leygardagur 14. august 1999síða 7
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 151 - 13. AUGUST 1999
tíðindablaðið -
88 ára gamli Johan Marius Olsen gleðir seg til at sleppa í foðingardag hjá heimbygd-
int
Ord og myndir:
Jonhard Hammer
Um vikuskiftid hevur bygd-
in Hellur 150 åra fødingar-
dag. Tað verður nógv gjørt
burturúr hesum degi. Leyg-
ardagin verður skipað fyri
einum stórum håtidarhaldi,
har m.a ein minnisvarði,
sum listamadurin Frits Jo-
hannesen hevur gjørt verður
avdúkaður
Fyri 10 árum síðani, flutti
Jóhann Marius Olsen av
Hellunum til dóttrina í
Fuglafirið.
Jóhann Marius er 88 ára
gamal, og er sostatt = elsti
maður av Hellinum, hann
býr í dag á bústovni-
numVesturstova í Fuglafir-
ið. Honum dámar sera væl
at búgva har. Fólkini sum
arbeiða her eru sera vinar-
lig, og hetta er eitt nýtt hús
so umstødunar kunnu ikki
vera betri.
Av tí at bústovnurin ligg-
ur so ovaliga i bygdini, er
útsýnið sera gott ein sær alla
bryggjuna, Pollin og handil-
in hjá Pidda har ein landaði
í ungum dógum, sigur Jó-
hann Marius.
Hann er føddur á Hellun-
um og var sonur til Mariu,
sum var ættað av Hellunum.
Pápi hansara var úr Gøtu og
æt Oli. Hann bleiv vanliga
nevndur Gøtu-Oli. Tey
fingu fyra børn. Ein systir
hansara doyði, sum tvey ára
gomul av kykhosta, hon æt
Johanna Maria, og er Jó-
hann Marius uppkallaður
eftir henni. Hinar systranar
vóru Lena og Hansina.
Jóhann Marius giftist við
Monu, sum var ættað av
Hellunum, hon doyði fyri
seks árum síðani. Tey fingu
saman 2 børn, og seinri
hava tey fingið sjey abba
børn og tvey langabbabørn.
Tá Jóhann Marius var
barn búðu tað nógv fólk á
Hellunum. Hann greiðir frá,
tá hann fór í skúla vóru tað
20 skulabørn og 80 vaksin
fólk, sum búðu í bygdini.
Tá vóru Hellurnar ein stór
bygd, og har hendi nakað.
Tá Jóhann Marius byrjaði í
skúlanum, var eingin skúli
á Hellunum. Skúlagongdin
var í tveimun privathúsum,
men nøkur ár seinri kom
skúlin á Hellunum.
Bernini hjálptu til
Jóhann Marius greiðir frá,
at sum børn spældu tey
nógv úti. Tað var serliga í
bønum, og dreingirnir
høvdu sjálvandi tokka til
havid, so teir løgdu ofta
leiðina oman í fjørduna.
Men tað var ikki bara
spæl, tá eg var barn hjálptu
vit nógv foreldrum okkara
við tí dagliga arbeiðinum.
Vit bóru torv, tóku eplir
upp og hjålptu til f hoyna,
greiðir Jóhann Marius frå.
Nogvir konfirmantar
av Hellunum
Tá Jóhann Marius konfir-
mertist vóru tað fýra kon-
firmantar av Hellum, tveir
dreingir og tvær gentur.
Hetta var sera nógv tí van-
ligt vóru tað ikki meir enn
ein konfirmantur av Hellun
um. Konfirmantarnir av
Hellunum konfirmeraðust
saman við Fuglfirðingum,
og var konfirmatiénin i
Fuglafirið Tann eina a
gentunum livir enn, hon eit
ur Jana Jensen, og býr í dag
á Láargarði.
Sjómaður alt sítt lív
Eins og dreingir flest tá
gjørdist Jóhann Marius sjó-
maður. Tá róðu menninir út
frá Hellunum. Teir landaðu
fiskin í Fuglafirið hjá Pidda.
Fiskurin bleiv skorin til flak
og saltaður og síðani turk-
aður. Jóhann Marius hevur
ikki bara róð út. Nei, hann
hevur mangan toskin drigið
i
Usyni úr Vesturstovu er sera
å Sudurlandinum og i Grøn-
landi, har hann hevur verid
næstan ein mansaldur.
»Alt mitt liv havi eg verid
sjómaður, og tað eri eg
glaður fyri, eg havi haft
góða heilsu ikki verið sjúk-
ur fyrrenn nú<, sigur tann
sera fryntligi Hellumaðurin
við Sosialin
Trúgvur lesari
hjá Sosialinum
At Jóhann Marius man vera
ein tann trúgvasti lesarin hjá
Sosialinum, er einki at í vast
í. Hann hevur hildið blaðið
síðani 1930, og hann heldur
at tað er eitt sera gott blað.
Nu, tá ið sjónin er farin at
bila, so lesa starvsfólkini
fyri honum, tær eru so fittar,
sigur hann smílandi.
Altíð valt
javnarðarflokkin
Jóhann Marius hevur altíð
verið áhugaður í politikki.
Hann hevur stuðlað Javn-
aðarflokkin síðani hann var
stovnaður. Grundin til tað
er, at hann hvorki er sam-
bandsmaður ella tjóðveldis-
maður. Hann heldur lítið
um, at vit skulu taka loys-
ing, og sigur at hann
stemmadi nei á fólkaat-
kvøduni i 1946.
Tann tingmadurin sum
Jóhann Marius hevur dámt
best er gøtumadurin Jákup
Frederik Øregaard, hann var
ein sera góður maður fyri
Føroyar. Hann hugsaði
nógv um sjómennninar, og
tað skal ein politikkari gera.
Gleðir seg
til fødingardagin
Jóhann Marius gleðir seg til
leygardagin. Tå fer hann
aftur til heimbygdina hjå
sær at halda fødingardag
Hetta er ein stórur dagur hjá
bygdini, og hann vónar at
tað koma nógv fólk til Hell
urnar, so hann kann hitta
skyldfólk og onnur sum
hava tilknýti til bygdina.
gott. Hann sær havnarlag-
ið, Pollin og handilin hjá Pidda
Méex
CLUB
AN
Tá tú keypir títt
fyrsta INEX-ur,
fært tú eitt flott
penalarhús,
ein stutt-
ligan kúlu-
penn og eina
tímatalvu
AVMARKAÐ NØGD!
Vit
hava
ein hop
av flott
um skula
urum í nogvum
fogrum lítum
Eisini hava vit nøkur
ur við teimum fittu
Hugo-trøllunum
SMS - Tel 31 98 20 / 31 06 06