagarnar, sigur Knud Jacobsen. | Knud Jacobsen hevur í | fleiri ár verið avloysari á | Eiði um summarið. SVF kreppan heldur fram JÚSTINUS LEIVSSON EIDESGAARD Enn er púra óvist um starvs- fólkini í Sjónvarp Føroya fáa løn hendan månan. Stødan sær rættuliga vón- leys út í løtuni. Løgtingsins Figgjarnevnd hevur víst umsóknina frá Signar á Brúnni, landsstýrismanni um eina eykajáttan upp á 1,6 millión aftur. Nú verður umsóknin løgd fyri tingið og tá endar hon aftur í figgjarnevndini til stødu- takan. Í gjár var landsstýrismað- urin á kreppufundi í ment- unnar og undirvísingar- málastýrinum og einki var av gjørt áðrenn blaðið fór til prentingar. Leitað verður við lykt eftir peningi. Danska sjónvarpsstøðin TV2 var í fíggjarligur trupulleikum fyrr í ár. Har endaði málið við hópupp- sagnum. Enn hevur ikki ljóðað frá uppsagnum í SVF. Kappróður á fløgu Havnar Róðrarfelag er eitt tað mest týðadi felagið innan kappróður og tað er eisini eitt virkið felag. Í ár hevur felagið hjørt av at geva eina fløgu út við tveimum sangum. Fløgan er samstundis ein lutaseðil. Slagaratónaskaldið Heri Nolsøe hevur skrivað orð og lýg. Ronnie Nilsen syng- ur teir báðar sangirna „Drekastevnið“ og „Drekin“ og Finnur Hansen hevur arrangera og skipað fyri tónleikinum. Fløgan hevur heitið — ,,Dreka- stevnið“. Fløgan er sum sagt eisini ein lutaseðil . Baksíðan er talmerkt. Vinn- ingurin er ein vikuskiftis- ferð fyri tvey til Keyp- mannahavnar. Hotelluppi- hald er íroknað. Fløgan fæst til keyps ymsastaðni í Havnini. Eiðismenn hava verið herviliga plágaðir av búkilsku seinastu dagarnar, men enn hevur eingin kunna staðfest hvaðani henda búkilska stavar Nýggj floga..... .. vid Manskórinum SMS - Tel. 319820- 310606 - Fax 314955 E-mail: tryarin(&post.olivant. fo Vinarliga send mær: — — eintøk av Tórshavnar Manskón, á kr. 159.- Navn: på Bust.: p 2 re Útfyll lepan, klipp hann út og send hann til: 3-arin, Postboks 1057, 110 Tórshavn