leygardagur 31. juli 1999síða 9
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 142 - 31. JULI 1999
Framhald av síðu 7
arvi
Jákup Sverri Kass segði, at
tað er eingin ivi um at Olav-
søkan er partur av okkara
mentan - okkara arvi.
— Olavsøkan er ein tjóðar-
hátíð, sum eingin onnur.
— Fólk fáa høvi at fara til
framsýningar - leikir - ríð-
ing - kirkju og samkomu
tiltók - føroyskan dans -
enskan dans - útboðini tróta
ikki her á Olavsøku.
— Tað, at fara til tílík tiltøk
á Olavsøku er alt nakað,
sum vit ikki fáa høvi til aðr-
ar dagar íav árinum.
Í veruleikanum er hetta at
seta sær tveir dagar av til at
gera nakað av tí, sum vit
ikki fáa høvi til aðrar dagar.
Hann segði, at í hansara
hugaheimi er ólavsgkan ein
partur av føroyskari mentan
Men tað, hann sjálvur
setti í samband við føroyska
mentan er nakað av tí, sum
hann føldi, gjørdi hann til
ein føroying.
— Mentan er fyri meg: -
søgan - málið - kristindóm-
urin- siðirnir - sagnirnar -
Olavsøkan - nátturan -
grind, spik, ræst kjøt - fjall-
gonga - seyðurin - útróður -
fiskiskapur osfr.
— Mentan fyri meg er
nakað av tí sum hevur havt
árin á meg ímeðan eg eri
vaksin upp og við tað at eg
havi - sum so mong onnur
havnarfólk foreldur ella
skyldfólk av bygd, so havi
eg tikið nógv at bygda-
mentalitetinum til mín.
— Eg havi hoyggja, gingið
fjøllini, flett, 0.s.fr.
— Tað hevur bert havt eina
positiva virkan á meg - man
lærir at virðismeta náttúru
okkara - siðir okkara og arv
okkara.
Ungdómurin lættari at
taka til sín
Hann minti á, at tað verður
ofta sagt, at tey ungu í dag
eru ikki, sum tey vóru fyrr
— Tað er kanska rætt.
Ungdómurin hevur altíð
havt lættari at taka til sín
enn tey íð eldri eru.
— Í dag hava vit parabol-
ina, vit hava MTV - Euro-
sport - TV1000, vit hava
internótina og annað sum
hugtekur ungdóm okkara,
sum ongantíð fyrr - hetta
eru hentleikar, sum vit
sjálvandi eiga at taka til
okkum og brúka til okkara
fyrimun - vit mugu og
kunnu ikki steðga fram-
burðinum;
— Higartil hevur tað ikki
víst seg at hava verið tann
stóri trupulleikin hjá okkum
at skilja ímillum og halda
árinini frá útlondunum eitt
sindur burtur og ikki blanda
tað saman við mentan okk-
ara.
Men hann ivadist ikki í,
at altjóðagerin av okkara
samfelag fer at vaksa í
næstu øld
— Men vit føroyingar eiga
ongantíð at missa okkum
sjálvi burtur í tí stóra sam-
anhanginum.
Tann fyrsta Olavsøkan
í næstu eld
Jákup Sverri Kass minti
eisini á, at næsta ár verður
fyrsta Olavsøkan í 21.øld og
eisini fyrsta Olavsøkan í
næsta ártúsindtalinum.
— Tað eru túsund ár síðani
Sigmundur Brestisson boð-
aði teimum 18 oyggjunum
í Norðuratlantshavinum
kristindómin.
— Tað er Olavi Kongi vit
heiðra á Olavsøku - hóast
vit hetta ikki altíð liggur
fremst í huganum hjá hvørj-
um 6lavsøkugesti.
Kristin í 1000 ár
Løgtingsmadurin segði, at
næsta ár verður hátíðarhild-
ið, at Føroyar hava verið
kristnar f 1000 år.
tíðindablaðið 5052. IT
— Vón min er at før-
ovingar framhaldandi
fara at nyta Olav-
søkuna - tjóðarhátíð
okkara til at koma
saman -øll tjóðin - at
hugna okkum og
leggja gerandisdagin
til síðis, segði Jákup
Sverri Kass í setanar-
rødu síni. Tað var eitt
øgiligt fólk í miðbýn-
um tá ið ólavsókan
varð sett í dýrdarveðri.
Mynd: J. Kr. Vang
— Vón mín er, at hesin
sami, hovligi kristindóm-
urin framvegis fer at búgva
í føroyinginum í komandi
øldum.
— Vón mín er at hesin sið-
arvur framvegis fer at hava
gróðrarlíkindi í landi okk-
ara - landinum har pláss er
fyri hvørjum einstøkum
borgara sama trúgv - status
ella liti.
— Vit føroyingar eru
kendir fyri at koma hvørjum
øðrum við - at viðra hvønn
annan og duga at hugna sær
saman.
— Tað er júst hetta vit gera
á Olavsøku.
— Føroyingar hava altíð
havt stóran alsk fyri at líta
aftur um bak til til farnar
tíðir.
— Men latum okkum nú
eisini duga at nýta hendan
alsk til at byggja upp nakað
nýtt. Heimssamfelagið
broytist frá degi til dags, og
neyðugt er at fylgja við.
— So lat okkum nú fara
víðari við at lata tað gamla
liggja til grundarlag fyri tí
nýggja. Vón min er at før-
oyingar framhaldandi fara
at nýta Olavsøkuna - tjóð-
arhátíð okkara til at koma
saman -øll tjóðin - at hugna
okkum og leggja gerand-
isdagin til síðis, segði Jákup
Sverri Kass.
Nýggj floga.....
„..Við Heina Lutzen
SMS - Tel. 319820- 310606 - Fax 314955
E-mail: tryarin(dpost.olivant.fo
SRin
Vinarliga send mær:
=. — eintøk av Heina Lutzen, Brotin, á kr. 159.-
Navn:
Bust.:
Utfyll lepan, klipp hann út og send hann til: 3-arin, Postboks 1057,
110 Tórshavn
Við Flogfelagnum á
fiskarimessu í Íslandi
ICELANDIC FISHERIES EXHIBITION 1999
1 - 4. sep. Smárinn, Kópavogur, Ísland
Fráferð: 31.aug. Vágar - Reykjavík
03. sept. Reykjaví - Vágar
Innivist: Hotel Lind ella Hotel City
Einkultrúm kr.5.800,-
Dupultrúm kr. 4.900,- fyri hvonn
og Oljumessu í Skotlandi
OFFSHORE EUROPE 1999
OIL & GAS EXHIBITION 8 CONFERENCE
7 - 10. Sep. Aberdeen Skotland
Fráferð: 06. set. Vágar - Aberdeen
10. sep. Aberdeen - Vágar
Gist verður á Aberdeen University
Bussur koyrir hvonn dag til og frá - kr. 8.100,-
NY FLOGFELAG FØROYA
Tel. + 298 311 025 - Fax +298 318 670
E-mail: travelQff.fo - www.fffo
Flogvøllurin: Tel. +298 332 755 - Fax +298 332 280
E-mail: airportæff.fo - www.fffo
Innivist: