leygardagur 14. august 1999síða 17

NR. 151 - 13. AUGUST 1999 tíðindablaðið 17 B36 bjargaði foroyska heiðrinum Fótbóltur: Lagt er upp til stórdyst, tá Ankaragiicii annan hósdag fer at spæla í Gundadali Tá HB fyrr í summar tapti stórt í Haka staðfestu vit, at føroyskur liðfótbóltur als ikki hevur rokkið tað altjóða stødid, sum landsliðið ferð eftir ferð hetta seinasta árið hevur rokkið. Utsøgnin varð staðfest, tá KÍ tapti stórt á Svangaskarði = tíðliga í fyrrakvøldid, men seinni á kvøldi undirstrikaði B36, at allir reglar hava síni undan- tok. Undir ikki serliga føroy- skum vidurskiftum í turk- iska høvudsstadnum eydn- aðist tað Tomislav Sivic og hansara monnum at fáa eitt so mikið gott úrslit móti Ankaragicii, at tað má met- ast sum meiri enn 50 prosents møguleiki fyri, at B36 verður við í hattinum, tá lutur annan fríggjadag verður kastaður um, hvussu liðini skulu metast í fyrsta veruliga umfarinum í UEFA Cup. I blaðnum í fyrradagin segði Tomislav Sivic, at hann vónaði, at nógvu landsliðsspælararnir á lið- num hjá honum fóru at borga fyri, at teir kundu sleppa úr Turkalandi við einum úrsliti, sum kundi brúkast til nakað á heima- volli, og soleiðis var tað eisini. Ég eri sera fegin um avrikið, sum mínir spælarar hava framt í kvøld. Um tað skuldi eydnast okkum at sleppa til hús aftur við ein- um ursliti, sum í samantalda roknskapinum kann fara at vísa seg at hava verið gott, so var tað alneyðugt. at allir spælararnir góvu alt tað, teir høvdu í sær, og samstundis spældu skilagott, og tað gjørdu teir, segði ein ovur- fegin Tomislav Sivic, sum avgjørt heldur møguleikan vera til staðar fyri, at hans- ara lið fer at megna at spæla seg víðari. Heimaliðið fekk mál longu tá tólv minuttir vóru farnir, men B36 menninir hóraðu undan trýstinum, og teir megnaðu í einum álopi at spæla seg til dupultan møguleika. John Petersen legði innfyri, og Øssur Han- sen snittaði móti málinum, bólturin kom út frá aftur og fór upp í loft, og bæði Jákup á Borg og Øssur Hansen vóru framvið, men tíverri spurdist einki burturúr. Eitt mál á útivelli hevði havt sera stóran týdning, tí um tað í samlaða roknskap- inum eftir seinna dystin fer at standa á jøvnum, so verða tað málini, ið eru skotin á útivolli, sum fara at gera av, hvat liðið sleppur víðari í kappingini. Tí verður takið hjá B36 á heimavelli í fyrsta lagið at skora eitt mál og samstundis at binda heilt fyri í verju- partinum. Um tað eydnast mótstøðuliðnum at skora, so skal B36 skora tríggjar ferðir fyri at koma víðari í kappingini. B36 fekk framúr gott úrslit í Turkalandi hóskveldið Men Tomislav Sivic og allir hinir við mongu altjóða royndunum vita alt um hetta, og vit mugu bara stað- festa, at síðani B36 í 1992 tapti 1-0 á útivelli í Luxem- burg hevur einki føroyskt lið verið tættari við at spæla seg víðari í Europa Cup, enn B36 er nú. Megna teir í árs- talsfelagnnum uppgåvuna, sum teir heilt vist fara at fåa studul til frå øllum ti før- oyska fótbóltsheiminum, so verður talan um søguskriv- ing. Í gjár ferðaðist B36 um- vegis Ístanbul úr Ankara og til Keypmannahavnar, og í dag koma teir aftur til Før- HB kann koma afturiaftur Fótbóltur: Tony Paris ásannar, at hansara menn verða ikki í toppform, tá teir í morgin fara í Gundadal Klaksvíkingar slikkadu i gjár sárini eftir stórtapið móti Grazer AK. Onkrir spælarar vóru eitt sindur eymir, men tað varð roknað við, at allir vera tøkir, tá teir í morgin skulu spæla í Gundadali: — Vit savnast leygardagin, og tá fara vit at leggja hós- kveldið burtur og venda hugsanunum móti Gunda- dali og HB. Vit stúra ikki fyri uppgávuni, men eg skal ásanna, at tað er sera stutt tíð frá einum strævnum al- tjóða dysti hóskvgld og so til eina stóra uppgávu í landskappingini sunnudag, men vit fara at gera okkara besta, og so rokna vit við, at Kurt Mørkøre fer at geva okkum eina orduliga farvæl gávu, sigur venjarin hjá KÍ, Tony Paris. I HB eru allir spælararnir tøkir, sum í Gøtu vóru við til at styrkja um bjargingar- línuna til toppin, og teir rokna við nógvum áskoð- arum. Fyrr í summar spældu hesir báðir javnaldrarnir málleyst í Klaksvík, meðan HB vann fyrru semifinaluna í steypakappingini í Klaks- vík, og KÍ vann í Gunda- dali. Tað vil við øðrum orð- um siga, at heimavøllur og útivøllur hevur ikki so stór- an týdning, tá hesi bæði mest vinnandi feløgini í før- oyskum fótbólti tørna sam- an. HB skal vinna fyri at varðveita møguleikan fyri FM og Europa Cup, meðan klaksvíkingar kunnu loyva sær at spæla javnt, men sambært Tony Paris fara teir í Gundadal eftir trimum stigum. Vágbingar sperdir Vágbingar vístu eitt tað vánaligasta fótbóltsavrikið yvirhøvur í ár, tá teir fyri einari viku síðani taptu móti B36 í Gundadali. — Har var einki skil á, og í morgin mugu vit syrgja fyri at hava ein heilt ødrvisi hugburð. Stødan er hættislig í botninum. Tað vísir seg at ganga illa á utivølli hjá okk- um. Á heimavelli fingu vit jaynleik móti HB, og móti GI fara vit eftir øllum stig- unum, sigur spælandi venj- arin hjá VB, Krzysztof Pop- czynski, sum sjálvur slepp- ur at spæla móti gøtumonn- um. Hann var leikbannaður síðsta leygardag. Magni Mohr varð útvístur móti B36, og hann er leikbann- aður í morgin. Gøtumenn fáa einki burturúr kæruni, sum teir sendu FSF fyrr í vikuni, og tað vil siga tað sama sum at Sunvard Joensen verður ikki í málinum í morgin. Tá vit frættu úr Gøtu var ikki greitt, hvert tað verður Henning Jarnskor ella Mortan Joensen, sum plagar at verja málið í 2. deild, ið fer at standa millum stólp- arnar hjá GI í morgin. Í venjingini hesa vikuna hev- ur Henning Jarnskor verið málverji, men Johan Niel- sen hevur ivast í, um hann skal ofra ein av stuðuls- spælarunum úti á vøllinum. Burtursæð frá Sunvardi Joensen eru llir hinir gøtu- menninir eru tøkir. , Fyrr í summar vann GI 3-1 á heimavelli móti VB. Í fjør vann VB 3-1 á heima- vølli móti GI, sum — um teir vinna í morgin — hava møguleika at blanda seg aft- ur í toppstríðið annan sunnudag, tá teir skulu til Klaksvíkar. B71-NSI Sandingar, sum seinasta vikuskiftið stóðu seg væl í Klaksvík, hóast teir taptu, fáa sunnudagin vitjan av NSI, sum framvegis er við í kappingini um heiðurs- merki og pláss í Europa. B71 fer at stilla við næst- an tí sama liðnum, sum spældi seinast. Peter Ritter og Bjørn Thorsteinsson fingu báðir skaðar undir venjing áðrenn dystin móti KÍ, men nú hava báðir vant aftur. Torbjørn Jensen, sum hevur spælt lítið í ár orsaka av skæðum, spældi ein hálvleik í Klaksvík, men tá fekk hann ein snudd bein- anvegin, og hann er ivasam- ur sunnudagin. Stinni verjuspælarin frá stóru tíðini hjá B71 síðst í 80'unum og nakað upp í 90'ini, Ib Mohr Olsen, er komin heimaftur. Hann hevur verið uttanlands í nøkur ár, men skal nú búgva í Sandoynni. Hann hevur longu verið og vant, og tað er einki at ivast í, at hann verður styrkur í verjupart- inum — um ikki sunnudagin, so seinni í ár. NSI hevur allar mans tøk- ar. Einki leikbann órógvar, og kapping er tí um fleiri av plássunum. Seinast byrj- aði Johnny Skibenæs á vøll- inum fyri fyrstu ferð í ár, men hann noyddist út við einum skaða. Hann verður helst klårur til vikuskiftid, men spurningurin er, um hann byrjar inni aftur hesa- ferð. Arnfinn Langgaard var ein av teimum, sum byrjaði á beinkinum seinast, men veteranurin stríðist fyri ein- um plássi í byrjanaruppstill- ingini, og tað fer kanska at lukkast honum sunnudagin. ÍF-B36 ; Fleiri av spælarunum hjå IF hava skaðar at stríðast við i løtuni, og talan er um spæl- arar, sum spæla hvørjaferd, um teir eru klárir. Aslakur Petersen, Roy Róin, Ken Bærendsen og Eyðálvur Petersen hava allir verið nervaðir av skæðum í vikuni. Teir hava verið á vøllinum, men eingin hevur fingið vant við fullari ferð. Í Fuglafirðu halda tey, at møguleiki er fyri, at Aslak- ur og Roy spæla, meðan tað er meira ivasamt, hvussu tað verður við Ken og Eyð- álvur, sum varð skaddur undir upphitingini í Sumba seinasta vikuskiftið. , Tað kemur væl við hjá IF, at Torstein Joensen nú aftur kann spæla, eftir at hann sat uttanfyri við leikbanni sein- ast. Og væntandi verður Rúni Petersen aftur við í hópinum. Um onkrir av teimum ivasomu spælarunum ikki fáa verið við, eru tað fleiri sum kappast um plássini, og Piotr Krakowski, venjari, hevur eisini roynt ymsar nýggjar spælarar í ár. B36 koma til Foroya í dag, og teir hava havt strævna ferð suðri í hitanum í Turkalandi, tí er tað ikki sannlíkt, at teir verða á toppinum í morgin, men sterka B36-liðið hevur so nógvar royndir og stóra breidd, at teir verða ringir at taka hjá heimaliðnum. B36 stillar við teimum monnunum, sum hava spælt alt árið, og teir fimm lands- liðsspælararnir hjá felag- num, verða álitini nú B36 roynir at toga seg inn á KÍ aftur. B68-Sumba B68-venjarin Bjørn Krog hevur tikid ein nyggjan mann við í hópinum hjá sær til dystin móti Sumba. Tað er ungi Kristian Poulsen, sum í fjør var við á U16 landsliðnum. Ungi spælarin oya. Í morgin skulu teir av nýggjum seta seg upp til eina á pappírinum nógv minni uppgávu enn hana, sum teir hava greitt í vikuni, men tað verður ikki minni týdningarmikil dystur, tá teir í B36 skulu til Fugla- firðar! hevur ikki áður spælt i 1 deild, og tí fær hann kanska møguleikan at royna seg fyri fyrstu ferð í 1. deild sunnudagin Eisini verjuspælarin Ed- mund Jacobsen, sum áður hevur spælt nógv í 1. deild, er útikin til dystin sunnu- dagin. Edmund hevur ikki vant fyrr í ár, men nú er hann komin í gongd. og tað er góður styrkur at fáa — ikki minst nú Oleif Joensen ikki venur við somu ferð sum undan summarsteðgin. Brasiliumaðurin Lucio er ikki vid í hópinum. Hann hevur verið skaddur, og er ikki klárur at spæla á 1. deildarliðnum enn. B68 fekk ein undir vang- an frá NSI seinasta viku- skiftið, men hesaferð ætla teir at vinna. Bæði tí tað hevði beint burtur allan iva, tá hugsað um aftastu pláss- ini í deildini, og tí liðið so hevur eitt sindur av sam- band við tey betru liðini í deildini. Sumba fekk javnleik móti IF á heimavelli seinasta vikuskiftid, og tað var nakað minni, enn teir høvdu brúk fyri. Tí verður dysturin á Toftum í morgin ein av- gerandi dystur fyri lagnuna hjá felagnum í 1. deild. Nú skulu nøkur stig til fyri at halda liðið í deildini, og móti B68 halda sumbingar er ein møguleiki at fáa okk- urt burtur úr. jh/ek